الدراسات المستقبلية造句
造句与例句
手机版
- الدراسات المستقبلية الحرجية على الصعيد الإقليمي
区域林业展望研究 - وهذا من شأنه أن يجعل الدراسات المستقبلية أكثر اكتمالا.
这样就会使今后的研究更全面。 - النتائج الرئيسية التي توصلت إليها الدراسات المستقبلية الإقليمية الأخيرة
最近区域展望研究的关键调查结果 - حدث تقدم ملحوظ في تنفيذ الدراسات المستقبلية الحرجية على الصعيد الإقليمي.
在进行区域林业展望研究方面已经取得较大进展。 - )ب( دورة عن الدراسات المستقبلية اﻷوروبية، بوخارست، رومانيا، ١٩٩٢؛
(b)欧洲未来研究学习班，1992年，罗马尼亚布加勒斯特； - )و( دورة الدراسات المستقبلية اﻷوروبية، مستقبليات اﻻتصاﻻت، أندورا ١٩٩٤؛
(g)欧洲未来研究学习班，通信的未来，1994年，安道尔； - وستدمج في الدراسات المستقبلية متغيرات سياقية ومؤشرات فرعية للتقييم.
今后的研究也将把彼此关连的各种变数和分指数合并，以便评价。 - ولذلك سوف تتيح الدراسات المستقبلية المتعلقة باستخدام الطرق البرية توجيه اهتمام خاص إلى تلك الفئة.
今后有关公路使用情况的研究将具体关注这一群体。 - ويدعم اﻻتحاد الدراسات المستقبلية ويشجعها فضﻻ عن تشجيعه للتحليل اﻻبتكاري النقدي متعدد اﻻختصاصات بين جميع الناس.
该联合会促进和鼓励所有人的未来研究以及创新性学科间的分析和评论。 - يطلب من الدول الأعضاء أن تتعاون بشأن الدراسات المستقبلية لاسيقراء إمكانيات الإجراءات التعاونية لمواجهة ظاهرة العولمة .
6． 吁请各成员国在远景研究领域开展合作，寻求有否可能采取合作行动应对全球化现象。 - يطلب من الدول الأعضاء أن تتعاون بشأن الدراسات المستقبلية لاسيقراء إمكانيات الإجراءات التعاونية لمواجهة ظاهرة العولمة.
6． 吁请各成员国在远景研究领域开展合作，探寻是否有可能采取合作行动，应对全球化现象。 - وثمة حاجة لمزيد من البحوث الفسيولوجية والنوعية عن آليات الانتقال المعزز؛ وتعتبر الدراسات المستقبلية حاسمة لمعالجة قضايا السببية والتزامن.
需要对加强的传播机制进行更多生理和定性研究；前瞻性研究是处理因果关系和时间性问题的关键。 - وإذا أضيف إلى ذلك ضعف الهياكل المؤسسية والقدرات التخطيطية الموجودة لديها، أدى ذلك إلى تفاقم صعوبة تنفيذ الدراسات المستقبلية أو الاضطلاع بالتخطيط للأجل الطويل.
这一情况因制度结构和规划能力薄弱而变得更为复杂，使得难以进行展望研究和长期规划。 - وكان برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي هو الذي دفع الى البدء في التفكير في وضع رؤية منظورية طويلة اﻷجل لجزر القمر، بدعم من مشروع الدراسات المستقبلية اﻻفريقية )الدراسات المنظورية الوطنية الطويلة اﻷجل(.
开发计划署在非洲未来项目(国家远景研究)的协助下,发起了科摩罗远景展望活动。 - ويحدونا الأمل أيضا في أن تراعي الدراسات المستقبلية لإعلان الألفية أن الإعلان يتصل بكل مواطن الضعف، بدلا من النظر إليه في سياق المساعدة الإنمائية فحسب.
我们也希望，今后审查《千年发展目标》，不应仅仅从发展援助角度审查，而应结合所有各种脆弱性。 - وتوفر هذه الدراسات، ومثلها الدراسات المستقبلية العالمية سياقا أوسع للبلدان في جهود التخطيط الوطنية التي تضطلع بها وفي مناقشاتها وتحليلاتها المتعلقة بالسياسات الحرجية الوطنية.
这些研究以及全球展望研究为各国进行国家规划工作以及国家森林政策磋商和分析提供了更为广阔的背景。 - الدراسات المستقبلية الرئيسية لﻻقتصاد العالمي في مجاﻻت ذات أولوية للمنطقة مع التركيز على جوانب العولمة المتصلة بأنماط اﻹنتاج والوساطة المالية )منشور واحد سنويا(؛
g. 在该区域优先领域对世界经济进行主要远景研究,集中注意与生产形态和金融中介有关的全球化方面问题; - وعلاوة على ذلك، تقدم أوساط العلم والتكنولوجيا مساهمة واضحة في إعداد الدراسات المستقبلية في مختلف مناطق العالم عن طريق نماذج الاقتصاد القياسي وتقنيات إعداد السيناريوهات.
此外，科学和技术界正在通过计量经济模式制订工作和预测办法，大大帮助在世界各不同区域进行各项前景研究。 - وفي حين أنه أمكن تحقيق تقدم ملموس في الدراسات المستقبلية لقطاع الغابات التي أجريت على الصعيدين الإقليمي والعالمي، إلا أن التحليلات القطاعية الشاملة الطويلة الأجل على الصعيد الوطني لا تزال أقل تطورا.
尽管在区域和全球森林部门展望研究方面已经取得重大进展，但在国家一级，对部门进行透彻的长期分析尚不够成熟。 - وبصرف النظر عن العدد المحدود نسبيا للتوقعات والتحليلات المستقبلية المتعمقة المتعلقة بإنتاج الأخشاب التي نفذتها البلدان، جرى القيام ببعض الدراسات المستقبلية الوطنية بالتنسيق مع الدراسات المستقبلية الإقليمية ودون الإقليمية في القطاع الحرجي.
除相对有限几个森林生产预测和深入前景分析是由国家承担之外，一些国家展望研究是同区域和分区域森林部门展望研究联合进行的。
- 更多造句： 1 2
如何用الدراسات المستقبلية造句，用الدراسات المستقبلية造句，用الدراسات المستقبلية造句和الدراسات المستقبلية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。