الشرط المسبق造句
造句与例句
手机版
- الشرط المسبق الأول هو إزالة مخيمات إعادة التجمع.
第一是要拆除集结营地。 - والأمان هو الشرط المسبق الأهم لاستخدام الطاقة النووية.
安全是核能利用最重要的先决条件。 - فتحديد الضحايا يعد الشرط المسبق الأول لإعمال الحق في سبل الانتصاف.
受害者指认是补救权的前提。 - وكان الشرط المسبق الهام هو كفالة ترشيد كفاءة جهاز الأمن.
一个重要前提是确保安全机构精简有效。 - وﻻ يبدو أن الشرط المسبق اﻷول يشكل أي مشكلة خاصة.
第一个先决条件似乎不会引起任何特别的问题。 - وبالتالي فإن التنوع يشكل الشرط المسبق للتطور المطرد والمتواصل للجنس البشري.
因此，多样性是人类继续逐步发展的先决条件。 - وواصل قائلا إن الشرط المسبق الأول لسيادة القانون هو إنشاء نظام قانوني أساسي.
有法可依，是建立基本法律制度的首要前提。 - ويعتبر الشرط المسبق للجنسية مطابقاً تماماً للنظام الدستوري للدولة الطرف.
公民身份的先决条件被视为完全符合缔约国的宪政秩序。 - بيد أن الشرط المسبق القاضي بأن يكون للتحريض الأثر التحفيزي اللازم ليس صارما للغاية.
论定煽动有必要的鼓动效应的先决条件不很严谨。 - فنزع السﻻح النووي يشكل الشرط المسبق كي تفي الدول غير الحائزة على اﻷسلحة النووية بالتزامها بالبقاء دوﻻ غير نووية.
核裁军是无核国家信守无核承诺的前提。 - وإذا نجحت تلك المحاوﻻت، سوف ينعدم ذلك الشرط المسبق واﻷساس لنزع السﻻح النووي.
如果这一企图得逞,核裁军的前提和基础将不复存在。 - ويتمثل الشرط المسبق الرئيسي في أن الزواج يعقد بالموافقة المتبادلة للشخصين المقبلين على الزواج.
主要先决条件是，缔结婚约必须以未来的夫妻双方同意为基础。 - وعلى العكس، فإن سويسرا تخشى أن يقودنا ذلك الشرط المسبق إلى أن نرضى بالقاسم المشترك الأدنى.
相反，瑞士也担心这一前提将使我们同意最低的共同标准。 - وتنطبق أيضا قيود أخرى على الدفع إضافة إلى الشرط المسبق الأساسي الوارد أعلاه، على النحو المبيّن أدناه.
下文列出除以上所述基本先决条件外关于付款的其他限制。 - 20- الوصول هو الشرط المسبق الأساسي جدا للحصول على المزايا والفرص التي تتيحها المعلومات والاتصالات.
网络接入是得到信息和通信的好处和机会的最基本的前提条件。 - واستطرد قائلاً إن الشرط المسبق ذاك ينتهك بالتالي نص وروح قرارات مجلس الأمن والجمعية العامة.
因此，这个先决条件违反了安全理事会和大会决议的文字和精神。 - ومن المهم الوفاء بهذا الشرط المسبق وغيره في الوقت المناسب لكفالة أن تجري الانتخابات في الموعد المقرر.
必须按时完成此类重要的前期工作，以确保选举能够如期进行。 - ودعما لهذا الشرط المسبق الهام، أدرج اعتماد لاستمرار نظام إدارة الهوية في المؤسسة.
为了支持这一重要的先决条件，已为继续企业身份管理系统编列了经费。 - وهنا يود أن يذكر بأن صحافة حرية ومستقلة ومسؤولة هي الشرط المسبق للديمقراطية.
他在此指出，一个自由、独立和负责的新闻界是建立民主国家的前提条件。 - بيد أنه يجب أن يشكل تنفيذ الالتزامات بعدم الانتشار الشرط المسبق للتعاون والمساعدة في الاستخدامات السلمية.
但是，必须将履行不扩散承诺作为和平用途合作和援助的先决条件。
如何用الشرط المسبق造句，用الشرط المسبق造句，用الشرط المسبق造句和الشرط المسبق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。