الفاقة造句
造句与例句
手机版
- واقتات الترف الباذخ من الفاقة المزرية.
朱门酒肉臭，路有冻死骨。 - إنها ليست إنقلاباً . إنه غضب ليست جريمة ، إنها الفاقة ..
不是犯罪，是贫穷 - أليست هذه قضايا حقيقية تتوافق مع الفاقة ؟
不是因为贫穷？ - والتحرر من الفاقة أمر أساسي في ذلك البُعد.
免于匮乏的自由就是这方面的关键。 - وتعتبر الفاقة الاجتماعية التي يشكو منها الضحايا شرطاً من الشروط.
受害人的社会贫困是一个条件。 - فالثروة الهائلة أصبحت توجد جنبا إلى جنب مع الفاقة المزمنة.
巨大的财富同绝顶贫困同时存在。 - وللمرأة الحق في أن تعيش حياة كريمة وأن تتحرر من الفاقة والخوف.
妇女有权尊严地生活，免于匮乏和恐惧。 - وأضاف أن خلاص الشعوب من الفاقة هو حجر الأساس في التنمية الاقتصادية.
35．使人民摆脱贫穷是经济发展的根本。 - وتحقيقاً لهذه لغاية، فقد وُضعت برامج للطوارئ موضع التنفيذ للحد من الفاقة والفقر المدقع.
为此制定了减轻贫困和赤贫的紧急方案。 - ولقد ظل الوضع في قطاع غزة كئيبا، حيث ترتفع فيه معدلات الفاقة والبطالة.
加沙地带的局势仍然严峻，贫困和失业现象普遍。 - لكي يتمكن البشر من العيش في كرامة ... متحررين من الفاقة أو الخوف.
这样，人们才能够有尊严地生活，不再贫穷，不再害怕。 - 3- ينبغي أن يتحرر جميع الشعوب والأفراد من الفاقة ليعيشوا في سلام.
各国人民和每个人都应免遭匮乏的困扰，从而享有和平的生活。 - علينا حماية السلامة المعنوية والمادية لكل بني البشر الذين يجب أن يتم تحريرهم من الفاقة والخوف.
我们必须保护人类的身心完整，人类必须摆脱匮乏和恐惧。 - فالوقاية من الفاقة أفضل من التخفيف من ألم الجوع؛ وتوقيت تقديم المساعدة حاسم في هذا الصدد.
预防贫困比减轻饥饿更好些：提供援助的时机可能是至关重要的。 - دورة لتبادل الرأي بشأن " التحرر من الفاقة "
三. 关于 " 免于匮乏的自由 " 的互动会议 - وإن التحرر من الفاقة والمرض والجوع والجهل شروط ضرورية للحوار الهادئ بين الحضارات.
免于匮乏、疾病、饥饿和无知是在不同文明间开展平静对话的必要条件。 - ويقتضي التحرر من الفاقة التمتع بالحق في التنمية المستدامة وبالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
免于匮乏的自由意味着享有可持续发展权和享有经济、社会和文化权利。 - إن بقاء كوكب الأرض معرض للخطر، حيث يعيش الملايين في ظل الفاقة وتتزايد الهوة بين الأثرياء والفقراء.
地球的生存受到威胁，千百万人生活贫困，贫富差距日益扩大。 - وقد أدى ضياع الأصول، بما فيها الأراضي، إلى تفشي الفاقة بين الأسر المعيشية التي كانت قبل ذلك مكتفية ذاتيا.
丧失包括土地在内的资产，使以前自给自足的家庭一贫如洗。 - فالترحيل بسبب الفاقة من شأنه أن يتعارض مع المادة 23 من الاتفاقية " ().
基于贫穷而递解出境将与《公约》第23条抵触。 "
如何用الفاقة造句，用الفاقة造句，用الفاقة造句和الفاقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。