الفارسية造句
造句与例句
手机版
- النظام المقترح لكتابة الأسماء الجغرافية الفارسية بالحروف اللاتينية
提议的波斯语罗马化系统 - بالنظر إلى السجادة الفارسية في غرفة معيشتهم؟
干嘛盯着客厅里的波斯地毯？ - واللغتان الرسميتان هما الفارسية والباشتو
波斯语和普什图语是两种官方语言。 - يوافق النيروز أول أيام السنة الفارسية الجديدة.
诺鲁孜节是波斯新年的第一天。 - واللغة الفارسية هي اللغة الرسمية والإسلام هو الديني الرسمي.
法西语是官方语言，伊斯兰教是正式宗教。 - (ب) تباين أساليب ترجمة الأسماء الفارسية إلى اللغة الإنكليزية()؛
(b) 将波斯语姓名音译为英文拼法不定； - عدد المدونات الإلكترونية باللغة الفارسية بحسب السنة (العدد تقريبي لعام 2011)
每年的波斯语博客数量(2011年为大致数目) - وأصدر المركز بﻻغاً صحفياً باللغتين الفارسية واﻹنكليزية في جميع الصحف الرئيسية.
新闻中心在各大报纸上刊登了波斯文和英文的新闻稿。 - وتتوفر التقارير حال طلبها في المركز (باللغتين الفارسية والانكليزية).
如有请求，该中心随时可以提供这些报告（波斯文和英文） - ويقوم المجلس الوطني للشرطة حالياً بالعمل على إتاحة صحيفة المعلومات هذه باللغتين الفارسية والكردية.
国家警察局现正在将这份资料译成波斯文和库尔德文。 - وانخفض بشكل كبير عدد المدونات الإلكترونية باللغة الفارسية منذ عام 2008 (انظر الشكل الثالث)().
2008年以来，波斯语博客数量显着下降(见图三)。 - وقد قدم قصاصة من صحيفة مكتوبة باللغة الفارسية ورسالة من سكرتارية رضا بهلوي الثاني.
他提供了以波斯文撰写的报纸剪辑，以及礼萨秘书处的一封信。 - استخدام خليط من اللغتين الفارسية والأذربيجانية بدلا من الأذربيجانية الخالصة في الإذاعة والتليفزيون؛
在广播、电视中使用法西语－阿泽里语混合语，不用纯粹的阿泽里语； - ٣- ترجمة وثائق اﻻتفاقية إلى اللغات الفارسية واﻷوردو والهندية )٠٠٠ ٧١ دوﻻر(.
将《公约》文件译为波斯语、乌尔都语和印地语的费用(17,000美元)。 - وستعرض أعمال هذا الفريق بشأن نقل منطوق الأسماء الجغرافية وفقا لحروف الهجاء الفارسية إلى الحروف الأجنبية، على فريق الخبراء في الوقت المناسب.
将在适当时向专家组介绍该工作组音译波斯语地名的工作。 - وبالتالي، قامت المحكمة الفارسية بحل مملكة أرمينيا في عام 428 وحوّلتها إلى " مارزبانات " (مقاطعة).
因此，428年，波斯法院宣布亚美尼亚王国解体，将其转变为州(省)。 - ومن الصعب تقييم محتوى المقالات الصحفية الصادرة باللغة الفارسية التي لم تترجم منها سوى العناوين (وليس جميعها).
对于只有一处标题（不是全部标题）的波斯语新闻稿的意思表态非常困难。 - أنجز الفريق العامل المعني بالنسخ اللفظي المنبثق عن اللجنة الإيرانية المعنية بتوحيد الأسماء الجغرافية نظاما جديدا لكتابة الأسماء الجغرافية الفارسية بالحروف اللاتينية.
伊朗地名标准化委员会的标音工作组已制定一套新的波斯语拼音系统。 - عائلة (واديا) تنحدر أصولها من "جالية "بارسي" الفارسية في "سورات
wadia家族是帕西世家(印度拜火教徒) 起源於苏拉特(苏拉特 18世纪印度重要的通商口岸) - وقبل منتصف القرن الثامن عشر، كانت أفغانستان في عصور شتى جزءاً من امبراطوريات كثيرة مختلفة منها الفارسية والمغولية والهندية.
十八世纪中叶之前，它曾在不同时期隶属于包括波斯和印度莫卧儿在内的许多不同帝国。
如何用الفارسية造句，用الفارسية造句，用الفارسية造句和الفارسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。