الخبراء الإحصائيون造句
造句与例句
手机版
- الخبراء الإحصائيون وخبراء الرياضيات
统计员和数学家 - فما عاد الخبراء الإحصائيون يحاولون احتراف مهنة في مجال إحصاءات الطاقة.
统计人员不再试图以能源统计作为其终身职业。 - ويستخدم الإطار التصنيفات القائمة على تصنيف الأنشطة الإحصائية الذي وضعه الخبراء الإحصائيون الأوروبيون.
该框架利用了以欧洲统计员会议编制的统计活动分类为基础的分类法。 - ويمكن للشركات عند تجميع هذه الإحصاءات أن تستفيد من الدعم المجاني الذي يقدمه الخبراء الإحصائيون الحكوميون.
在编纂这些统计数字时，各公司可以从政府统计员那里获得免费支持。 - وينبغي أن يشارك الخبراء الإحصائيون الوطنيون في وقت مبكر أكثر من العملية بهدف مراعاة قدرات البلدان على إنتاج المؤشرات الجديدة المقترحة.
国家统计专家需要更早地参与这一进程，以便考虑到各国制定所提议的新指标的能力。 - وينبغي أن يشارك الخبراء الإحصائيون الوطنيون في وقت مبكر أكثر من العملية بهدف مراعاة قدرات البلدان على إنتاج المؤشرات الجديدة المقترحة؛
国家统计专家需要更早地参与这一进程，以便考虑到各国制定所提议的新指标的能力。 - وأسهم تقييم النوعية الفني لما يربو على 280 مؤشرا الذي أجراه الخبراء الإحصائيون الوطنيون في إحراز تقدم نحو إنشاء مجموعة أولويات منظمة.
国家统计专家对280多个指标进行的技术质量评估，导致制定一组分等级的优先指标。 - يتمثل أحد الشواغل الرئيسية على صعيد تطوير الإحصاءات الجنسانية في ضرورة توفير مواد مرجعية وأدلة عملية تدريبية وكتيبات ليستخدمها الخبراء الإحصائيون الوطنيون.
编制性别统计数据方面面临的一个关键问题是需要相关的参考资料和培训手册，供国家统计员使用。 - وأشار الخبراء الإحصائيون إلى أهمية توافر بيانات موحدة متساوقة عبر فترة طويلة من الزمن والحاجة إلى إجراء قياسات مقارنة لنفس السكان.
统计专家们指出在一段长时期内前后一致的标准化数据很重要而且需要对相同的人口进行可比较的衡量。 - (أ) زيادة فهم الاتجاهات الإنمائية في منطقة اللجنة، ولا سيما التقدم الذي أحرزه الخبراء الإحصائيون الرسميون وصانعو القرارات والجمهور نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
(a) 官方统计员、决策者和公众更好地了解亚太经社会区域的发展趋势，特别是千年发展目标达标进展情况 - (أ) زيادة فهم الاتجاهات الإنمائية في منطقة اللجنة، ولا سيما التقدم الذي أحرزه الخبراء الإحصائيون الرسميون ومتخذو القرارات والجمهور نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
(a) 官方统计员、决策者和公众更好地了解亚太经社会区域的发展趋势，特别是千年发展目标达标进展情况 - وشدد الخبراء الإحصائيون على وجوب توفيق عملية وضع المؤشرات الجديدة مع الاحتياجات الوطنية إلى الإحصاءات في مجال السياسات العامة وعلى ضرورة مراعاة قدرة البلدان على إعداد تلك الإحصاءات.
统计专家强调，新指标的制定工作应配合国家统计政策需求，并应考虑到国家制作这些指标的统计能力。 - (أ) زيادة فهم الاتجاهات الإنمائية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، ولا سيما التقدم الذي أحرزه الخبراء الإحصائيون الرسميون ومتخذو القرارات والجمهور نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية؛
(a) 官方统计员、决策者和公众更好地了解亚太经社会区域的发展趋势，特别是千年发展目标达标进展情况 - (أ) زيادة فهم الاتجاهات الإنمائية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، ولا سيما التقدم الذي أحرزه الخبراء الإحصائيون الرسميون وصانعو القرارات والجمهور نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
(a) 官方统计员、决策者和公众更好地了解亚太经社会区域的发展趋势，特别是千年发展目标达标进展情况 - في الإنجاز المتوقع (أ)، تضاف بعد عبارة " الذي أحرزه " عبارة " الخبراء الإحصائيون الرسميون " .
在预期成绩(a)中， " 千年发展目标 " 后加入 " 官方统计员 " 。 - وخلال عملية صياغة أهداف التنمية المستدامة وخطة التنمية لما بعد عام 2015، ينبغي أن يقدم الخبراء الإحصائيون دعما تقنيا مستمرا في وضع الغايات وتحديد المؤشرات المناسبة بالتشاور مع البلدان في مختلف مراحل التنمية.
在制定可持续发展目标和2015年后发展议程的过程中，统计人员应提供持续的技术支持，与不同发展阶段的各国协商设定具体目标和确定适当的指标。 - لذلك، تتزايد يوما بعد يوم الصعوبات التي يواجهها الخبراء الإحصائيون في جمع كل المعلومات اللازمة عن قطاع معين، مع بقاء الموارد عند المستوى ذاته، أو حتى عند انخفاض مستواها عما كان عليه في الماضي، وبفعل وجود قوانين الإحصاءات التي لم تعد بغالبيتها قادرة على التكيف مع البيئة الجديدة.
因此，利用跟以往相同的，或比以往更少的资源，在统计方面的法律不再能配合新的环境的情况下，统计人员越来越难收集到某一个部门内的所有必要资料。
如何用الخبراء الإحصائيون造句，用الخبراء الإحصائيون造句，用الخبراء الإحصائيون造句和الخبراء الإحصائيون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。