الباعة المتجولين造句
造句与例句
手机版
- (276) تمس الاستثناءات القليلة من هذه القاعدة الباعة المتجولين وفئات محدودة من الحوانيت الصغيرة.
276 有少数例外,即小摊贩和有限的几种小商店。 - (276) تمس الاستثناءات القليلة من هذه القاعدة الباعة المتجولين وفئات محدودة من الحوانيت الصغيرة.
276 有少数例外，即小摊贩和有限的几种小商店。 - وشهد عمال غير نظاميون آخرون مثل الباعة المتجولين وجامعي النفايات انخفاضات حادة في الطلب المحلي والدولي وأسعار البيع.
街头摊贩和拣垃圾者等其他非正规工人也面临着本地和国际需求以及销售价格都大幅下降的困境。 - 1-4 لا تنطبق هذه القاعدة التنظيمية على الباعة المتجولين في الشوارع أو في الأسواق، على النحو المحدد في التوجيه الصادر عن إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية.
4 本条例不适用于东帝汶过渡当局的指示中所定义的街头小贩或市场叫卖者。 - 49- وهناك مصدر قلق آخر هو توافر المؤثرات العقلية من أجل التطبيب الذاتي عن طريق الباعة المتجولين والمبيعات التي تتم بدون وصفة طبية.
引起关注的另一个问题是，无需处方便可通过摊贩和柜台的销售获得精神药物，用于自行服药。 - 12- وانتُشل آلاف الباعة المتجولين والأشخاص العاملين في البغاء من الشوارع واستفادوا من التوعية بهدف تنظيم أنفسهم في تعاونيات مدرة للدخل.
数以千计的摊贩和妓女被从街上召集在一起接受教化，以让他们自行组织起来，成立创造收入的合作社。 - وسينصب تركيز الحملة على الباعة المتجولين والعمال المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء، وسيكون هدفها تيسير الإدماج المحلي للاجئين والمهاجرين في جنوب أفريقيا.
运动的中心对象将是沿街叫卖的小贩、移民工人、难民和寻求庇护者，目的将是便利在南非的难民和移民在当地融合。 - وأنشأت ماليزيا برامج لتنمية أنشطة الباعة المتجولين وتوجيهها محليا من أجل مساعدة المشاريع الصغيرة والمتوسطة على اﻷداء في اﻷسواق من خﻻل إقامة روابط وثيقة مع الشركات الكبيرة والمتعددة الجنسيات.
马来西亚已制订推动小贩和地方化方案,以便通过与大型多国公司建立密切联系方式,协助中小型企业在市场运作。 - وقد حدثت هذه الحالات عندما كان يحاول أعضاء من قوى الأمن إلقاء القبض على الناس، أو طرد الباعة المتجولين أو المستقطنين أو تفريق جموع المتظاهرين، أو قمع الاضطرابات في السجون.
这些都是在治安部队企图逮捕人、赶走街头小贩或占据空房者，驱散公众示威游行，或者镇压监狱动乱时发生的情况。 - وتطرقت إلى موضوع المرأة في القطاع غير النظامي فسألت كيف يجري إدراج ما يخص الباعة المتجولين في السياسات الاقتصادية والاجتماعية وعما يُفعل لتحسين معيشتهم.
在谈到非正规部门的妇女时，她询问那些街头小贩怎样才能被纳入经济和社会政策中，多米尼克正在做些什么来提高他们的生活水平。 - ويلازم ذلك عمل الحكومة حاليا مع شتى المنظمات المدنية لحماية الطفل، والهيئات الدينية واليونيسيف لتقديم الدعم لبرامج ترمي إلى انتزاع الأطفال من الشوارع، وخاصة الباعة المتجولين منهم.
目前，政府正同各种民间社会保护儿童组织、宗教团体和儿童基金会协作，支持各种方案，解决流浪儿童，特别是沿街叫卖的儿童问题。 - 15- أفادت منظمة العفو الدولية بأن الشرطة وقوات الأمن الأخرى استخدمت القوة المفرطة في لواندا ضد الباعة المتجولين والمتظاهرين المسالمين، وغير المواطنين وأساءت معاملتهم، في سياق طردهم قسراً من البلاد.
大赦国际指出，警察和其他安全部队对罗安达街边摊贩、和平示威者和在将非国民强行驱逐出境的过程中过度使用武力并加以虐待。
如何用الباعة المتجولين造句，用الباعة المتجولين造句，用الباعة المتجولين造句和الباعة المتجولين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。