查电话号码
登录 注册

التعليم العربي造句

造句与例句手机版
  • القاصرات الإناث التعليم العربي
    阿拉伯语教育
  • جدول الساعات في المدارس الثانوية الدنيا في التعليم العربي والدرزي
    阿拉伯和德鲁兹初级中学教育学时表(7至9年级)
  • جدول الساعات في المدارسة الثانوية العليا في التعليم العربي والدرزي )من الفصل العاشر إلى الفصل الثاني عشر( الميدان
    阿拉伯和德鲁兹高级中学教育学时表(10至12年级)
  • وتجدر الملاحظة أن معدلات الحضور ما زالت أقل في قطاع التعليم العربي منها في نظام التعليم اليهودي.
    应该指出阿拉伯教育部门的就学率仍低于希伯来教育部门。
  • والاتجاه في قطاع التعليم العربي هو أقل وضوحاً، ولكن يمكن تصنيفه باعتباره " مستقراً " .
    这一趋势在阿拉伯人教育部门不明显,但可称为 " 稳定 " 。
  • وتحث اللجة أيضا الدولة الطرف على استعراض وتنقيح الكتب المدرسية في نظام التعليم العربي من أجل القضاء على القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس.
    委员会还敦请缔约国审查和修订阿拉伯教育系统中的教科书,以便消除性别定型观念。
  • ومن المشاريع الأخرى في إطار نظام التعليم العربي ما يشمل تحسين البنية التحتية، وإنشاء قاعات دراسية جديدة، وتوفير أدوات ومواد جديدة للتدريس والتعلم.
    阿拉伯教育系统中的其他项目包括:改善基础设施;建设新的教室;引进新的教学工具。
  • 98-15118F6 ٩٦٦- ونجح برنامج الخمس سنوات في تضييق الفجوة بين نظامي التعليم العربي والدرزي من جهة واليهودي من جهة أخرى لكنه لم يسدّ الفجوة تماماً.
    这项五年计划成功地缩小了阿拉伯人和德鲁兹人同犹太人教育系统之间的差距,但没有完全弥合这一差距。
  • 53- وأفادت منظمة إر أميم بأن إهمال نظام التعليم العربي في القدس قد أسفر عن حدوث نقص حادٍ وقصورٍ في المرافق، وارتفاع معدلات التسرب(89).
    88 53. Ir Amim表示,耶路撒冷的阿拉伯教育系统受到忽视,导致设施严重短缺和不足,失学率很高。
  • فضلاً عن أن مخرجات نظام التعليم العربي ليست على المستوى المطلوب والنوعية المرغوب فيها، وهو ما يتمثل في الفجوة بين ما هو مستهدف وما هو محقق.
    此外,阿拉伯教育体系的成果在质量方面不尽如人意,这反映在想要达到的结果与实际达到的结果之间的差距上。
  • واستعيض عن نظام التعليم العربي بالتعليم باللغة العبرية، وأغلقت فرص التعليم الجامعي أمام الشباب السوري في الجوﻻن، وأصبحت الجنسية والهوية الشخصية اﻻسرائيلية الزاميتين.
    阿拉伯语文教育系统被以希伯来语文授课所取代,居住在戈兰的阿拉伯青年没有接受高等教育的机会,被强制规定接受以色列国籍和身份证。
  • ففي عام 2010، تقدم ما نسبته 95.6 في المائة من الطالبات و87.6 في المائة من الطلاب في نظام التعليم العربي لامتحانات القبول في الجامعات (مقارنة بما نسبته 94.9 و87.2 في المائة في عام 2008).
    2010年,在阿拉伯教育系统中,95.6%的女生和87.6%的男生参加了大学入学考试(2008年分别为94.9%和87.2%)。
  • وفي عام 2011، تأهّل ما نسبته 59.7 في المائة من الطالبات و43.6 في المائة من الطلاب في نظام التعليم العربي للحصول على شهادة التعليم الثانوي (أي بزيادة بلغت نسبتها 5.8 في المائة في صفوف الفتيات و13.5 في المائة في صفوف الصبيان مقارنة بعام 2010).
    2011年,在阿拉伯教育系统中,59.7%的女生和43.6%的男生获得了大学录取证(与2010年相比,女生增加了5.8%,男生增加了13.5%)。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用التعليم العربي造句,用التعليم العربي造句,用التعليم العربي造句和التعليم العربي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。