التحفّظ造句
造句与例句
手机版
- التحفّظ بشأن الأحكام المسبقة للرجل.
来自于男子偏见的阻力。 - لقد كان التحفّظ ما يضايقني حقًّا.
她这种做法让我恼火 - 4-3-3 بدء نفاذ المعاهدة بين صاحب التحفّظ وصاحب
3.3 条约在保留方与反对方之间生效 - التحفّظ الوارد في تقرير مراجعة حسابات فترة السنتين 2008-2009
2008-2009两年期审计报告的修订 - المادة ٤0- التحفّظ على المعلومات المتعلقة بالبضاعة في تفاصيل العقد
第40条 对合同事项中货物相关信息作出保留 - 4-3-2 بدء نفاذ المعاهدة بين صاحب التحفّظ وصاحب الاعتراض 199
3.2 条约在保留方与反对方之间生效 146 - المادة ٤2- التحفّظ على المعلومات المتعلقة بالبضاعة في تفاصيل العقد
第42条. 对合同事项中货物相关信息作出保留 - ويرد مزيد من التفاصيل عن هذا التحفّظ في المادة 16 أدناه.
下文第十六条提供了关于保留的进一步详情。 - ثم إن التحفّظ عليه في قفص بداخل قاعة المحكمة لم يكن له أي مبرر.
在法庭大堂上没有必要将他关在笼子里。 - وتوجد آراء متعارضة بشأن تأثيرات التحفّظ على المادّة 96.
15关于第九十六条保留条款的效力存在着不同的观点。 - مشروع المادة 41- التحفّظ على وصف البضاعة الوارد في تفاصيل العقد
第41条草案. 对合同细节中货物说明附加保留条款 - مشروع المادة 42- التحفّظ على المعلومات المتعلقة بالبضاعة في تفاصيل العقد
第42条草案. 对合同事项中货物相关信息作出保留 - مشروع المادة ٤2- التحفّظ على المعلومات المتعلقة بالبضاعة في تفاصيل العقد
第42条草案. 对合同事项中货物相关信息作出保留 - ويتصل المبدأ التوجيهي 4-2-2 بأثر إنشاء التحفّظ لدى بدء نفاذ المعاهدة.
准则4.2.2涉及保留的成立对条约生效的影响。 - وتوجد آراء متعارضة تجاه آثار التحفّظ على المادّة 96.
5关于第九十六条保留条款的效力问题存在着不同的观点。 - ويرجو وفدي تسجيل هذا التحفّظ في السجل الحرفي للجلسة.
我们希望将这一保留意见记录今天上午会议的逐字记录中。 - وطلبت أيضاً معلومات حديثة عن التقدُّم المحرَز في اتجاه سحب التحفّظ على الفقرة 2 من المادة 9.
她还要求提供关于撤销对第9条第2款的保留的最新进展情况。 - وليس هناك شكل محدّد للإشعار، إلا عندما ينطبق التحفّظ بموجب المادّتين 12 و96.
未为此种通知规定具体的形式，除非适用第十二条和第九十六条规定的保留。 - ومن هنا، تُخضع الحكومة الآن عملياتها المحلية للدراسة لطرح فكرة سحب التحفّظ المذكور في القريب العاجل.
因此，政府目前正履行国内程序，以在不久的将来提交撤回所提出的保留。 - وبدلاً من ذلك، يجب أن يحدّد على أساس المادّة 1(1)(ب) ما إذا كان يمكن تطبيق الجزء الذي يتعلّق التحفّظ به48.
相反，必须根据第一条第（1）款(b)项确定与保留相关的部分是否可以适用。
如何用التحفّظ造句，用التحفّظ造句，用التحفّظ造句和التحفّظ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。