العالمى造句
造句与例句
手机版
- هذه هى مساهمه الانجليز للمطبخ العالمى البطاطس
英国对美食的贡献就是薯条 - تسببت بها التباطؤ العالمى
都是因为地球自转速率的变化 - كيف سيوقف هذا التباطؤ العالمى ؟
那他怎么阻止地球自转减慢呢? - دورى الهوكى العالمى يقدم المباراة السابعة من نهائيات كأس ستانلى
这是史丹利杯第七场决赛 - اشهر فرسان رعاة البقر و المنقب العالمى
有史以来骑术最高明又热情的牛仔 - و جثة الدون العالمى الشهير
还有国际着名人士 - قبل ان يتحول ديريك-للقاتل العالمى
潜入默利那里 - 18- وأضاف قائلاً إن التعاون الإقليمى يكمل الكفاح العالمى ضد الإرهاب.
区域合作是对全球反恐行动的补充。 - إذا هذه صحون طائرة حقيقية والمعرض العالمى كان تغطية ؟ لماذا تضعها فى كوينز ؟
所以这些是真的[飞飞]碟 世界博览会只是个掩饰 - الأعضاء سوف يختارون الرجل الشرير المناسب الذى سوف يمثلهم فى المجتمع العالمى السفلى
这个家伙,是我们的成员之一 他与地下教会团体签订条约 - التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل العالمى لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية على الأصعدة، الوطنية والإقليمية والدولية خلال الفترة 2007-2011
2007 -- 2011年期间在国家、区域和国际各级执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》方面的进展 - كما واصلت اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية التركيز على إقامة نظام التحقق العالمى المتوخى في المعاهدة، كيما يدخل طور التشغيـل عنـد بـدء نفاذ المعاهدة.
全面禁止核试验条约组织筹备委员会继续着眼于建立条约中设想的全面核查制度,以便在条约生效时该制度得以运行。 - إن النداءات الملحة والمتكررة من مجلس الأمن وتقارير برنامج الغذاء العالمى توضح أن المعونات غير كافية وأن هناك خطورة من نقص مخزون المواد الغذائية الأساسية.
安理会反复发出的紧急呼吁和世界粮食计划署的报告,都表明提供的援助明显不足,作为生活第一需要的食品有可能断档。 - ومن المؤكد أن الدول التى لها رؤية معاكسة في مسألة الإرهاب بسبب مصالح سياسية معينة، تعرض الإجماع العالمى على مكافحة الإرهاب لخطر حقيقى، حيث أنها تجيز أفعال المعتدين.
各国对恐怖行为继续持有冲突的看法,自私的政治利益严重妨碍形成反恐的全球保证,同时也会使犯罪分子的行为合法化。 - إن أهم وسيطين دوليين فى هذا المجال هما برنامج الأغذية العالمى ووكالة الشؤون الإنسانية التابعة للاتحاد الأوروبى وتعود علاقتهما بأوضاع اللاجئين الصحراويين إلى عامى 1986 و1993، على الترتيب.
这方面国际上最重要的援助者是世界粮食计划署和欧洲共同体人道主义局,它们对撒哈拉难民的援助分别始于1986年和1993年。 - ويأتي حوالي 62 في المائة من مجموع الإنتاج العالمى لتربية الأحياء المائية من الصين، ويليها أكبر خمسة منتجين وكلهم في آسيا، وهو ما يمثل حوالي 88 في المائة من مجموع إنتاج تربية الأحياء المائية.
全世界水产养殖业生产总量的大约62%来自中国,其后5个最大的生产国均在亚洲,共占水产养殖业生产总量的大约88%。 - فاستخدام ألية حاسمة وسريعة للإعلان سيسمح بالتأكيد بالاقتصاد في توسيع نطاق الحماية بموجب اتفاقية عام 1994، ذلك التوسع الذى يهدد الانضمام العالمى إلى ذلك الصك.
实际和迅速适用宣告机制,也许可完全排除须将1994年公约提供的保护范围加以扩展的必要,因为推动扩展有可能竟导致妨碍实现普遍加入该公约的程度。 - وأكد أحد الوفود " الرابطة القائمة بين إقامة نظام اقتصادى دولى جديد ونظام المعلومات العالمى الجديد " وأضاف أن المعلومات أصبحت قوام الحياة فى اﻷسواق المحلية والعالمية.
某一代表团强调 " 建立新的国际经济秩序与新的世界信息秩序之间的关联 " ,并指出信息已成为国内和全球市场的生命线。 - وبينما نحتفل بذكرى اعتماد الإعلان العالمى لحقوق الإنسان، نحث جميع الدول على مضاعفة جهودها والانخراط في الحوار مع المؤسسات الوطنية والإقليمية والمتعددة الأطراف، من أجل تضييق الهوة بين هذه المعايير المعترف بها عالميا والحقائق اليومية التي يعيشها ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم.
值此我们纪念《世界宣言》通过60周年之际,我们敦促所有国家加倍努力,与国家、区域和多边机构进行对话,以缩小世界各地数百万人民日常生活与这些普遍公认标准之间的差距。 - وكانت وكالة الشؤون الإنسانية التابعة للاتحاد الأوروبى، حتى عام 2000، تحرص من جانبها على توفير أغذية تكميلية (الحليب المجفف والتونة واللحوم والخضر والفاكهة)، ولكن تنازلها عن ميزانيتها، منذ 2003، إلى برنامج الأغذية العالمى أدى إلى إفقار السلة الغذائية.
欧洲共同体人道主义局直到2000年还是十分注意食品供应多样化的,运去了一些补充食品(奶粉、金枪鱼、肉类、蔬菜和水果),2003年它将预算交给了世界粮食计划署,这个变化导致食品篮子变得贫乏起来。
- 更多造句: 1 2
如何用العالمى造句,用العالمى造句,用العالمى造句和العالمى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
