الجدار العازل造句
造句与例句
手机版
- (د) الإتاحة والحركة ومواصلة تشييد الجدار العازل
(d) 准入、移动和继续修建隔离墙 - إن بناء الجدار العازل ليس سوى حيلة توسعية.
建造隔离墙只不过是扩张主义的花招。 - وقد طلبت الجمعية العامة تقريراً عن الجدار العازل الإسرائيلي.
大会已经要求提交关于以色列隔离墙的报告。 - وعلى العكس، تزايدت وتيرة بناء الجدار العازل في الضفة الغربية.
与此相反，在西岸设立障碍的步伐有所加快。 - أثر الجدار العازل بالضفة الغربية على اللاجئين الفلسطينيين وعمليات الأونروا
西岸隔离墙对巴勒斯坦难民和工程处业务的影响 - والنرويج تحث إسرائيل على وقف وإلغاء بناء الجدار العازل في الضفة الغربية.
挪威促请以色列停止并逆转在西岸建造隔离墙。 - وما زال القلق البالغ يساور لجنتنا إزاء تشييد الجدار العازل في الضفة الغربية.
我们委员会仍然深为关切西岸隔离墙的修建。 - وما الجدار العازل يخلق مصاعب شديدة للمجتمعات المحلية الفلسطينية على أي من الجانبين.
隔离墙继续给两侧的巴勒斯坦社区带来极大困难。 - وفتوى محكمة العدل الدولية قد خلصت إلى أن بناء الجدار العازل مخالف للقانون الدولي.
国际法院咨询意见裁定，建造隔离墙违反国际法。 - ويؤدي الجدار العازل دورا رئيسيا في هذا النظام على نحو ما ذُكر آنفا.
隔离墙在这个制度中起了重要作用(如以上所述)。 - وأعلن أن الصين تدين قيام السلطات الإسرائيلية بإنشاء الجدار العازل والتوسع في المستوطنات.
中国对以色列当局建造隔离墙和扩大定居点感到遗憾。 - وتسارعت عجلة تشييد الجدار العازل في الضفة الغربية أيضا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，西岸的隔离墙修建也加快了速度。 - وبالتالي، فإن جسامة الظلم الناتج عن تشييد الجدار العازل مثيرة للقلق.
因此，该隔离墙的修建造成的严重不公正情况确实令人震惊。 - وقد أدى بناء الجدار العازل إلى تدهور الوضع الإنساني في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
隔离墙的建造导致巴勒斯坦被占领土人道主义局势的恶化。 - وينبغي كذلك أن تفكِّك الجدار العازل وأن تعوِّض السكان العرب عن خسائرهم.
此外，以色列还应当拆除隔离墙，并补偿阿拉伯人民的损失。 - كما سيؤدي بناء الجدار العازل إلى ضم ما يزيد عن 7 في المائة من أراضي الضفة الغربية المحتلة.
建造这堵隔墙将导致吞并7％被占领的西岸领土。 - وتأسف حكومته لقرار الحكومة الإسرائيلية الاستمرار في بناء الجدار العازل وتوسيع المستوطنات.
中国政府对以色列政府继续修建隔离墙和扩大定居点表示遗憾。 - فهذا الجدار العازل من الناحية العملية هو الذي يولِّد التعصب والاستقطاب والعداوة والصراع.
这是一种鸿沟，这种鸿沟似乎孕育了不容忍、极化、敌对和冲突。 - خامسا، تواصل إسرائيل بناء الجدار العازل تحدياً للقانون الدولي وفتوى محكمة العدل الدولية.
第五，以色列无视国际法和国际法院的咨询意见继续修建隔离墙。 - وفضلاً عن هذا، تواصل إسرائيل بناء الجدار العازل على الرغم من فتوى محكمة العدل الدولية.
而且，以色列仍在无视国际法院的咨询意见，继续修建隔离墙。
如何用الجدار العازل造句，用الجدار العازل造句，用الجدار العازل造句和الجدار العازل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。