الحمى القلاعية造句
造句与例句
手机版
- AV4 فيروس الحمى القلاعية
AV4. 口蹄疫病毒 - ظل معمل لقاح الحمى القلاعية عاطلا عن العمل منذ عام 1992.
1992以来口蹄疫疫苗工厂一直停工。 - الأمراض، الحمى القلاعية إضافة إلى تنظيف آذانها
检查疾病 四肢和嘴巴 而且它们的耳朵要弄[乾干]净 - وأبرزت الحمى القلاعية ضرورة قيام البلد بتنويع إنتاجه ودعم إنتاج المواد الغذائية الأخرى.
口蹄疫传染病证明该国必须便其生产多样化和支助其它的粮食生产。 - لقد كان عبء الجفاف ووباء الحمى القلاعية شديد الوطأة على العراق خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告所述期间,干旱以及口蹄疫流行病都给伊拉克带来很大压力。 - وفي عام 2014، نبهت السلطات المنغولية الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن تفشي مرض الحمى القلاعية في البلد.
2014年，蒙古当局就该国爆发口蹄疫疫情向原子能机构发出警报。 - وتبغي الحملة الرامية إلى مكافحة الحمى القلاعية والقضاء عليها إلى القضاء على فيروسها لدى الجميع في المرحلة الثانية منها؛
在监督和销毁运动的第二阶段期间，任何相关部门都不得拥有口蹄疫病毒； - وفيما يتعلق بصحة الحيوان، وفرت الفاو، على سبيل الاحتياط، جرعة أولية واحدة من لقاح الحمى القلاعية لنسبة 83.8 في المائة من الأبقار.
88． 关于牲畜健康问题，粮农组织为83.8％的牛注射了口蹄症疫苗。 - 40- وحدثت تطورات في الهياكل، بما في ذلك استحداث قفيصة فيروسية تخليقية بالكامل لمرض الحمى القلاعية استُخدمت لاستحداث لقاح جديد.
底盘方面有了进展，包括：为口蹄疫研制出全合成的病毒衣壳，用来生成新疫苗。 - فلم يرد ذكر أي من منشأة الحكم ومصنع إنتاج لقاح مرض الحمى القلاعية ومنشأة الفضالية ضمن المواقع المشبوهة التي أُحيط بها المفتشون علما عن طريق المعلومات الاستخبارية.
哈坎、疫苗厂和富达利亚不在根据情报提交给视察员的可疑地点之列。 - وقال إن جزر جنوب المحيط الهادئ قد بدأت فيها مشاريع تشمل الاتصالات وتنمية القدرات للتصدي لتفشي مرض الحمى القلاعية في الماشية.
当时在南太平洋岛屿启动了有关通信和能力建设的项目，以对付牛群中口蹄疫病的传播。 - ومن الجدير بالملاحظة أنه رغم انتشار مرض الحمى القلاعية في بعض الدول المجاورة لم تسجل أية حالة إصابة بالمرض في العراق خلال الفترة قيد الاستعراض.
83． 应当指出，尽管口蹄症在某些邻国蔓延，在报告所述期间据报伊拉克没有发生这种病例。 - وهو يرمي إلى القضاء على الأمراض العابرة للحدود مثل الحمى القلاعية والطاعون البقري اللذين يجعلان المنتجات الحيوانية في عدد من البلدان النامية غير صالحة للتجارة.
方案的目的是消灭如口蹄疫和牛疫等跨界疾病,这类病害使一些发展中国家的牲畜产品不能进行贸易。 - وعلاوة على ذلك، فقد استعمل العراق مرافق مدنية، بما فيها معمل لإنتاج لقاح الحمى القلاعية أنشأه متعاقد خارجي لإنتاج عوامل الأسلحة البيولوجية.
此外，伊拉克还利用民营设施来生产生物战剂，其中包括由一家外国承包商为生产口蹄疫疫苗而建造的工厂。 - وعلاوة على ذلك، فقد استعمل العراق مرافق مدنية، بما فيها معمل لإنتاج لقاح الحمى القلاعية أنشأه متعاقد خارجي لإنتاج عوامل الأسلحة البيولوجية.
此外，伊拉克还利用民用设施来生产生物战剂，其中包括由一家外国承包商为生产口蹄疫疫苗而建造的工厂。 - ونظراً لتفشي مرض الحمى القلاعية بين الخنازير والماشية، قدم فريق من أخصائي الصحة الحيوانية، المنتمين إلى (الفاو) والمنظمة العالمية لصحة الحيوان، مساعدات بيطرية().
粮农组织和世界动物卫生组织的一个动物卫生专家工作队提供了兽医支助，以应对猪群和牛群中口蹄疫的爆发。 - وإن انخفاض استهلاك وإنتاج اللحوم بسبب وباء الحمى القلاعية أثَّر على القوة الشرائية (انخفضت بنسبة 2.8 في المائة)، وأثَّرت أيضا على الميزان التجاري للبلد.
由于口蹄疫引起的肉类消费量和产量下降对购买力造成压力（下降2.8％），以及对国家的贸易差额造成压力。 - واستمر المشروع بالإنتاج والتصدير لغاية بداية عام 1991 وساهم خلال كل تلك الفترة بالسيطرة على مرض الحمى القلاعية في العراق وفي دول المنطقة.
直到1991年初，该企业继续生产和出口，在这整段时期内，有助于防治伊拉克境内和区域其他国家内的口蹄疫。 - ذهبت مجموعة صغيرة من الفريق إلى معمل إنتاج الأدوية البيطرية في التاجي لمعرفة هل أن بعض المعدات نقلت من موقع الحمى القلاعية إلى المركز المذكور أم لا.
(d) 视察队的一个小组前往Taji一个生产兽药的工厂，以便查明口蹄疫研究所的机器有否转移到那里。 - ويتمثل أهم الدروس المستفادة من تجربة مصنع لقاح مرض الحمى القلاعية في أن العراق قام بالفعل بإنتاج واسع النطاق لعامل حرب بيولوجية في مرفق مدني مشروع.
从这个口蹄疫疫苗工厂取得的最重要经验教训是，伊拉克确实在合法的民用设施内进行了大规模的生物战剂生产。
- 更多造句： 1 2
如何用الحمى القلاعية造句，用الحمى القلاعية造句，用الحمى القلاعية造句和الحمى القلاعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。