التركمان造句
造句与例句
手机版
- وقد اختار كثير من التركمان الجنسية الروسية.
许多土库曼人加入了俄罗斯国籍。 - التركمان غلستان، شمال خراسان
古勒斯坦、北霍拉桑 - وتعد الاعتداءات المتكررة ضد التركمان والمسيحيين مثيرة للقلق على نحو خاص.
土库曼族人和基督徒一再遭受袭击，尤为令人关切。 - وقال إن تدابير خاصة وضعت لصالح التركمان والآشوريين والأكراد.
对伊拉克为土库曼人、亚述人和库德人都制订了特殊措施。 - ويمكن القول بشكل عام بأن التسامح الثقافي والديني من السمات المميزة لشعوب التركمان منذ العصور القديمة.
总而言之，文化和宗教容忍自古以来就是突厥人所特有的特性。 - وقد استهدفت هذه الهجمات، على وجه الخصوص، أفراداً من طوائف التركمان واليزيديين والشبك والمسيحيين.
此类袭击尤其以土库曼、雅兹迪、沙巴克和基督教群体成员为对象。 - وثمة أحكام بشأن إدخال العمل بمعاش جدارة ممول للمواطنين التركمان الذين قدموا خدمات خاصة للدولة.
规定了为对国家做出特殊功绩的土库曼斯坦公民颁发的国家个人退休金。 - وبموجب المادة 19 من القانون المدني، يشمل مصطلح " الأفراد " المواطنين التركمان والرعايا الأجانب والأشخاص عديمي الجنسية.
根据第19条，自然人是指土库曼斯坦公民、外国公民和无国籍人士。 - وتضم اللجنة أربعة أعضاء من الجماعات الأصغر. وهذه الجماعات تمثل التركمان والمسيحيين السريانيين والزيديـيـن.
代表土库曼人、亚述族基督徒和叶日第人的其他较小团体有四人担任委员会成员。 - وللمواطنين التركمان الحق في المحافظة على صحتهم بعدة وسائل من بينها الاستفادة من شبكة مؤسسات للصحة العامة تقدم خدماتها مجانا.
土库曼斯坦公民享有保健权，包括无偿使用国家保健机构网的权利。 - ولا يُسمح للمواطنين التركمان بالاشتراك بصحف دورية أجنبية على عناوينهم في المنزل باستثناء بعض الحالات.
除少数例外情况，当局不允许土库曼斯坦公民使用家庭地址订阅任何外国期刊。 - وأعربت اللجنة عن قلقها أيضا إزاء ما ذُكر من وضع عقبات أمام الطلاب التركمان الراغبين في الدراسة في الخارج.
委员会还表示关切，据报告希望到国外留学的土库曼斯坦学生受到阻挠。 - غير أنه يصبح 18 سنة بالنسبة للمواطنين التركمان الذين يتزوجون من مواطنين أجانب أو من أشخاص عديمي الجنسية.
与外国公民和无国籍人士缔结婚姻的土库曼斯坦公民的结婚年龄为18岁。 - ولا يمكن تسليم المواطنين التركمان أو طردهم أو منعهم من العودة إلى بلدهم.
土库曼斯坦公民不能被引渡到其他国家或驱逐出土库曼斯坦境外，或被限制返回祖国的权利。 - 300- ويحق للشباب التركمان (رجالاً ونساء) الحصول على القروض المصرفية والرهون العقارية وغيرها من أشكال الائتمان المالي.
土库曼斯坦青年(男性和女性)有权获得贷款、不动产抵押贷款和其他形式的金融信贷。 - وفي ذلك الصدد، أرى أنه يتعين عليّ أن أنقل مطلب التركمان المبرر أن يعترف بهم باعتبارهم ثالث أكبر جماعة في العراق.
这方面我感到，我必须转达土库曼族要求被承认为伊拉克第三大族群的正当要求。 - 207- وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للمواطنين التركمان المحتاجين الحصول على المساعدة المالية وعلى الخدمات الاجتماعية مجاناً أو بأسعار مخفضة.
此外，向那些有特别需求的土库曼斯坦公民提供资金援助，提供免费或优惠的社会服务。 - وقد أعرب القادة التركمان والمسيحيون عن ترحيبهم بالقرار، الذي يرون أن من شأنه أن يعزز الأمن والتماسك الاجتماعي في المناطق الثلاث.
土库曼和基督教领袖对此决定表示欢迎，认为这将有助于加强三个地区的安全和凝聚力。 - )ج( وقد أُتيحت للمقرر الخاص أيضاً قائمة ثالثة بأسماء ٩٢ شخصاً من التركمان العراقيين الذين أعدمتهم حكومة العراق في عام ٧٩٩١.
向特别报告员提供的第三份名单列有29名于1997年被伊拉克政府处决的伊拉克土库曼人。 - وأخيراً سألت إن كانت ثمة حصص مخصصة للطلاب من أبناء الأقليات وما إذا كانت ثمة فوارق في التحصيل العلمي بين أبناء التركمان وأبناء الأقليات العرقية.
最后，她询问少数民族学生是否有配额，土库曼族和少数民族之间的教育水平是否存在差异。
如何用التركمان造句，用التركمان造句，用التركمان造句和التركمان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。