التضخم الجامح造句
造句与例句
手机版
- ونتيجة لذلك، يؤدي التضخم الجامح في العادة إلى زيادة في الفقر وعدم تكافؤ الدخول().
因此，恶性通货膨胀一般导致贫困和收入不平等的加剧。 - وتحمّل الخسارة الصافية التي سبّبها التضخم الجامح أصحاب حسابات الادخار الخاصة ومعظمهم من المحالين إلى المعاش التقاعدي.
恶性通货膨胀的净损失者是私人储户，多数是退休金领取者。 - هذا علاوة على أن مدخرات الكثيرين من الناس، كما ذُكر آنفا، أودى بها التضخم الجامح في أوائل التسعينات.
此外，如前所述，1990年代初的恶性通货膨胀使许多人的储蓄付之东流。 - ويمكن لنظام " مجلس العملة " أن يقضي على المشاكل التي تواجهها إدارة الديون بسبب عدم تطابق العمﻻت وقد ثبتت فائدته كأداة لوقف التضخم الجامح في بعض البلدان.
货币管理局制度可解决由货币不对称造成的债务管理问题，在某些国家已证明有助于制止恶性通货膨涨。 - وجعل التضخم الجامح مع ارتفاع مستوى عدم استقرار الاقتصاد الكلي العمال في بلدان رابطة الدول المستقلة أقل قدرة على الدفاع عن أجورهم الحقيقية من العمال في شرق أوروبا.
通货膨胀猖獗和宏观经济高度不稳定，使独联体国家的工人不及东欧工人那样能够扞卫他们的实际工资。 - وأضاف أنه تم بشكل عام حل مشاكل التضخم الجامح واﻻختﻻل في الميزانيات ومشاكل موازين المدفوعات التي شهدتها هذه البلدان في بداية التسعينات وذلك بفضل اتباع سياسات التثبيت.
总的来说，实现稳定的措施解决了1990年代初期影响这些国家的恶性通货膨涨、财政不平衡以及国际收支问题。 - وأدى ازدياد الطلب على النقد، والذي عزّزته إعادة إضفاء قابلية التداول النقدي على السلع بعد انتهاء فترة التضخم الجامح إلى أكثر من مجرد التخفيف من الضغوط المحتمل أن ينطوي عليها التضخم المرتبطة بتوسع نطاق منح القروض.
恶性通货膨胀后货币得以重新流通，促使货币需求增加，完全抵消了信贷扩张带来的潜在通胀压力。 - 12- وكثيراً ما أدى عدم الاستقرار النقدي وفترات التضخم الجامح وكثرة الأزمات المالية إلى دفع العديد من البلدان النامية إلى اعتماد سياسات اقتصادية تولد ما هو معاكس تماماً لما يمكن وصفه بالظروف المواتية للاستثمار.
货币不稳定、恶性通货膨胀时期和频频出现的金融危机，常常迫使许多发展中国家不得不实行恰恰会导致不利投资条件的经济政策。 - وفي الوقت نفسه، وعلى الرغم من انخفاض معدل التضخم الجامح في العراق في أواخر عام 2007، ظل الوضع الإنساني باعثا على القلق، حيث ارتفع العدد الإجمالي المقدر للقتلى من جراء النزاع الدائر منذ خمس سنوات واضطرت أعداد كبيرة من السكان للذهاب إلى المنفى.
与此同时，虽然伊拉克的恶性通货膨胀在临近2007年底时有所收敛，但五年来死于冲突的估计人数在不断上升，有很多人被迫背井离乡，人道主义局势依然令人担忧。
如何用التضخم الجامح造句，用التضخم الجامح造句，用التضخم الجامح造句和التضخم الجامح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。