查电话号码
登录 注册

القوات المسلحة الأنغولية造句

"القوات المسلحة الأنغولية"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • عن وفد القوات المسلحة الأنغولية
    安哥拉武装部队
  • عن وفد القوات المسلحة الأنغولية عن وفد القوات العسكرية ليونيتا
    安哥拉武装部队代表团 安盟军事部队代表团
  • توجه الحكومة تعليمات إلى القوات المسلحة الأنغولية بوقف جميع التحركات الهجومية
    政府指示安哥拉武装部队停止一切攻击行动
  • إن وفد القوات المسلحة الأنغولية المفوض من قبل حكومة جمهورية أنغولا؛
    安哥拉共和国政府派遣的安哥拉武装部队代表团;
  • (أ) انعدام الأمن السائد في المنطقة بسبب الاشتباكات بين القوات المسلحة الأنغولية وجبهة تحرير جيب كابيندا؛
    安哥拉武装部队与卡宾达飞地解放阵线之间在该区域不时有摩擦;
  • وفي عام 1999، استولت القوات المسلحة الأنغولية من جديد على هذه المنطقة وأخرجت منها معدات التعدين الثقيلة.
    1999年,安哥拉武装部队重新占领该地,拆除了那里的重型采矿设备。
  • وييسر الدعم الذي تقدمه الحكومة الناميبية العمليات التي تقوم بها القوات المسلحة الأنغولية عبر الحدود في الجنوب الشرقي ضد الاتحاد الوطني.
    安哥拉部队在东南方打击安盟的跨边境行动得到纳米比亚政府的支助。
  • وشهدت بذلك مصادر عسكرية ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كينشاسا، وكذلك القوات المسلحة الأنغولية في لواندا.
    金沙萨的军事部门和难民专员办事处代表,以及罗安达的安哥拉武装部队都证明了这一点。
  • وأعربت زامبيا أيضا عن تصميمها على الحفاظ على حيادها ورفضت الطلب بدخول القوات المسلحة الأنغولية إلى الأراضي الزامبية في مهمة مطاردة حثيثة.
    赞比亚还表示决心保持中立,拒绝了安哥拉武装部队进入赞比亚领土穷追猛打的请求。
  • وأشارت القوات المسلحة الأنغولية إلى أنها جمعت معظم الأسلحة من المحاربين السابقين ليونيتا، وتم العثور على أماكن إخفاء أسلحتهم.
    安哥拉武装部队表示已从安盟前战斗人员接收了大部分武器,安盟各个武器暗藏地点已经查明。
  • وذكر كذلك أن القوات المسلحة الأنغولية تخضع لإعادة التدريب وإعادة التكوين لمواجهة هجمات الاتحاد الوطني ويجري نشرها في مراكز المحافظات.
    安哥拉武装部队据报为了应付安盟的进攻进行着重新培训和重新编制,,并部署在各省区中心。
  • ومع ذلك فقد تغلبت القوات المسلحة الأنغولية ووكالات الأمم المتحدة وشركاؤها في المجالات الإنسانية باطراد على الصعاب والعوائق التي ظهرت في البداية.
    但是,安哥拉武装部队、联合国机构及其人道主义伙伴逐步克服了早先的困难和制约因素。
  • وغالبا ما تتصل الانتهاكات المزعومة من جانب القوات المسلحة الأنغولية والشرطة الوطنية بأعمال فردية تتجاوز القانون والقواعد التأديبية الحالية.
    声称安哥拉武装部队和国家警察局违反人权的案子经常与个人在现行法律和纪律规则之外采取的行动有关。
  • " ويرأس وفد القوات المسلحة الأنغولية اللواء ساتشلبنغو نوندا، نائب رئيس هيئة الأركان، بينما يترأس وفد يونيتا اللواء كامورتيرو، رئيس هيئة الأركان.
    " 安哥拉武装部队副总参谋长萨切彭戈·农达将军率领安哥拉武装部队代表团。
  • وتم أيضا إبلاغ آلية الرصد، أثناء زيارتها الأخيرة إلى لواندا، أن القوات المسلحة الأنغولية استولت على أكثر من 20 عربة تيوتا 4x4 تملكها اليونيتا.
    在最近对罗安达的访问中,机制还获悉,安哥拉武装部队从安盟手中缴获了20多辆丰田牌四轮驱动车。
  • (ج) إدماج ضباط الأركان وكبار الضباط والضباط الأحداث وضباط الصف والمجندين الجدد التابعين للقوات العسكرية ليونيتا في القوات المسلحة الأنغولية وحسب الشواغر الموجودة؛
    (c) 按照现有空缺,将安盟军事部队的一般参谋、高级军官、初级军官、军士和士兵纳入安哥拉武装部队
  • ويتكون كل فريق تقني إقليمي من 24 عضوا من أفراد القوات المسلحة الأنغولية وأفراد يونيتا المكلفين بتنفيذ مذكرة التفاهم داخل مناطقهم المعنية.
    每个区域技术小组由24名安哥拉武装部队和安盟工作人员组成,负责在其各自区域内执行《谅解备忘录》。
  • وما من شك في أن الجزاءات، مشفوعة بالعمليات العسكرية التي تنفذها القوات المسلحة الأنغولية واليقظة التي يمارسها المجتمع الدولي، تضر بقدرة يونيتا على خوض الحرب.
    毫无疑问,这些制裁与安哥拉武装部队进行的军事行动以及国际社会的警惕一起,正在挫伤安盟发动战争的能力。
  • 8- وفي عام 1997، في نهاية النزاع في جمهورية الكونغو، انسحبت القوات المسلحة الأنغولية من قرية بانغي وقد خلّفت كثيرا من مخلفات الحرب من المتفجرات.
    1997年,刚果共和国境内的冲突结束后,安哥拉武装部队撤出了Pangui村,留下大量战争遗留爆炸物。
  • واستولت القوات المسلحة الأنغولية على المقر السابق للاتحاد الوطني في جامبا، إلا أنه ذكر أن القتال لا يزال مستمرا على طول الحدود مع زامبيا مما أدى إلى تدفق اللاجئين الأنغوليين إلى ذلك البلد.
    安哥拉部队占据了安盟原先在然巴的总部,但沿赞比亚边境仍然发生战斗,导致安哥拉难民涌入该国。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用القوات المسلحة الأنغولية造句,用القوات المسلحة الأنغولية造句,用القوات المسلحة الأنغولية造句和القوات المسلحة الأنغولية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。