العزب造句
造句与例句
手机版
- إن التفاوتات القطاعية في معدلات مشاركة النساء كبيرة كانت فيها نساء العزب في الصدارة.
就妇女参与率而言，部门差异十分明显，其中地产业尤其如此。 - غير أنه كُشف عن معدﻻت للوفيات أعلى من المتوسط في العزب وكذلك في المناطق المتأثرة بالمنازعات في الشمال والشرق.
但是，在种植园和北部与东部受冲突影响的地区，产妇死亡率高于平均数字。 - ذلك باﻻضافة إلى أن العدد اﻷكبر من السياح الشباب العزب القادمين إلى ماليندي يجعل الطلب على الخدمات الجنسية تبدو أكبر أيضاً.
此外，鉴于到马林迪旅游有大量青年单身旅游者，性服务的需求看来也很高。 - 520- وتوفر للشيوخ، العزب أو المتزوجين من ذوي المعاشات المنخفضة ممن ليس لديهم مسكن، مساعدة سكنية في شكل مبلغ مالي لتغطية قيمة الإيجار الشهري.
为养老金少又没有住房的单身老年人或夫妇提供住房津贴，供每月支付房租。 - ومنذ الأزمات الاقتصادية، صار هناك انخفاض في عدد السكان المهاجرين، الذين كانوا يتكونون أساساً من الرجال العزب الذين يأتون للعمل في البناء(95).
自经济危机以来，移民人口减少，这部分人主要是由来建筑工地打工的单身男子组成。 - وكما هي الحال في التعليم، ما زال قطاع العزب أو المناطق الزراعية المطوقة محرومة من الحصول على الخدمات منذ عهد اﻹدارة اﻻستعمارية.
在教育方面，自殖民统治时期以来，在种植园或孤立的小城种植园，人们难以得到这些服务。 - كما ثبت أن الترتيبات التعاقدية مع المزارعين المستقلين (أي إتاحة الأراضي المملوكة للحكومة لعمال العزب السابقين والعمال الفقراء) في سري لانكا هي ترتيبات واعدة.
在斯里兰卡，承包种植安排(把国有庄园土地开放给前庄园工人和贫困农户种植)也取得了一定的成绩。 - وكما يشاهَد من الجدول أعلاه، فإن أعلى معدل لانتشار وسائل منع الحمل هو في القطاع الريفي وتشاهد أعلى زيادة في قطاع العزب والمناطق الحضرية خارج منطقة كولومبو المتروبولية.
如上表所示，避孕普及率最高的是农村地区，增加最多的是种植园和科伦坡市区以外的城市地区。 - ويبين التحليل بحسب أنواع الأسر المعيشية أن الآباء الوحيدين أكثر عرضة لخطر الوقوع تحت عتبة " المعرضين لخطر الفقر " (30 في المائة)، يليهم الذكور العزب (23.3 في المائة).
按住户分析，结果表明：单亲家庭最有可能处于濒临贫困线以下(30%)，其次是单身男性(23.3%)。 - بموجب القسم ٢ من قانون وضع النساء المتزوجات لسنة ٧٥٩١ توجد المرأة المتزوجة في نفس وضع المرأة العزب ووضع زوجها فيما يتعلق باقتناء المال والتصرف فيه .
根据《1957年已婚妇女地位法令》第2节，就获得和处理财产而言，已婚妇女与单身妇女和她的丈夫的地位相同。 - يُﻻحظ في الجدول المذكور الوارد أعﻻه أن معدﻻت البطالة لﻹناث في الريف هي أقل من معدﻻت البطالة لﻹناث في المناطق الحضرية ﻷن قطاع العزب الذي تكون فيه معدﻻت البطالة منخفضة نسبياً مشمول في القطاع الريفي.
在上表中，农村妇女的失业率低于城市妇女的失业率，因为在计算中把失业率较低的种植园列入了农村部门。 - والحقيقة أن معدﻻت بطالة اﻹناث في القطاع الريفي من غير العزب يعادل في اﻻرتفاع تقريبا معدل بطالة اﻹناث في المناطق الحضرية، ﻷن فرص العمالة المتاحة في القطاع الريفي ﻻ تكفي لتلبية احتياجات المرأة الريفية وطلبها.
实际上，在非种植园部门的农村妇女的失业率几乎与城市妇女的失业率一样高，因为农村的就业机会不足以满足农村妇女的需要。 - 99- وتطبق جمهورية مقدونيا تدابير للعمالة النشطة موجهة إلى المجموعات الأكثر استضعافاً في سوق العمل، أي الشباب الذين تقل أعمارهم عن 27 سنة والنساء والعمال المسنون والأطفال المحرومون من الوالدين والآباء العزب والأشخاص المنتمون إلى أقليات.
马其顿共和国对就业市场上的最弱势群体，即27岁以下青年、妇女、老年工人、无父母的儿童、单亲家长和少数民族人士，实施积极的就业措施。 - وازداد العبء على الموارد المحدودة لحكومته نتيجة جهود الإغاثة الضخمة التي أعقبت الفيضانات التي وقعت مؤخراً ونقل مئات الآلاف بسبب عملية مكافحة الإرهاب المسماة ضرب العزب (Zarb-i-Azb).
近期的洪水发生后，巴基斯坦政府做出了大量救援努力，而正在进行的Zarb-i-Azb反恐怖主义行动又导致数十万人需要重新安置，巴基斯坦政府的资源因而被进一步摊薄。
如何用العزب造句，用العزب造句，用العزب造句和العزب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。