الريّ造句
造句与例句
手机版
- أي نوع من الريّ ... ؟
你们怎么浇灌的 - وينبغي للنظام أن يوفّر أيضا معلومات عن الريّ وأن يرصد المناطق المروية من أجل منع التشبع بالمياه.
该系统还应提供灌溉信息并对灌溉区进行监测，以防止积水。 - وتوجَّهَ نحو القارة آلاف الخبراء الإسرائيليين في كل اختصاص عُلماء، أطبّاء، مهندسين، معلِّمين، وخبراء في الريّ وكان بينهم والديّ اللذان اصطحباني معهما.
几千名各类以色列专家 -- -- 科学家、医生、工程师、教师和灌溉专家 -- -- 奔赴非洲大陆。 - وواصلت القول إن عددا من الهيئات الحكومية، بما في ذلك وزارتا التعليم والصحة، قد عملت معا لتحسين طرق الريّ واستعمال المياه في المناطق الريفية.
包括教育部和卫生部在内的很多政府实体进行合作，以改进农村地区的灌溉方法和水资源利用。 - 72- وقد طورت امرأتان هنديتان وسائل للزراعة العضوية التي لا تستخدم الريّ أو الأسمدة الكيميائية والمبيدات ومع ذلك فإنها تحقق فائضاً في الإنتاج.
有两名印度妇女发展了有机耕作方法，这种方法不使用灌溉水或化肥和农药，但仍能生产出剩余农产品。 - ويعتمد هذا البرنامج على تقنيات الريّ بالتنقيط، وهي بسيطة وزهيدة التكلفة نسبياً، بما يُتيح للمزارعين إنتاج المحاصيل على مدار السنة، وتحسين نوعية فاكهتهم وخضرواتهم.
农业技术革新促进减贫方案依靠相对简单、低成本的灌溉技术，让农民能够一年到头地生产和改进他们水果和蔬菜的质量。 - وكان الغرض اﻷساسي من هذا السد هو إنشاء خزان يغذي ستة مولدات كهرمائية جوفية تبلغ طاقتها القصوى مجتمعة ٦٣٥ ١ ميغاوات وهناك غرض ثان وهو الريّ ومنع الفيضانات.
建造此坝主要是为了形成一个水库，库容用于推动合计最大装机容量1536兆瓦的水力发电机组，其次则是用于灌溉和防洪。 - وكان الغرض اﻷساسي من هذا السد هو إنشاء خزان يغذي ستة مولدات كهرمائية جوفية تبلغ طاقتها القصوى مجتمعة ٦٣٥ ١ ميغاوات وهناك غرض ثان وهو الريّ ومنع الفيضانات.
建造此坝主要是为了形成一个水库,库容用于推动合计最大装机容量1536兆瓦的水力发电机组,其次则是用于灌溉和防洪。 - وفي مثال واحد، بلغت التكلفة السنوية لتجمع الطمي في المجمّعات خلف السدود الضخمة في العالم حوالي 18.5 بليون دولار مع مراعاة فقدان الطاقة الكهرمائية وفقدان الإنتاجية المعتمدة على الريّ وتكاليف استبدال السدود.
例如，世界最高坝的水库淤塞每年成本估计为185亿美元，包括水力发电损失、灌溉驱动的生产力的损失和更换水坝的损失。 - 56- ورأى ضرورة أن تسعى برامج اليونيدو إلى تيسير إقامة منشآت صغيرة لصنع مضخّات الريّ والأدوات الزراعية ومعدّات تجهيز الأغذية والثلاجات وقطع الغيار وإنشاء مصانع لإنتاج الأسمدة ومبيدات الآفات.
工发组织的各项方案应当力求促进开设小型铸造厂，生产灌溉水泵、农具、粮食加工设备、冰箱和零配件，并促进开设杀虫剂和化肥生产厂。 - واقتصادياً، يعتمد 80 في المائة من الأفغان على الزراعة في كسب أرزاقهم، وإلى جانب إصلاحات زراعية أخرى، بذلنا جهوداً شاملة لإعادة بناء أنظمة الريّ وترميمها، وأنشأنا أكثر من 000 10 كلم من الطرقات.
经济上，80%的阿富汗人依靠农业为生，在进行其他农业改革的同时，我们还全面地致力于重建和整修灌溉系统，并建造了10 000多公里的公路。 - أما التحديات الرئيسية التي تواجهها المنطقة، فتشمل تخفيف وطأة الآثار السلبية للكوارث الطبيعية على قطاع الزراعة، والتقليل من استخدام الأسمدة والمواد الكيميائية، ونقص المدخلات التكنولوجية، وتشجيع الزراعة العضوية وحفظ الموارد المائية عن طريق منهجيات الريّ الملائمة.
本区域的主要挑战包括减缓自然灾害对农业部门的不利影响、减少使用肥料和化学品、缺乏技术投入、提倡有机耕作以及通过适当灌溉方式保护水资源。 - يولي السودان أهمية قصوى لما جاء في التقرير بشأن تطبيقات التكنولوجيا النووية لتعزيز الأمن الغذائي، وبخاصة التقنيات المتقدمة في مجالات مكافحة الآفات الحشرية، والإدارة الفعالة للموارد المائية والتقنيات ذات الصلة بتطوير نظم الريّ الحديث في المشروعات الزراعية العملاقة.
苏丹非常重视报告中提到的核技术的应用，其目的在于加强粮食安全，开发先进技术以防治疾病以及在作为大型农业项目一部分的现代灌溉系统开发中有效管理水资源和技术资源。 - وقد بدأ المشروع في ثلاثة بلدان هي زامبيا وكمبوديا ونيبال، حيث وضع البرنامج الخاص المذكور موضع التنفيذ لبضع سنين. مركزاً على تطوير الري لفائدة صغار المزارعين، وآخذاً بتكنولوجيات ملائمة لزيادة إنتاج المواد الغذائية الذي يعتمد على الريّ وذلك لفائدة مجتمعات المزارعين المحلية وجمعيات مستخدمي المياه.
妇女、水利与营养项目是在三个国家实施的，即赞比亚、柬埔寨和尼泊尔， 粮安方案已在这些国家实施了一些年，重点是小农户的水利开发，以及在农业社区和用水户联合会中采用适当技术，增加水浇地生产。
如何用الريّ造句，用الريّ造句，用الريّ造句和الريّ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。