查电话号码
登录 注册

التعليم التعويضي造句

造句与例句手机版
  • PQ791 دعم التعليم التعويضي للسنوات الدراسية الثالثة والرابعة، لبنان PQ792
    支助3年级和4年级补习,黎巴嫩
  • 1-98 توفير التعليم التعويضي لـ 000 50 طفل يعانون من صعوبات في التعلم.
    98 将向50 000名学习有困难的儿童提供补习辅导。
  • (و) برنامج التعليم التعويضي للفترة بين عامي 1984 و1988(الإدارة الوطنية للتعليم التعويضي والتعليم خارج المدرسة)؛
    1984至1988年补偿性教育方案(全国补偿和校外教育部);
  • ولذلك فإن برنامج الأونروا للطوارئ قد اشتمل على التعليم التعويضي لما يقرب من 000 40 تلميذ.
    因此工程处的紧急方案包括向大约40 000名学童提供课业补习和辅导。
  • وكذلك دعمت اليونيسيف تقديم التعليم التعويضي للأطفال في المناطق المعرضة لحظر التجول للتعويض عن أيام الدراسة التي فقدوها.
    另外,在经常宵禁的地区,儿童基金会支持给课程被耽误的孩子补课。
  • وكان يلزم تقديم التعليم التعويضي وزيادة التركيز على تعليم الفتيات، لا سيما في المناطق التي كانت فيها عمليات الإغلاق أكثر شدة.
    尤其是在封锁最为严厉的地区,急需开展补习教育并更加重视女孩入学。
  • يلتحق 39 في المائة من الطلبة من طائفة الروما ببرامج التعليم التعويضي مقابل 14 في المائة من الطلبة من غير طائفة الروما.
    39%的罗姆学生需要补课,而非罗姆学生中需要补课的只占14%。
  • ومن الأدلة على انخفاض هذا الأداء بسبب الأزمة تدهور معدلات اجتياز الامتحانات، وهو اتجاه تساعد في التصدي له حاليا أنشطةُ التعليم التعويضي في حالات الطوارئ.
    危机造成成绩下降的迹象包括考试及格率下降,紧急补偿教育活动正在协助扭转这种趋势。
  • وجاء في الورقة المشتركة 3 كذلك أن مؤسسات التعليم التعويضي التي ينص عليها قانون العقوبات بالنسبة إلى الأطفـال دون 16 عاماً منعدمة تماماً(84).
    《联合意见书3》补充指出,海地根本没有《刑法典》规定的为未满16岁的儿童进行补习教育的机构。
  • وتشجِّع اللجنةُ الدولةَ الطرفَ في قرارها العودة إلى تخصيص مبالغ أكبر لتمويل التعليم التعويضي وزيادة عدد الأطفال الذين يشملهم ممن هم بحاجة إلى مساعدة خاصة.
    委员会鼓励该缔约国作出恢复较高水平供资的决定,以开展补救性教育和扩大资助需要特别援助儿童的范围。
  • وتشجِّع اللجنةُ الدولةَ الطرفَ في قرارها العودة إلى المستويات السابقة الأعلى من المستويات الحالية لتمويل التعليم التعويضي وزيادة عدد الأطفال الذين يشملهم ممن هم بحاجة إلى مساعدة خاصة.
    委员会鼓励该缔约国作出恢复较高水平供资的决定,以开展补救性教育和扩大资助需要特别援助儿童的范围。
  • أما خطط التعليم التعويضي لمتدني التحصيل وأنشطة ما بعد فترة التدريس التي تموَّل بأموال جاءت استجابة للنداء الطارئ فقد تعطلت بسبب القيود التي تفرضها إسرائيل على التنقل والتي حالت دون وصول الطلاب إلى مدارسهم.
    以色列实施的行动限制阻碍了学生到校,导致用《紧急呼吁》资金为成绩差学生进行的补课计划和课外活动中断。
  • تكفل برامج التعليم التعويضي والخاص لدى الوكالة أن يتلقى الأطفال المعوقون تعليميا اهتماما تخصصيا؛ بما في ذلك البرامج السمعية والبصرية، والمواد المعدة لإغناء المنهج الدراسي ومجموعة المواد المعدة للتعلم الذاتي.
