الليبرالية الجديدة造句
造句与例句
手机版
- الليبرالية الجديدة وإصلاح المؤسسات في شرق آسيا
东亚的新自由主义和体制改革 - وأشار إلى الآثار السلبية على التنمية المترتبة على الليبرالية الجديدة وسياسات التكيف الهيكلي وخدمة الدين.
他指出，新自由主义、结构调整政策和偿债对发展有负面影响。 - وقال إن المنظمات الدولية بحاجة، إضافة إلى ذلك، إلى التوفيق بين السياسات الليبرالية الجديدة وسياسات العدالة الاجتماعية.
另外，国际组织必须将新自由化政策与社会公平政策协调起来。 - وشددت البيانات على أن نموذج الليبرالية الجديدة ليس دواءً ناجعاً وهو لم يفلح دائماً في الحد من الفقر.
发言强调，新自由模式并非万能药，在减贫方面并非总是奏效。 - وفي بياناتها تلك أكدت من جديد أن الديمقراطية الغربية التمثيلية الليبرالية الجديدة هي النموذج السياسي الديمقراطي الوحيد.
这些发言重申,西方新自由主义代表的民主是唯一民主的政治模式。 - إنها توفر نموذجا بديلا يستند إلى مبادئ الليبرالية الجديدة للنزعة الفردية والسوق الحرة.
它在新自由主义的个人主义和自由市场信条的基础上，提供了一种替代模式。 - تلك محاولة لتعزيز العولمة الليبرالية الجديدة ودعم الانتقال التاريخي لرأس المال من الجنوب إلى الشمال.
这是在试图加强新自由主义全球化和维持资本从南方向北方的历史性转移。 - وتشكل الآثار السلبية المترتبة على الخطة الليبرالية الجديدة عقبات أمام البلدان النامية وتؤثر أيضاً في البلدان المتقدمة.
新自由主义议程的不利后果对发展中国家造成障碍，也影响到发达国家。 - وتتعرض السياسات الليبرالية الجديدة لانتقادات متزايدة، بما في ذلك من الأوساط الأكاديمية والمؤسسات التي صاغتها.
新自由政策受到越来越多的批评，包括来自学术界和制定这种政策的机构的批评。 - ومجمل النمط السياسي الذي بُني وصيْغ حول نموذج الليبرالية الجديدة والعولمة والأسواق الحرة أصبح موضع تساؤل.
围绕新自由主义、全球化和自由市场范式构建和阐明的整体政治模式有待商榷。 - لقد كانت الأزمة نتاجا لنظام احتضن وجهة نظر الليبرالية الجديدة القائمة على الرأسمالية النهمة واللوائح التنظيمية المتراخية.
那是一个接受对猖獗、管制宽松的资本主义采取新自由主义观点的系统的结果。 - 142- يتهدّد جهود محاربة الفقر ما يُدعى بعملية العولمة وسياسات الليبرالية الجديدة وارتفاع أسعار الغذاء على مستوى العالم.
消除贫穷的斗争正在受到所谓的全球化、新自由主义政策和全球高粮价的威胁。 - وأضاف قائلا إن العولمة الليبرالية الجديدة تفاقم الفقر والاستبعاد، وتضع القوة الاقتصادية المتعددة الجنسيات في قلب الإنتاج الدولي.
新自由主义全球化加剧了贫困和排斥现象，使跨国经济力量成为国际生产力的核心。 - وينبغي عدم تمكين السياسات الاقتصادية الليبرالية الجديدة التي بذلت جهدا جهيدا لتقويض التنمية الاجتماعية بأن تستتر في رداء الأمم المتحدة.
不应允许那些已经如此严重地破坏社会发展的新自由经济政策穿上联合国的外衣。 - وللأرجنتين أطر قانونية تسلِّم بحقوق الشعوب الأصلية ولكن تحجبها السياسات الليبرالية الجديدة التي تنتهجها الدولة.
阿根廷有一个承认土着民族权利的法律框架，但这些权利从属于国家实行的新自由主义政策。 - فطيلة فترة من الزمن، لم تقم مؤسساتها سوى بالانخراط في التسويق الإيديولوجي لفائدة الليبرالية الجديدة وتوافق آراء واشنطن.
许久以来，布雷顿森林机构都只为了新自由主义和华盛顿共识进行意识形态上的推销。 - وعلى مر التاريخ، قامت الحكومات الليبرالية الجديدة بسرقة مواردنا الطبيعية، ونهبها وبيعها بأسعار بخسة وتسليمها للشركات عبر الوطنية.
从历史上来看，我们的自然资源被新自由主义的政府盗窃、掠夺、卖给和交给跨国公司。 - وبعد رفض الأفكار الليبرالية الجديدة الخاطئة بخصوص دور الدولة، استعادت إكوادور تخطيطها كأداة للإدارة العامة.
在摒弃了新自由主义关于国家作用的错误观念之后，厄瓜多尔已将规划重又作为公共管理的工具。 - إن برامج التعديل الهيكلي الليبرالية الجديدة تقوض مناحي الحماية الاجتماعية بتوليد ضغوط سوقية تضعف علاقة العمالة في قطاع الغابات.
新自由结构调整方案加重了市场压力，削弱了林业部门的雇佣关系，从而破坏了社会保护。 - وتقول كوبا إن الاستمرار في تطبيق السياسات الليبرالية الجديدة سوف يجعل من إعمال جميع حقوق الإنسان للجميع سرابا مستحيل المنال.
古巴指出，如果继续适用新自由主义政策，人人享有人权就会成为不可实现的虚幻目的。
如何用الليبرالية الجديدة造句，用الليبرالية الجديدة造句，用الليبرالية الجديدة造句和الليبرالية الجديدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。