العصر الذهبي造句
造句与例句
手机版
- إننا في العصر الذهبي للكون حاليًا
我们正处於宇宙的黄金时代 - وبدا أن العصر الذهبي يظهر لها
一个黄金时代似乎就在眼前。 - إنّكم تستمعون إلى العصر الذهبي لموسيقى الهيب هوب.
你正在收听嘻哈经典 - إنه العصر الذهبي لسرقة المصارف.
这是抢劫银行的黄金岁月 - أنه العصر الذهبي للاكتشاف الكوكبي
将为[後后]世奉为黄金盛世的时代 - فإن بريطانيا الفيكتورية هي العصر الذهبي
英国维多利亚女王时代绝对是黄金时期 - تحفة من العصر الذهبي
黄金时代的杰作 - كان العصر الذهبي للآلهة القوية و أبطال إستثنائيين
历史记载了伟大的天神 与英雄的辉煌事迹 - 34- وصيغت تلك الأفكار خلال العصر الذهبي للرأسمالية عندما شهد الناتج أسرع وأطول مراحل توسعه.
这些思想是在资本主义黄金时代形成的。 - وما من شيء أكثر منافاة للعقل أو أصعب على الاحتمال من انتشار الجوع في القرن الحادي والعشرين، هذا العصر الذهبي للعلم والتكنولوجيا.
在第二十一世纪这个科学和技术的黄金时代,最荒唐或不可容忍的事情莫过于普遍的饥饿。 - وهذه الدراسات توضح أن الفارق الحاسم يكمن في نمو الإنتاجية، الذي ناهز نصف النمو في فترة " العصر الذهبي " .
这些研究表明,关键差别在于生产力的增长仅相当于`黄金时代 ' 的一半。 - 33- وتعتبر الفترة بين القرنين العاشر والثالث عشر العصر الذهبي للدولة الجورجية، التي تألقت بقوتها السياسية وبإنجازاتها الثقافية.
十至十三世纪期间被认为是格鲁吉亚国的黄金时期,格鲁吉亚不仅在政治上展示了着她的实力,而且还闪烁着文化上的成就。 - ويبدو أن الاقتصاد العالمي، من بعض الجوانب الهامة، كان أفضل حالاً في " العصر الذهبي للرأسمالية " منه في عصر العولمة.
看来, " 资本主义黄金时代 " 的世界经济在一些重要方面反而要好于全球化时代。 - وقد وُصِفت تلك الحقبة بأنها " العصر الذهبي " لأن البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية كلتيهما حققتا معدلات نمو منقطعة النظير في التاريخ.
这一时期被称为 " 黄金时代 " ,因为不管是发达国家还是发展中国家都达到了前所未有的增长率。 - (17) مثَّل ربع القرن الذي تلا الحرب العالمية الثانية فترة ازدهار لم يسبق لها مثيل بالنسبة للاقتصاد العالمي. لهذا فقد وُصف بأنه العصر الذهبي للرأسمالية.
作为私有化和放开调控的一个后果,资本几乎在任何地方获得的收益都是以劳动力为牺牲的,如前所述,在利润上升的同时发生了工资份额的下降。 - وقد حققت حقبة بريتون وودز التي انتهت في أوائل السبعينات درجة من النمو واﻻستقرار لم يسبق لها مثيل، مما دفع بعض المراقبين إلى تسميتها " العصر الذهبي " .
至1970年代早期结束的布雷顿森林时代达到了前所未有的增长和稳定程度,以至于有些人把这一时期称为 " 黄金时代 " 。 - فنواحي اللامساواة المتزايدة (داخل الأمم وفيما بينها) والتقلبات الهدامة ومعدلات النمو التي قصرت حتى الآن عن مضاهاة مستويات " العصر الذهبي " لما بعد الحرب جميعها تبين أن الانفتاح ليس كافياً.
不平等的加剧(既存在于国内也存在于国家之间)、具有破坏性的大起大落以及仍未达到战后 " 黄金时代 " 程度的增长率,均表明开放程度不够。 - وانتهى هذا " العصر الذهبي " هو اﻵخر نهاية مفاجئة بحدوث " انصهار في النمو " في كثير من البلدان النامية في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينات)٠٢(.
随着许多发展中国家在1970年代晚期和1980年代早期发生 " 增长消融 " ,这个 " 黄金时代 " 也就突然结束了。 20 - 95- وفقاً لأمر رئاسي، تقام سنويا مسابقة بعنوان " العصر الذهبي للتركمان " لتشجيع الإبداع الفني، ولا سيما بين النساء، للمهنيين الثقافة والفنون والأدب.
为了鼓励包括妇女在内文化艺术工作者的创造性活动,根据土库曼斯坦总统令,土库曼斯坦每年都会在文化、艺术、文学工作者中举办名为 " 土库曼黄金时代 " 的竞赛。 - ومن منظور طويل الأجل، يُظهر تاريخ الأزمة المالية على مدى عقود عديدة أنه خلال العصر الذهبي للرأسمالية في الفترة الممتدة من عام 1945 إلى عام 1970، عندما كانت الحسابات الرأسمالية تخضع لتنظيم صارم، كان حدوث الأزمات المالية نادراً للغاية وكان النمو يتحقق على نحو مستدام.
从长期角度看,过去几十年来的历次金融危机史表明,1945年至1970年资本主义的黄金年代期间,其时对资本帐户严格管控,金融危机极少发生,而且增长是持续性的。
- 更多造句: 1 2
如何用العصر الذهبي造句,用العصر الذهبي造句,用العصر الذهبي造句和العصر الذهبي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
