الشرطة الجزائرية造句
造句与例句
手机版
- تم تقديم تقرير الشرطة الجزائرية عن طريق القنصلية
政府[当带]局呈送的阿尔及利亚警察报告 - وتوفر الشرطة الجزائرية الأمن لمكتب الاتصال التابع للبعثة في تندوف؛ ولا يلزم توفير حراس محليين لحراسته.
西撒特派团在廷杜夫的联络处由阿尔及利亚警察保卫，不需要任何当地的警卫。 - وتقدم أكاديمية الشرطة الجزائرية التدريب في مجال حقوق الإنسان للموظفين المكلفين بإنفاذ القانون العاملين في المديرية العامة للأمن الوطني والدرك الوطني.
阿尔及利亚警察学院为国安局和国家宪警的执法人员开展人权培训。 - وأفيد بأن الشرطة الجزائرية قبضت عليه في عام ٢٩٩١ وعذبته في أثناء استجوابه، فأصبح حسبما قيل يعاني من اضطراب ناجم عما تعرض له من ضغوط.
他据说1992年被阿尔及利亚警方逮捕，并在受审时遭到酷刑，因此他据说患有外伤性神经失调症。 - 5-2 ويرى مقدم البلاغ أنه في ضوء التطورات القريبة العهد فإنه من السذاجة الاحتجاج بأن تعاطف مقدم البلاغ مع الجبهة الإسلامية للإنقاذ لا يحتمل أن يلفت انتباه الشرطة الجزائرية إلى حالته.
3 申诉人指出，考虑到近期动态，认为申诉人对FIS的同情不可能引起阿尔及利亚宪后队对其案件的注意是过于简单化了。 - وتذكر الدولة الطرف بالنتائج التي توصلت إليها المحكمة بأن مقدم البلاغ لم يكن عضواً في الجبهة الإسلامية للإنقاذ وأنه ليست له اهتمامات أو مشاركة في أنشطتها السياسية وأن الشرطة الجزائرية غير مهتمة به على أية حال.
缔约国回顾，难民审查法庭判决指出，申诉人从未是FIS成员，不热衷于或不参与政治活动，阿尔及利亚警察对他没有任何兴趣。 - 5-4 ويؤكد صاحب الشكوى أنه معرض لخطر حقيقي، وفعلي وشخصي لأن الشرطة الجزائرية في هذه القضية على ما يبدو، وكما تشير الاعترافات التي انتزعت من أخته، استخدمت العنف بشكل منهجي أثناء التحقيقات.
4 申诉人辩称，他面临着真实的、现实的个人风险，因为在本案中，正如他姐姐所收集的声明所示，阿尔及利亚警方惯常在审讯中使用暴力。 - وأحاطت اللجنة علماً بادعاءات صاحب الشكوى مؤداها أن الأمر الدولي بالقبض عليه الصادر عن القضاء الجزائري، والحكم عليه غيابياً بالسجن مدى الحياة، كلاهما استند إلى أقوال رجل قبض عليه في مسرح الجريمة في القضية نفسها قدّم صورة عن صاحب الشكوى على أنه زعيم شبكة للاتجار بالمخدرات تمكنت الشرطة الجزائرية من تفكيكها.
委员会注意到申诉人的指控：阿尔及利亚司法机关发出了对他的国际逮捕令，并缺席判处他终身监禁，是基于同一案件中在犯罪现场抓获的一名男子的举报，他将申诉人说成是阿尔及利亚警方捣毁的贩毒团伙的头目。
如何用الشرطة الجزائرية造句，用الشرطة الجزائرية造句，用الشرطة الجزائرية造句和الشرطة الجزائرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。