القول المأثور造句
造句与例句
手机版
- ما هو ذلك القول المأثور القديم؟
哦 有句古话是怎么说来着？ - الأمر مثل ذلك القول المأثور
就像人们经常说的, 你知道吗? - " القول المأثور لا يثبت أي شيء " فولتيير
说的再动听也不能证明什么，沃太尔的名言 - - - إننا جميعاً نعرف القول المأثور أن القوة الكبيرة تجلب معها مسؤولية كبيرة.
我们都熟悉权力愈大责任就愈大的说法。 - نعرف جميعا القول المأثور إن الدقة من أدب الملوك.
我们大家都知道一句谚语，守时乃帝王之礼貌。 - ومن هنا القول المأثور " الخلاف في الرأي لا يفسد للود قضية " .
谚语说的好，意见的不同并不会破坏和睦。 - القول المأثور بأن القوة الضخمة تأتي معها مسؤولية ضخمة ينطبق إلى أقصى حد على مجلس الأمن.
权大责任大的格言最适用于安全理事会。 - وينطبق هنا القول المأثور بأن الوقاية خير من العﻻج.
俗话说预防胜于治疗,这种说法很适当并适用于目前情况。 - ولعلنا نشير في هذا الصدد إلى القول المأثور بأن العبرة بالتجربة.
我们的建议是，如同一句英语古谚所说，空谈不如实践。 - ويعرف تلامذة القانون القول المأثور إن جدول الماء لا يمكن أن يكون أعلى من منبعه.
学法律的学生都熟悉这样一句格言：流水高不过源头。 - وتوفر المحكمة عامل التوازن الذي يثبت عكس القول المأثور بأن القدرة لا تنشئ الحق بالضرورة.
国际法院提供了平衡手段，它将证明权势并不一定就能把持正义。 - وكان القول المأثور بأن الرخاء يتبع الوئام الأسري، شعار كل أسرة في الصين تبحث عن السعادة.
家和万事兴，是每一个追求幸福生活的中国家庭都信奉的格言。 - وفي هذه المرحلة الحاسمة التي تتسم بالأزمات العالمية، أتذكر القول المأثور الذي تستند إليه أسس الأمم المتحدة.
处于全球危机的关键时刻，我要重提作为联合国基础的一段格言。 - وكان من الأفضل للممثل السوري أن يلتزم القول المأثور ومفاده أن الذين يعيشون في بيت من زجاج لا يلقون بالحجارة على الآخرين.
叙利亚代表最好还是听听这样一句警告，自身有短，休惹他人。 - ولكن إزاء هذه الخلفية، أود أن أتذكر القول المأثور بأن الليل أحلك ما يكون قبل الفجر.
然而，在此背景下，让我在此回顾一句老话：黎明之前永远是最黑暗的时候。 - وإن القول المأثور " الوقاية خير من العلاج " ينطبق تماما على هذه الحالة.
" 一分预防胜过十分治疗 " 这种说法在此非常恰当。 - وبقدر ما نطبق القول المأثور درهم وقاية خير من قنطار علاج، فإننا سنكفل حياة صحية ومستدامة لمنظمتنا.
俗话说，预防胜于治疗，从这个意义上说，我们将确保本组织具有健康和可持续的生命。 - ينصح القول المأثور في بيلاروس " إن حافظت على كرامتك في شبابك ستتجنب المتاعب " .
白俄罗斯有这样一句老话， " 维护青年的尊严可避免日后麻烦 " 。 - 5- وتقوم السياسة الخارجية لتركيا على أساس القول المأثور " السلام في الداخل، السلام في العالم " .
土耳其的外交政策是基于 " 国家太平，世界和平 " 的根本原则。 - ويحضرنا في هذه المناسبة القول المأثور " الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لا يراه إلا المرضى " .
此时此刻让我想起一句谚语： " 健康是健康人头顶上的皇冠，只有有病的人才能看到 " 。
- 更多造句： 1 2
如何用القول المأثور造句，用القول المأثور造句，用القول المأثور造句和القول المأثور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。