الجولان المحتلة造句
造句与例句
手机版
- وأوضح أن أعضاء اللجنة لم يتمكنوا من السفر إلى الجمهورية العربية السورية، وتحدثوا مع الضحايا في مرتفعات الجولان المحتلة بواسطة التداول بالفيديو.
委员会成员无法进入阿拉伯叙利亚共和国，但通过电话会议与被占领戈兰高地的受害者进行了互动。 - كما يجب أن تنسحب قوات الاحتلال الإسرائيلي من جميع الأراضي العربية المحتلة وأن تعود مرتفعات الجولان المحتلة إلى السيادة السورية، وتعود مزارع شبعا إلى لبنان.
以色列占领军必须撤出所有阿拉伯被占领土，戈兰高地必须归还叙利亚当局，沙巴阿农场必须归还黎巴嫩。 - أما أن يُعاني الشعب الفلسطيني والشعب العربي في الجولان المحتلة والجنوب اللبناني معاناة فائقة بسبب قرارات مهزوزة وقاصرة، فهذا أمر لا يمكن غض الطرف عنه.
由于所通过的软弱和不完整的决议，被占领的戈兰和黎巴嫩南部的巴勒斯坦人民和阿拉伯人民正在遭受很大的苦难。 - وقد تأثرت تركيا ولبنان ومرتفعات الجولان المحتلة بالأزمة السورية، ولذلك ليست الأخطار التي تهدد السلام والاستقرار الإقليميين أخطارا مجردة أو شيئا يكمن في المستقبل البعيد.
土耳其、黎巴嫩和被占领的戈兰高地受到叙利亚危机的影响，因此，对区域和平与稳定构成的威胁既不是空穴来风，也不是遥不可及的事情。 - وتم اعتماد عشرات القرارات بشأن مرتفعات الجولان المحتلة وجنوب لبنان، وانتهاك إسرائيل لاتفاقية جنيف الرابعة، والمستوطنات، وإيفاد أفرقة تقصي الحقائق وغيرها، غير أن إسرائيل تنفذ النقاط في القرارات التي تفيدها فقط.
同时还通过了另外几十个有关被占领的戈兰高地及黎巴嫩南部，以及以色列违背《日内瓦第四公约》修建定居点，引导人群制造既定事实等等的决议，但以色列仅履行这些决议中对它有利的条款。 - وقال إنه ينبغي لإسرائيل أن تتذكر أن الجمعية العامة قد أعادت تأكيد حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف هم وسكان الجولان المحتلة على مواردهم الطبيعية، كما دعت إسرائيل إلى عدم استغلال هذه الموارد أو تعريضها للخطر، واعترفت بحق سكان الأراضي إلى المطالبة برد الحقوق نتيجة للخسارة.
应当提醒以色列，大会已重申巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰人民对其自然资源享有不容剥夺的权利。 大会还吁请以色列不要开采和危害这些资源，并且承认领土居民有索求补偿损失的权利。
如何用الجولان المحتلة造句，用الجولان المحتلة造句，用الجولان المحتلة造句和الجولان المحتلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。