الكنيسة الكاثوليكية الرومانية造句
造句与例句
手机版
- الكنيسة الكاثوليكية الرومانية (5)
罗马天主教(5) - انهار النظام الملكي الفرنسي، وكانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية
法国君主制崩溃了, 罗马天主教会摇摇欲坠 -- - ووافقت أسقفية الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في وقت لاحق على العقوبة.
而这一制裁后来得到了罗马天主教教会主教的核准。 - إننا نعمل من أجل جعل صوت المرأة مسموعا داخل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وكذلك خارجها.
我们努力在罗马天主教会内外听取妇女的声音。 - وأضافت أن هذا يُظهر وجود دعم في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية لتنمية خدمات تنظيم الأسرة.
这说明,在罗马天主教内有些人是支持发展计划生育服务的。 - وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور قرن على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى.
2002年,罗马天主教庆祝中亚天主教复兴100周年。 - وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور 100 عام على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى.
2002年,罗马天主教会庆祝天主教在中亚复兴100周年。 - وعلى الصعيد الوطني، يمثل أتباع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية 80 في المائة من السكان وأتباع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية 14 في المائة.
俄罗斯东正教徒占全国人口80%,天主教徒占14%。 - وذكرت إيطاليا أنه لا يوجد دين للدولة، فيما عدا الاتفاق بين الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وحكومة إيطاليا.
意大利指出,除罗马天主教会与意大利政府之间的协议外,不存在国教。 - 19- إن الأرقام المشار إليها فيما يخص أتباع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والكنيسة البروتستانتية هي أرقام تتعلق بعام 2001 وتستند إلى إحصاءات الكنائس.
罗马天主教和新教的数字是以2001年教会的统计数据为依据的。 - ومجموع الذين أبلغوا بأنهم يدينون بدين ينتمون بالدرجة الأولى إلى الكنائس المسيحية وخاصة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية (89 في المائة من بين من يدينون بدين).
报告有信仰的人全都首推基督教,尤其是天主教(占报告有信仰人的89%)。 - كما أن قساوسة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والحاخامات واكليروس الكنيسة الأنغليكانية وغيرها من الكنائس يزورون المدارس، كما يذهب الأطفال إلى الكاتدرائيات والكنائس لحضور القداسات وممارسة الطقوس الدينية.
此外,罗马天主教教士、拉比以及英国圣工会和其他教会的牧师还访问学校,儿童去天主教堂和基督教堂作弥撒和祷告。 - وظلت الحكومة دون أي إجراء لتناول تظلمات الكنيسة الأرثوذكسية الصربية، وبقدر أقل، الكنيسة الكاثوليكية الرومانية مما نتج عنه حالات تأخر طويل في إعادة ممتلكاتهم.
黑山政府没有积极处理塞尔维亚东正教的申诉,也没太积极处理罗马天主教的申诉,以致在返还它们的财产上造成长期拖延。 - وأتيحت له كذلك فرصة مقابلة المبعوث الخاص لرئيس الوﻻيات المتحدة إلى البحيرات الكبرى الذي كان يزور كيغالي في نفس الوقت، وكذلك ممثلي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والكنيسة اﻷسقفية.
他还有机会与同期访问基加利的美国总统派往大湖地区的特使进行了会晤,并且还会晤了罗马天主教和圣公会的教会代表。 - 3-3 وتدعي صاحبة البلاغ أيضاً أن السبب الذي أدى إلى إعلان إصابتها بعوق هو أن مراعاتها لمبادئ الكنيسة الكاثوليكية الرومانية التقليدية في سلوكها لم يرق لإدارة المدرسة انتهاكاً لما ورد في المادة 18 من العهد.
3 她进一步声称,宣布她残疾的根本原因是学校管理层不赞成她的传统天主教态度,这有违《公约》第18条。 - 3-3 وتدعي صاحبة البلاغ أيضاً أن السبب الذي أدى إلى إعلان إصابتها بعوق هو أن مراعاتها لمبادئ الكنيسة الكاثوليكية الرومانية التقليدية في سلوكها لم يرق لإدارة المدرسة انتهاكاً لما ورد في المادة 18 من العهد.
3. 她进一步声称,宣布她残疾的根本原因是学校管理层不赞成她的传统天主教态度,这有违《公约》第18条。 - وتعاونت بعثة الأمم المتحدة واليونسكو في إعداد وثائق المشاريع اللازمة لإعادة إعمار مواقع أخرى، منها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والحمامات التركية في بريزرين التي يعود تاريخها إلى الحقبة العثمانية.
科索沃特派团与教科文组织合作编写关于重建其他场址的项目文件,其中包括普里兹伦的罗马天主教堂和奥斯曼时代的土耳其浴室。 - ٢١- وفي الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية أيضاً، حُكم على الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في داﻻس بدفع تعويضات قدرها ٩١١ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لتجاهل اﻷدلة والتستر على اعتداءات جنسية وقعت على مدى طويل من جانب قسيس على ١١ طفﻻً يخدمون الكنيسة.
美国还下令达拉斯的罗马天主教会赔偿119百万美元,因为它无视证据,掩盖一名神甫对11名祭台助手长期性虐待的真相。 - 28- وينص الدستور على أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي " الكنيسة الوطنية " في ليختنشتاين، إلا أن هذه الكنسية لا تعادل " كنيسة مقررة " .
《宪法》规定罗马天主教是列支敦士登 " 国教 " ,但它不是 " 唯一的官方教会 " 。 - أما مؤسسة برو أورينته (نصرة الشرق)، التي أسسها كبير أساقفة فيينا السابق في إطار مجلس الفاتيكان الثاني في عام 1964، فهي تهدف إلى مد وتوثيق روابط الصلة بين الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والكنيستين الأرثوذكسية والأرثوذكسية الشرقية.
由维也纳前任大主教1964年在第二次梵蒂冈会议框架内创立的亲东方基金会,其宗旨是加强和促进罗马天主教会和正教及东正教教会之间的关系。
- 更多造句: 1 2
如何用الكنيسة الكاثوليكية الرومانية造句,用الكنيسة الكاثوليكية الرومانية造句,用الكنيسة الكاثوليكية الرومانية造句和الكنيسة الكاثوليكية الرومانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
