القاعد造句
造句与例句
手机版
- وتمكين المرأة أمر حاسم للتنمية العريضة القاعد المركزة على السكان.
赋予妇女权力对广泛的、以人为中心的发展至关重要。 - وبموجب القاعد 111-2 (أ) من النظام الإداري للموظفين، يشكل هذا الاستعراض أول خطوة في عملية الطعون.
工作人员细则111.2(a)规定，复核是申诉程序的第一步。 - وقد أظهرت التجربة الأخيرة أن أعمال التنسيق غالبا لا تؤدي إلى تبسيط بل تؤدي إلى زيادة تعقيد القاعد والإجراءات، ويتعين أن ينصب التركيز الآن على التبسيط.
最近的经验表明，协调往往不能导致规则和程序的简化，反而却使它们变得复杂化，因此，现在重点应放在简化上。 - وأضاف أن الأرجنتين قدمت احتجاجا شديدا ضد توسيع القاعد العسكرية البريطانية في جزر مالفيناس ولم تُظهر المملكة المتحدة رغبتها في استئناف المفاوضات حول اتخاذ تدابير لبناء الثقة في الميدان العسكري وقد تم تعليق هذه التدابير في عام 1994.
阿根廷已对英国在马尔维纳斯群岛上扩张军事基地提出强烈抗议，联合王国没有表示出在军事领域建立信任措施恢复谈判的意愿。 - وفي وقت لاحق من نفس اليوم، أسفرت الأعمال العسكرية في القاعد الجوية التابعة للقوات الجوية لكوت ديفوار بمطار أبيدجان الدولي عن تدمير الطائرتين الأخريين من طراز Su-25، ومروحيتين من طراز Mi-24v، وطائرة بلا طيار.
当天晚些时候对阿比让国际机场的科特迪瓦空军基地采取的军事行动摧毁了另外两架苏-25型飞机、两架米-24V型直升机和一架无人驾驶航空器。 - كما أن وفده يرى أن اعتراضات " الأثر الأدنى " لا بد وأن تكون هي القاعد فيما تكون اعتراضات " الأثر فوق الأقصى " هي الاستثناء.
代表团仍然认为， " 最小效力 " 的反对应该是常规，而 " 最大效力 " 的反对则应是例外。 - فثمة زيادة بمبلغ 638 189 يورو في مساهمة اليونيدو في التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، المطبق على الموظفين المتقاعدين، جرى تقديرها على أساس التكاليف الفعلية المتكبَّدة في عام 2010 والتكاليف الإضافية المقدرة لحالات القاعد الإلزامي في السنوات 2011 و2012 و2013.
按2010年产生的实际费用以及2011、2012和2013年的强制退休额外估算费用估计，工发组织适用于退休人员的离职后健康保险的摊款额增加189,638欧元。
如何用القاعد造句，用القاعد造句，用القاعد造句和القاعد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。