المؤتمر الوطني العام造句
造句与例句
手机版
- وفي إثر هذه الاشتباكات، أعلن المؤتمر الوطني العام حالة الطوارئ.
这些冲突发生后，议会宣布了紧急状态。 - ورحب أعضاء المجلس بانتخابات الممثلين في المؤتمر الوطني العام وبتشكيل حكومة جديدة.
安理会成员欢迎利比亚举行国民议会选举和组建新政府。 - وإني أشيد بقرار المؤتمر الوطني العام الشروع في إجراء انتخابات لتشكيل هيئة تأسيسية لصياغة الدستور.
我赞扬国民议会决定着手选出一个宪法起草机构。 - وطرحت على نظر المؤتمر الوطني العام ثلاثة خيارات تتعلق بالعملية الدستورية والانتخابات العامة.
关于宪法进程和大选的三个方案已提交国民议会审议。 - كلمة فخامة السيد محمد يوسف المقريف، رئيس المؤتمر الوطني العام لليبيا
利比亚国民议会主席穆罕默德·优素福·马贾里亚夫先生阁下讲话 - وفي أعقاب ذلك القرار، قبل المؤتمر الوطني العام استقالة رئيس هيئة الأركان العامة للجيش.
做出这一决定之后，国民议会接受了军队总参谋长的辞呈。 - ورحَّب باعتماد المؤتمر الوطني العام لقانون انتخابات الجمعية الدستورية، وببدء حوار وطني.
他欢迎国民议会通过了选举制宪议会的法律和全国对话的启动。 - ومن الضروري تأكيد الأهمية المحورية للدور الذي يضطلع به المؤتمر الوطني العام بوصفه المؤسسة التشريعية الرئيسية.
必须申明国民议会作为主要的立法机构所发挥的中心作用。 - واعتُبر أن المظالم المتصلة بتخصيص المقاعد في المؤتمر الوطني العام هي السبب الرئيسي في الاضطرابات التي شابت الانتخابات.
对国民大会席位分配的不满据称是选举受扰的主要原因。 - وفي أعقاب نزاع عام 2011، اعتمد المؤتمر الوطني العام أيضاً تشريعاً جديداً يتناول حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
2011年冲突后，国民议会还通过了新的残疾人权利法律。 - ولتعزيز أداء هذه اللجان، وضع المؤتمر الوطني العام والبعثة برنامجا شاملا للدعم.
为加强这些委员会的绩效，国民议会同联利支助团制订了一个全面支助方案。 - ورحبوا بالخطوات الأخرى المتخذة في عملية التحول هذه، بما في ذلك انتخاب المؤتمر الوطني العام ورئيسه.
他们还欢迎过渡进程中采取的其他步骤，包括选举国民议会及其议长。 - ألقى فخامة السيد محمد يوسف المقريف، رئيس المؤتمر الوطني العام لليبيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
利比亚国民议会主席穆罕默德·优素福·马贾里亚夫先生阁下在大会讲话。 - وقد أصدر المؤتمر الوطني العام القانون الانتخابي الذي أنشئت بموجبه جمعية صياغة الدستور، واعتمد قانون العدالة الانتقالية.
议会已经通过了设立宪法起草大会的选举法，并通过了过渡时期司法法律。 - وفضلا عن ذلك، وجهت انتقادات على نطاق واسع داخل ليبيا لكيفية إدارة المرحلة الانتقالية من قبل المؤتمر الوطني العام والحكومة.
此外，国民议会和政府对过渡期的管理在利比亚境内受到广泛批评。 - وسارع المؤتمر الوطني العام إلى الإعلان أنه سيلتزم بالقرار، كما فعل السيد معيتيق.
国民议会迅速行动，宣布将遵守这一裁决，Meiteeg先生也表示将遵守裁决。 - وأدى شعور الغضب لدى عموم الناس إزاء المؤتمر الوطني العام والحكومة معا إلى إحساس بالإحباط على نطاق واسع من العملية السياسية ككل.
民众对国民议会和政府的愤怒引发了对整个政治进程的广泛失望。 - وقادت البعثة جهوداً لتقديم الدعم إلى العضوات في المؤتمر الوطني العام وإذكاء الوعي بالحقوق السياسية للمرأة.
联利支助团率先努力为国民议会中的女性成员提供支持，并宣传妇女的政治权利。 - وقُدِّمت المشورة الفنية للجان المؤتمر الوطني العام من خلال جهد متكامل بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
通过与开发署和项目厅的综合努力，向国民议会委员会提供了技术咨询。 - ورحبوا بالخطوات الأخرى المتخذة في عملية التحول هذه، بما في ذلك انتخاب المؤتمر الوطني العام ورئيسه، السيد المقريف.
他们还欢迎过渡进程中采取的其他步骤，包括选举国民议会及其议长马贾里亚夫先生。
相邻词汇
"المؤتمر الوطني الافريقي"造句, "المؤتمر الوطني الأفريقي"造句, "المؤتمر الوطني الآشوري"造句, "المؤتمر الوطني"造句, "المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية"造句, "المؤتمر الوطني العراقي"造句, "المؤتمر الوطني الهندي"造句, "المؤتمر الوطني للمفوضين المعنيين بالقوانين الموحدة بالدولة"造句, "المؤتمر الوطني لنساء الأحياء السكنية"造句,
如何用المؤتمر الوطني العام造句，用المؤتمر الوطني العام造句，用المؤتمر الوطني العام造句和المؤتمر الوطني العام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。