الكلمة الختامية造句
造句与例句
手机版
- الكلمة الختامية لرئيس المنتدى لعام 2009
·2009年移徙论坛主席总结性发言 - إذًا فاطلب من الدفاع أن يوضح رأيه في الكلمة الختامية يا سيادة القاضي
那就请辩方在结案陈词时提出这一点吧 法官大人 - استهل الرئيس مﻻحظاته بالتأكيد على الكلمة الختامية لرئيس الجلسة ينبغي أﻻ تكون بيانا يلخص ما قيل.
总统在发表意见时首先强调说,主席的结论不应是以前发言的总结性声明。 - وسيلقي الكلمة الختامية الزميل الأقدم المقيم في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا، السيد كارل سوفان.
哥伦比亚大学哥伦比亚法学院驻院高级研究员Karl Sauvant先生将作总结发言。 - وفي الكلمة الختامية في مناقشة هذا البند ذكر الرئيس وجود تأييد عام للميزانية ولإجمالي الاحتياجات كما قدِّمت.
在宣布结束对本项目的讨论时，主席指出，会上对所介绍的预算和总的需要给予了普遍支持。 - وألقى المقرر الخاص أيضا الكلمة الختامية أثناء هذه الحلقة الدراسية عن سبل تعزيز إمكانية التقاضي بشأن الحق في التعليم وإنفاذ هذا الحق.
特别报告员还就受教育权的可诉性及加强执行受教育权的方法问题在研讨会上作了闭幕致辞。 - وألقى المقرر الخاص الكلمة الختامية أمام الحلقة الدراسية الدولية، حيث عرض رؤى متعمقة عن سبل تعزيز إمكانية التقاضي بشأن الحق في التعليم وإنفاذه.
特别报告员在国际研讨会上作了闭幕词，深入阐述了如何加强教育权的可诉性和执行这项权利的问题。 - وألقى هنري فورد كامل، عضو البرلمان ونائب وزير الأراضي والموارد الطبيعية في غانا، الكلمة الختامية باسم كولنز دودا، وزير الأراضي والموارد الطبيعية في غانا.
加纳议员兼土地和自然资源部副部长亨利·福特·卡迈勒，代表加纳土地和自然资源部部长柯林斯·道达致闭幕词。 - ألقى رئيس اللجنة الكلمة الختامية ودعا الوفود للتوجه إلى ملعب ماسامبا - ديبا لحضور مباراة في كرة القدم تقرر تنظيمها بين فريق مازيمبي العظيم (Le Tout-Puissant Mazembé) لجمهورية الكونغو الديمقراطية وفريق الشياطين السود
委员会主席致闭幕词，并邀请会议代表参加委员会成立二十周年纪念活动之一 -- -- 观看足球比赛。 - وفي الكلمة الختامية وصف وزير إسكان أسبانيا، البلد المضيف، المنتدى الحضري العالمي باعتباره الجوهرة في تاج المنتدى العالمي للثقافات في برشلونه.
在其最后的发言中，本届论坛的东道国－西班牙－的住房部部长把世界城市论坛形容为此届巴塞罗那市世界文化论坛皇冠上的一颗明珠。 - وألقى صاحب السعادة جواكيم ألبرتو شيسانو، رئيس جمهورية موزامبيق، باسم زملائه، الكلمة الختامية فشكر حكومة وشعب أنغولا على تهيئتهما ظروف العمل الممتازة التي كانت السبب في نجاح مؤتمر القمة.
莫桑比克共和国若阿金·阿尔贝托·希萨诺总统阁下代表他的同僚致闭幕词，感谢安哥拉政府和人民提供了良好的工作条件，使首脑会议得以圆满结束。 - وفي الكلمة الختامية التي ألقتها مديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، لاحظت أن أحد المواضيع المشتركة التي تطرقت إليها الدول الصغيرة المشاركة في حلقة النقاش كان أهمية تعددية الأطراف والكيفية التي تترجم بها إلى حوكمة عملية تقدم فوائد حقيقية للناس.
联合国开发计划署署长作闭幕发言，指出参加小组讨论的小国的一个共同主题，就是多边主义十分重要，以及如何把多边主义转变为实际治理，以给本国人民带来利益。
如何用الكلمة الختامية造句，用الكلمة الختامية造句，用الكلمة الختامية造句和الكلمة الختامية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。