الشرس造句
造句与例句
手机版
- أنا أشجّع الهجوم الشرس و الدفاع المستميت
凶猛地进攻 坚强地防御 - انه المحقق الرائع الذي ختم مصيري الشرس
就是你这大探长害我被判死刑 - وهي لا تعرف شيئا عن سلوكها الشرس
他完全忘记了自己的暴力行为 - إنه فقط كان شيئاً يقوله الأطفال ليبقوا الرجل الشرس بعيداً
孩子们会念那首童谣赶走恶鬼 - اسمح لي بأن أكون الشرس لمرة
这次得靠你了 -看来我得出一次锋头了 - الحصاد الروسي الشرس هنا
俄国的家伙来了 - فسر لي لماذا يحرص سفاحكم الشرس على حياة الناس
我想听你解释，这个冷血杀手怎么不杀人？ - سُجن لثلاث سنوات بتهمة الاعتداء الشرس
他在中途机场出现过 他因故意伤害罪蹲过三年监狱 - والآن مطلوب مني أن أجلس لأستمع لهجومك الشرس على كل فرد في هذه العائلة
现在还得坐在这 听你恶意伤害 - 每一个家庭成员 - (ب) التهريب الشرس للكوكايين باستخدام دروب جديدة ومتنوّعة وطرائق إخفاء سريعة التكيف؛
(b) 利用新的不同路线和狡猾多变的隐蔽作案手法大肆贩运可卡因； - وسوف تتمسك بالتزاماتها، رغم الحظر الاقتصادي والتجاري والمالي الشرس الذي تفرضه عليها الولايات المتحدة.
古巴将不顾美国施加的严重经济、商业、金融封锁而坚守其承诺。 - ومع تعاظم اهتمام المجتمع بالثـروة الماديـة ومجـيء دوافـع الكسـب لتحـل محـل اﻷخــﻻق التقليديــة والضوابط اﻻجتماعية، أصبح اﻻستغﻻل الشرس لﻷطفال مهنة رابحة إلى حد بعيد.
结果，对儿童的残酷剥削变得极为有利可图。 - وننضم إلى الأمم المحبة للسلام والحرية في مواجهة هذا الخطر الشرس الذي يمس البشرية جمعاء.
我们与其他爱好和平和自由的国家一道对付影响到全人类的这个残暴威胁。 - والاتجاه المتمثل في تشجيع التحرير الشرس للتجارة استناداً إلى حجج سلاسل القيمة العالمية لا يفيد البلدان النامية وينبغي إعادة النظر فيه.
全球价值链理论所倡导的激进贸易自由化趋势不利于发展中国家，应进行反思。 - وفي الوقت نفسه يواصل تنظيم القاعدة في العراق القتال الطائفي الشرس لتحقيق هدف وحيد يتمثل في إعادة التوزيع المحلي للسلطة.
同时，伊拉克基地组织继续在开展恶性宗派斗争，目的就是要进行地方权力的再分配。 - والتنافس الشرس على موارد الحياة النادرة (المياه والأراضي المنتجة) في سياق الفقر المزمن يحول المناطق المتأثرة إلى مناطق عرضة للنزاعات.
在长期贫穷情况下，对稀有生活资源(水和肥沃土地)的剧烈争夺使得受影响地区的冲突一触即发。 - كذلك، لا ينخدع الكثيرون بالخديعة الزائفة والواهية التي تزعم الدفاع عن حقوق الإنسان لتبرير العداء الشرس الموجه ضد الشعب الكوبي.
以所谓保护人权为理由，为针对古巴人民的病态敌意作辩护，这个虚假和虚伪的借口已经骗不了多少人了。 - ويؤدي التنافس الشرس على الموارد المائية التي تتقلص إلى استخراج كميات مفرطة منها للصناعة والزراعة، وخفض كميات المياه الجوفية وإضعاف مصادر المياه المحلية.
因激烈争夺不断萎缩的水资源基地，造成工业和农业过度开采，地下水平面下降以及家庭饮水资源匮乏。 - وأشار رئيس الرابطة إلى التنافس الشرس على الاستثمار الأجنبي المباشر بين البلدان، وقال إن تشجيع الاستثمار أصبح تجارة هامة في حد ذاته.
该协会主席指出，各国为争取外国直接投资展开了激烈的竞争，因此投资促进本身已成为一项重要的工作。 - ويضاف إلى ذلك أن إدراج كوبا من جديد في القائمة الزائفة للبلدان الراعية للإرهاب، ليس له من غاية سوى تبرير التعقب الشرس لمعاملاتها المالية وتشديد الحصار عليها.
此外，新近把古巴列入庇护恐怖主义国家名单是为严重阻碍古巴的金融交易和加强封锁寻找理由。
如何用الشرس造句，用الشرس造句，用الشرس造句和الشرس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。