اللولبية造句
造句与例句
手机版
- لكن هذه العواميد اللولبية المرتفعة لمئات الأمتار
但是几百公尺高螺旋状圆柱 - وفي حالة استخدام الأغطية اللولبية يجب إحكامها بشريط لاصق؛
如果用螺旋盖，必须加贴胶带； - الأشكال اللولبية ترمز للهواء الهواء تعني الرياح هذه هي
螺线象征空气 旋转的空气 对 就是风 - تدعم المداخن الشاهقة (جواً مثالياً لنبات (الدودة اللولبية
这里有高耸的烟囱 上面栖息了壮观的巨大缨鳃虫 - الشيء الوحيد الذي يتفوق على ذلك هو القيام بالقفزة اللولبية المعاكسة
很好 布朗迪 看来只有[后後]空翻能赢他了 - الـ "كريل" ، يصبح مركز حيث إن الشبكة اللولبية من الفقاقيع تتحرك للداخل.
因此盘旋的气泡网收缩时 把磷虾集中在一起 - وكانت القنبلة ذاتها معبأة بالشظايا، وكريات التحميل والمسامير اللولبية لكي تزيد من آلام ومعاناة الضحايا.
炸弹内装有榴散弹、滚珠和螺钉，以便加重受害者的痛苦。 - مشروع قرار بشأن استخدام الطحالب اللولبية الدقيقة (مادة " سبيرولينا " ) في مكافحة الجوع وسوء التغذية والمساعدة في تحقيق التنمية المستدامة
关于利用螺旋藻应付饥饿和营养不良情况并帮助实现可持续发展的决议草案 - وهذا المفعول النظري يؤدي بالجسم القريب من الأرض إلى زيادة سرعته اللولبية أو إنقاصها بحسب السخونة المستمدة من حرارة الشمس.
根据此种理论效应，近地天体受太阳照射而升温，因而将加速旋转或减速旋转。 - وفي حالة استخدام الأغطية اللولبية يجب إحكامها بوسيلة إيجابية مثل شريط أو شريط لاصق مشربة بزيت البارافين أو سدادة برتاج معدة لهذا الغرض.
如果用螺旋盖，必须采用有效的密封办法，如胶带、石蜡密封带，或预制闭锁装置； - وعند استخدامه في أجهزة التبريد ذات أجهزة ضغط الهواء أو الغاز التبادلية اللولبية الحلزونية والمسننات الحلزونية، تكون مستويات كفاءته عالية مقارنة بمركب الكربون الهيدروفلوري-134أ (HFC-134a).
在用于往复式、漩涡式或螺杆式压缩机时，其能实现与1,1,1,2-四氟乙烷相似的能效。 - وقد قامت شركة Saab Ericsson Space الفضائية بتطوير نظام للمراقبة اللولبية للصواريخ (SPINRAC) بالنسبة للصواريخ التي تصل ارتفاعاتها إلى ما يتراوح بين 800 و 1000 كم.
旋转火箭姿态控制系统是由萨伯-爱立信空间技术公司为高度达到800-1000千米的火箭开发的系统。 - تحيط علما بأن الطحالب اللولبية الدقيقة (مادة " سبيرولينا " ) لها إمكانية الحد من الجوع وسوء التغذية، وكذلك إمكانية تحسين احتمالات تحقيق التنمية المستدامة؛
" 1. 注意到螺旋藻在减少饥饿和营养不良情况以及提高实现可持续发展的希望方面的潜力； - ترتبط الركائز الثلاث للتنمية المستدامة فيما بينها، كما هو حال البنية اللولبية المزدوجة الثلاثية الأبعاد للحمض النووي الريبي المنقوص الأكسجين (الدنا)، وتعدّ البيئة رابطة مدمجة لها.
可持续发展的三大支柱密不可分，正如脱氧核糖核酸（DNA）的三维双螺旋结构。 环境是一个关键的综合性环节。 - " وإذ تهدف إلى تشجيع إيلاء مزيد من الاهتمام لإنتاج، واستخدام، الطحالب اللولبية الدقيقة (مادة " سبيرولينا " ) من أجل الحد من الجوع والفقر ومواجهة الأزمات الغذائية،
" 目标是鼓励对生产和利用螺旋藻来减少饥饿和贫穷以及应付粮食危机的做法给予更多的注意， - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو الاتحاد الأوروبي، وأمانة الكومنولث، والمؤسسة الحكومية الدولية لاستخدام الطحالب اللولبية الدقيقة لمكافحة سوء التغذية، والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر.
在同一次会议上，欧洲共同体、英联邦秘书处、利用微藻防治营养不良症政府间机构和红十字会与红新月会国际联合会的代表发了言。 - تدعو الدول الأعضاء ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى، وكذلك المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، إلى تشجيع إنتاج الطحالب اللولبية الدقيقة (مادة " سبيرولينا " ) واستخدامها؛
" 2. 吁请各会员国、联合国各机构、其他政府间组织以及非政府组织和私营部门鼓励对螺旋藻进行生产和利用； - بالنسبة لأجهزة التبريد (chillers) ذات آلات ضغط الهواء أو الغاز التبادلية اللولبية الحلزونية والمسننات الحلزونية، فيتم استبدال المعدات ذات التصاميم الجديدة التي تستعمل HFC-134a أو ِR-410A بدلاً من مركبات الكربون الكلورية فلورية-22.
对于带往复式、螺杆式和涡旋式压缩机的冷冻机，在新设计的设备中，HCFC-22正在被HFC-134a或R-410A所替代。 - وقد انبثقت الأمراض التي تسبّبها ناقلات الأمراض مثل حمّى الضنك والتشيكانغونيا والتيفوس الأكّالي بوصفها أمراضاً أكثر أهمية وصعوبةً فضلاً عن أمراض أخرى آخذة بالنشوء من جديد مثل داء اللولبية أو داء البريميّات وداء المقوّسات والأنفلونزا.
诸如登革热、基孔肯雅病及恙虫病等病媒传染性疾病的出现，以及诸如钩端螺旋体病、弓形体病及流感等其他再度爆发的疾病，都成为更加重要和更具有挑战性的疾病。 - " وإذ تلاحظ أن الفوائد الغذائية للطحالب اللولبية الدقيقة (مادة " سبيرولينا " ) (الطحالب الدقيقة الغذائية) قد ذكرت في بحوث أكاديمية وفي أعمال وكالات تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، من بينها منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية،
" 注意到在学术研究中和在联合国系统各机构，包括联合国粮食及农业组织和世界卫生组织的工作中，都有报道说螺旋藻（食用微藻）富有营养价值，
- 更多造句： 1 2
如何用اللولبية造句，用اللولبية造句，用اللولبية造句和اللولبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。