البذر造句
造句与例句
手机版
- 3- معالجة البذور قبل البذر
播种前的种子处理 - وقرروا أيضا تحديد مواقيت البذر والحصاد.
他们还就播种和收获的时机作出决定。 - (ج) استخدام معدلات بذر أعلى والإبقاء على إعادة البذر طيلة ثلاث سنوات.
提高播种率,3年中重新播种。 - ويمكن الوصول بحماية التربة إلى أقصى مستوى من الكفاءة باستخدام أساليب البذر المباشر عند زراعة المحاصيل المنتجة للطاقة.
能源作物采用直接播种方法将在最大程度上保护土壤。 - ويمارس بعض المزارعين البذر المباشر دون أية حراثة من أجل امتصاص مياه الأمطار، ثم يعيدون البذر إذا فشلت البذور الأولى.
有些农民不翻耕土地直接播种以截住任何降雨,如果第一次播种后不发芽就复播。 - ويمارس بعض المزارعين البذر المباشر دون أية حراثة من أجل امتصاص مياه الأمطار، ثم يعيدون البذر إذا فشلت البذور الأولى.
有些农民不翻耕土地直接播种以截住任何降雨,如果第一次播种后不发芽就复播。 - وفي الأرجنتين، أصبح أسلوب البذر المباشر واسع الانتشار بين المزارعين حيث أن هذا النظام يُستخدم في نسبة 70 في المائة من المساحات المزروعة.
在阿根廷,直播技术已被农民广泛采用,70%的农耕面积都在使用这种办法。 - ونتيجة لذلك فإنه يتعين أن تساعد البنات أمهاتهن في زراعة الأرض أو في المنـزل خلال أوقات البذر أو الحصد وهو ما يكون على حساب حضورهن في المدارس.
因此,在收获季节,女孩必须帮助母亲耕种土地或管理家务,从而使其丧失了上学的机会。 - وإضافة إلى نقل المحاصيل، سيسمح تحسين رصد التحولات المناخية والمعلومات المتعلقة بها بتكييف مواسم البذر وسلالات المحاصيل داخل بلد أو منطقة بعينها .
除作物迁移外,增进对气候变化的监督和认识将使得能够在一个国家和区域内调整种植日期和作物品种。 - وقد يكون من الضروري عادة في كل سنة من هذه السنوات الثلاث إعادة بذر تبلغ 30 في المائة من البذر الأول، أي أن مجموع إعادة البذر سيعادل 90 في المائة من كمية البذر الأولى.
三年中每年可能需按最初种子数量的30%补种,使总补种量相当于最初播种量的90%。 - وقد يكون من الضروري عادة في كل سنة من هذه السنوات الثلاث إعادة بذر تبلغ 30 في المائة من البذر الأول، أي أن مجموع إعادة البذر سيعادل 90 في المائة من كمية البذر الأولى.
三年中每年可能需按最初种子数量的30%补种,使总补种量相当于最初播种量的90%。 - وقد يكون من الضروري عادة في كل سنة من هذه السنوات الثلاث إعادة بذر تبلغ 30 في المائة من البذر الأول، أي أن مجموع إعادة البذر سيعادل 90 في المائة من كمية البذر الأولى.
三年中每年可能需按最初种子数量的30%补种,使总补种量相当于最初播种量的90%。 - ويمكن لتلك المناطق أن تعمل بالتالي كمصارف بذور لتيسير البذر وإعادة الغطاء النباتي للمناطق المتاخمة أو المناطق الواقعة في اتجاه الرياح عن طريق الآليات الطبيعية لتناثر البذور.
因此,这些地区可以作为种子库,通过自然的种子传播机制,促进邻近或下风地区的种子生根发芽和重新植被。 - وللوفاء بمطالب المزارعات في المزارع الجديدة والآلات المناسبة لعملهن في الحصاد وفي البذر والاستزراع جرى تطوير 89 آلة مختلفة في الفترة ما بين 2000 و2008.
为满足女农对收割、播种和插秧中适合其劳力的新型农机的需求,2000年至2008年共开发出89种不同的农机。 - وحال تراجع إنتاج القطاع الزراعي وتأخير التمويل دون توزيع الحبوب والأدوات في الحين قبل موسم البذر مما فتح الطريق لمرحلة طويلة من انعدام الأمن الغذائي والاعتماد على المعونة الغذائية .
农业部门的经费不足和拖延供资,造成无法在种植季节之前及时分配种子和工具,因而造成一年到头粮食不安全和依靠粮食援助。 - 44- وبعض الاستثمارات في مجال الزراعة القائمة على حفظ الطبيعة، ولا سيما البذر تحت الغطاء النباتي، مجدية اقتصادياً واجتماعياً، ومن حيث تخزين الكربون (البرازيل وتونس والكاميرون ولاو).
对于自然保护农耕的投资,特别是植物覆盖下的播种,从经济和社会的角度以及对于碳积累是可行的(巴西、突尼斯、喀麦隆、老挝)。 - وتقترح تركيا إعادة الغابات إلى حالتها الأصلية بتطبيق أنواع من التدابير تشمل البذر وزراعة الشتلات واستخدام القطع الأحيائي لنظم الجذور المتضررة، وذلك حسب طبيعة وحدة الضرر الذي لحق بالغابات في مواقع معينة.
土耳其提出采取各种措施恢复森林,包括播种、种植秧苗、根据具体地点森林受损的性质和严重程度切断受损的根系,以促进新生。 - يمكن أن تبين خريطة محوسبة لتربة حقل معين للمزارعين على حاسوب مركب مع الشبكة على متن جرار موقعهم في الحقل وتتيح لهم فرصة تكييف معدل البذر أثناء سيرهم عبر الحقل .
在利用全球定位系统的同时,安装在拖拉机上的计算机上的关于特定田地的计算机化土壤地图可使农民知道他们在田地的什么位置,使他们有机会在耕作田地时随时调整播种率。 - وكانت هناك مخاوف من أن تتقلص القروض والسيولة أثناء موسم البذر (مما يحد من قدرة المزارعين الذين يعتمدون على القروض لتمويل مدخلاتهم الزراعية على زراعة محاصيلهم)، ومن أن يؤثر نقص القروض التجارية في الطلب على المنتجات الزراعية من قبل جهات التصنيع والتجهيز ومن التعاونيات الإنتاجية().
专家担心,播种季节信贷和资金流动会出现紧缩(因此依靠贷款购买农业投入的农民将会减少播种),而贸易信贷短缺又将影响制造商、加工商和生产合作商对农产品的需求。 - (و) ينبغي تطبيق تقنيات البذر الجوي لتثبيت الرمال المتنقلة وإعادة الغطاء النباتي لتلال الرواسب الطفالية الأخدودية تطبيقاً واسع النطاق في مناطق السهوب المتأثرة بالإفراط في الرعي لإقامة المزارع العلفية وتربية الحيوانات بتوفير المأوى والغذاء وإصلاح النظام الإيكولوجي في البلدان التي تعاني من مشاكل الكثبان المتحركة والرمال المتنقلة؛
存在移动沙丘和流沙的国家,应当鼓励采用空中播种方法固定放牧过度地区的流沙和恢复水冲黄土高坡的植被,建立饲料农庄和实行牲畜喂养办法,恢复受到冲击的生态系统;
- 更多造句: 1 2
如何用البذر造句,用البذر造句,用البذر造句和البذر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