    工程处的补习教育和特殊教育方案确保有学习障碍的学生得到特殊照顾,包括提供各种视听节目、强化课程材料和自修材料。
  • واستخدمت الوكالة في إطار النداء الطارئ نحو 248 معلما إضافيا، منهم 67 للحلول محل المعلمين الذين لم يتمكنوا للوصول إلى أماكن عملهم، و 181 معلما لتوفير التعليم التعويضي للتلاميذ الذين هم دون المستوى المتوقع.
    工程处根据《紧急呼吁》增聘了大约248名教师,67名代替不能到校上课的教师,181名为学习成绩差的学生补课。
  • التعليم التعويضي والخاص - استهدفت خدمات الوكالة في مجال التعليم التعويضي والخاص الحفاظ على مستويات الإنجاز وتمكين الطلاب البطيئي التعلم والتلاميذ الذين يواجهون صعوبات في التعلم من الاستفادة الكاملة من خدمات التعليم الأساسي التي تقدمها الوكالة.
    补习教育和特殊教育。 工程处的补习教育和特殊教育服务旨在保持学习水平,并使学得较慢的学生和学习有困难的学生能从工程处的基础教育服务充分获益。
  • التعليم التعويضي والخاص - استهدفت خدمات الوكالة في مجال التعليم التعويضي والخاص الحفاظ على مستويات الإنجاز وتمكين الطلاب البطيئي التعلم والتلاميذ الذين يواجهون صعوبات في التعلم من الاستفادة الكاملة من خدمات التعليم الأساسي التي تقدمها الوكالة.
    补习教育和特殊教育。 工程处的补习教育和特殊教育服务旨在保持学习水平,并使学得较慢的学生和学习有困难的学生能从工程处的基础教育服务充分获益。
  • التعليم التعويضي والخاص - استهدفت خدمات التعليم التعويضي والخاص للحفاظ على مستويات الإنجاز وتمكين الطلاب البطيئي التعلم والتلاميذ الذين يواجهون صعوبات في التعلم من الاستفادة الكاملة من خدمات التعليم الأساسي التي تقدمها الوكالة.
    补习教育和特殊教育。 近东救济工程处的补习教育和特殊教育服务旨在保持学习水平,并使学得较慢的学生和学习有困难的学生能从工程处的基础教育服务充分获益。
  • التعليم التعويضي والخاص - استهدفت خدمات التعليم التعويضي والخاص للحفاظ على مستويات الإنجاز وتمكين الطلاب البطيئي التعلم والتلاميذ الذين يواجهون صعوبات في التعلم من الاستفادة الكاملة من خدمات التعليم الأساسي التي تقدمها الوكالة.
    补习教育和特殊教育。 近东救济工程处的补习教育和特殊教育服务旨在保持学习水平,并使学得较慢的学生和学习有困难的学生能从工程处的基础教育服务充分获益。
  • التعليم التعويضي والخاص - استهدفت خدمات التعليم التعويضي والخاص الحفاظ على مستويات الإنجاز وتمكين الطلاب البطيئي التعلم والتلاميذ الذين يواجهون صعوبات في التعلم من الاستفادة الكاملة من خدمات التعليم الأساسي التي تقدمها الوكالة.
    补习教育和特殊教育。 近东救济工程处的补习教育和特殊教育服务旨在保持学习水平,并使学得较慢的学生和学习有困难的学生能从工程处的基础教育服务充分获益。
  • التعليم التعويضي والخاص - استهدفت خدمات التعليم التعويضي والخاص الحفاظ على مستويات الإنجاز وتمكين الطلاب البطيئي التعلم والتلاميذ الذين يواجهون صعوبات في التعلم من الاستفادة الكاملة من خدمات التعليم الأساسي التي تقدمها الوكالة.
    补习教育和特殊教育。 近东救济工程处的补习教育和特殊教育服务旨在保持学习水平,并使学得较慢的学生和学习有困难的学生能从工程处的基础教育服务充分获益。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用التعليم التعويضي造句,用التعليم التعويضي造句,用التعليم التعويضي造句和التعليم التعويضي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。