الضمائر造句
造句与例句
手机版
- الضمائر الشخصية لم يعد لها وجود
现在已经没有人称形容词了 - لواحد من أقذر الضمائر في الشمال الغربي بأكمله.
那一颗整个西北 最肮脏的良心 - هاء- دور الضمائر والعزائم
E. 公众良心的作用 - واليوم تطالب الضمائر الحرة في بيرو بمحاكمة المسؤولين عن تلك الأعمال.
今天，秘鲁的自由良知要求依法惩处这些负责者。 - ومع ذلك، وخارج أوروبا، فإنها مست الضمائر وغيرت قلوبنا.
然而，远不止在欧洲，它影响了良知，改变了我们的想法。 - كانت هذه هي المسائلَ التي وضعتها الثورة المزدوجة أمام الضمائر البشرية وتاريخنا.
这就是海地双重革命对人类良知和历史提出的问题。 - ولا يمكن تصور السلام بدون المشاركة النشطة من جانب المواطنين ذوي الضمائر الحية.
没有有责任心的公民积极参与，和平是不可设想的。 - ويمكن أن نضيف أيضاً أنه ليس من حق جماعة أو طائفة بعينها أن تملي على الضمائر عقيدتها.
任何团体或群体均不得自认对个人良心负责。 - وسيظل دور الضمائر هاماً في إبقاء الاهتمام المحلي بمسألة الألغام الأرضية.
公众良心在维持国内对地雷问题的兴趣方面的作用仍将是重要的。 - ويمكن تحقيق السلام من خلال تثقيف الضمائر على أن الانفتاح على الآخرين واحترامهم هو عمل مثمر.
进行开诚布公和尊重他人以产生良知的教育，就能够让和平得以实现。 - ونتيجة لتلك الحملة والتسجيل فيها، أصبح من العسير على الجماعات منعدمة الضمائر أن يأخذوا الفتيات إلى الأماكن السياحية.
这项活动和登记措施使得犯罪团伙带女孩们去旅游区变得不再容易。 - وهذا أيضا نداء موجه إلى الضمائر في عالم يعاني يعيش على وتيرة الاعتداءات اليومية على الكرامة والحرية.
在一个侵犯尊严和自由事件无日无之的世界中，这是对良心发出的呼声。 - وسوف يظل استعمال هذه الذخائر يحرّك الضمائر في كل أنحاء العالم إلى أن يفرض حظر شامل عليها.
除非普遍禁止集束弹药，否则它的使用将永远折磨着全世界人民的良知。 - ويقتضي ذلك أيضا تغييرا في مواقف رجال الأعمال عديمي الضمائر الذين لا يفكرون في الأضرار التي تتحملها البحار وينصب كل تركيزهم على تحقيق الربح.
这也要求那些肆无忌惮的商人改变态度，这些人丝毫不考虑海洋遭受的损害，惟利是图。 - " إننا كرجال ونساء من أصحاب الضمائر نرفض التمييز عموماً، ولا سيما التمييز القائم على أساس الميول الجنسية والهوية الجنسانية.
" 作为有良知的人，我们反对歧视，特别是以性取向和性别认同为由的歧视。 - 19- وعلينا أيضاً أن نعمل بشراكة مع وسائل الإعلام، بوصف ذلك وسيلة هامة لإيقاظ الضمائر وتوعية عامة الجماهير بمسألة الألغام الأرضية.
媒体是塑造公众良心和唤起公众对地雷问题的意识的重要工具，我们还应加强与媒体的伙伴关系。 - ويُترجم هذا الدور المميز، من ناحية، بعودة سيادة القانون، ومن ناحية أخرى، بالثقة في الضمائر الفردية في المؤسسات القضائية التي يجري إنشاؤها.
这种独特的作用一方面表现为法治的回归，另一方面表现为正在建立的司法机构中个人良知的信心。 - ومن الضروري أيضا إلغاء ممارسات التوظيف التي تربط العامل الأجنبي مباشرة بصاحب العمل الذي يكفله، نظرا لأن هذا يسهل ارتكاب أرباب العمل عديمي الضمائر للانتهاكات.
还有必要取消把外籍劳工同赞助雇主直接联系起来的雇用做法，因为这便利了无良雇主的劣行。 - إننا كرجال ونساء من أصحاب الضمائر نرفض التمييز عموماً، ولا سيما التمييز القائم على أساس الميول الجنسية والهوية الجنسانية
他说：作为有良知的男人和女人，我们拒绝一般性的歧视，具体而言，也拒绝基于性取向和性别认同进行的歧视。 - إن الأصوات التي تم إسكاتها في وقت ما في الماضي، عندما تتحرر حقا، ستعمل على الإعلام والتثقيف وزيادة الوعي وتحريك الضمائر حيثما أمكن ذلك.
曾经遭到压制的声音一旦真正解放出来，只要有任何可能，将有助于告知、教育、提高认识和触动良知。
如何用الضمائر造句，用الضمائر造句，用الضمائر造句和الضمائر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。