القاطرات造句
造句与例句
手机版
- إرسل القاطرات لمساعدتهم في الدخول
派出拖船引导他们进港 - القاطرات السريعة مسلية ، لكن ، مثلها مثل أي نوعمنالأشياءالمشابهةلأكوابالشاي ..
我朋友布莱克，纨裤子弟 - ولا يجوز لمشغلي القاطرات أن يعملوا ليلتين متتابعتين.
火车操作人员不得连续两昼夜地工作。 - عدد القاطرات استئجار المركبات
专用车数量 - (م) عدم كفاية القاطرات ومرافق السكك الحديدية الأخرى، وصيانتها واستخدامها بصورة غير فعالة؛
机车和其他铁路设施能力不足，保养和使用效率低； - ولا ينطبق هذا الحكم على مشغلي القاطرات العائدين من محطة المقصد كمسافرين.
这项条款不适用于作为乘客从目的地站返回的火车操作人员。 - 253- ويتعين منح مشغلي القاطرات وقت استراحة بعد كل رحلة حال عودتهم إلى المحطة الرئيسية.
火车操作人员在每次出车返回本站之后，应给予休息时间。 - ويتطلب النقل بين دول رابطة الدول المستقلة وغيرها من البلدان تغيير القاطرات في المحطات الحدودية وإعادة الشحن.
独联体国家与非独联体国家之间的运输需要困难的转车和转运。 - وتتمثل الاهتمامات الرئيسية في استمرار مشكلة النقص في المعدات بما فيها القاطرات والعربات وتدني معايير الصيانة.
主要关注的是机车和车辆等设备有限和维修标准低下这一长期问题。 - وتشمل المخاوف الرئيسة المشكلة المتواصلة لمحدودية توفر المعدات، بما في ذلك القاطرات والعربات، ومعايير الصيانة الرديئة.
主要关注的问题包括机车和车厢等设备有限这个长期问题以及保养标准低。 - ويتمثل أحد المعوقات الرئيسية في تشغيل قطارات البضائع والركاب في قلة عدد القاطرات الصالحة للعمل.
货运列车和客运列车运行的一大制约因素是没有足够多的、能够运行的火车头。 - وقد بدأنا في تنظيم إنتاج القاطرات الكهربائية وعربات الركاب وعربات الشحن، والقار المستعمل في تعبيد الطرق، والصناعات الكيميائية.
我们已经开始组织电动机车、客货车、公路粘结砾石和化工产品的生产。 - لكن حالة السكة الحديدية متردية، كما أن حجم النقل عبرها قد انخفض بنسبة 45 في المائة تقريباً بسبب النقص في القاطرات والعربات.
然而，铁路状况差，而且运输能力已削减至约45%，因为动力机车和车皮不足。 - (أ) أدّى تعذر الحصول على قطع الغيار اللازمة لتصليح القاطرات الكوبية، التي صُنع معظمها في الولايات المتحدة، إلى ركود قطاع الشحن.
(a) 古巴的机车大部分来自美国，由于无法获得修理机车的零配件，货运量受到影响。 - ويميل الميزان التجاري إلى تضخيم تكاليف النقل لأن بعض القاطرات التي تحمل الواردات إلى الحدود تعود دون حمولة.
贸易差额往往影响运输费用，因为有些装载进口商品的货车抵达边境后，返回时无任何回程货物。 - وأخيرا، فإن أسطول القاطرات قديم، ونتيجة لذلك لا يمكن أن تتجاوز سرعة الحاويات المقطورة أكثر من 36 كيلومترا في الساعة في بعض الممرات.
最后，铁道车辆陈旧。 结果，在某些走廊上集装箱火车车速不能超过每小时36公里。 - وسوف يتيسر مستقبﻻ استعمال وسائل قابلة تماما ﻻعادة اﻻستخدام من أجل وضع اﻷجسام الفضائية في المدار واستعادتها منه ، فضﻻ عن استعمال القاطرات الفضائية .
今后，将可转而采用可完全再用的空间物体进轨和回收手段，以及使用空间拖曳物。 - لكن المأوى الذين توفره هذه القاطرات ليس ملائماً على الاطلاق لأنه كالخيم يفتقر إلى العزل ضد الرياح والبرد وتكون درجة الحرارة فيه خانقة في أشهر الصيف.
这种地方远不适于居住，因为它们和帐蓬一样，冬季不能抵御风寒，夏季闷热难熬。 - غير أن تكاليف النقل باستعمال الطرق بدلاً من السكك الحديدية لا تزال عالية، بسبب ضعف الهياكل الأساسية والافتقار إلى القاطرات والعربات المناسبة.
然而，由于基础设施差，而且现有动力机车和车皮不足，致使从铁路转为公路过境运输的成本一直颇高。 - وإلى جانب ما اتسم به خلق العمالة من قوة، كانت للزيادة في ارتفاع القدرة الشرائية للأسر المعيشية إسهاماتها، وكانت بمثابة إحدى القاطرات الرئيسية للنمو الاقتصادي في عام 2006.
创造的就业机会强劲增长后，推动了家庭购买力的上扬，这也是2006年经济增长的主要动力之一。
- 更多造句： 1 2
如何用القاطرات造句，用القاطرات造句，用القاطرات造句和القاطرات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。