الايراد造句
造句与例句
手机版
- اجمالي الايراد المصروفات الفعلية في عام 1998
1998年实际支出 - يُثبت، عموما، الايراد المتأتي من هذا النوع من البيع، عندما تكون مخاطر وفوائد الملكية قد حوّلت.
对于这种销售的收入一般在所有权的风险和报酬转移时予以确认。 - " عندما لا يمكن التأكد من هذه القيمة السوقية، فإن القيمة الاقتصادية أو الجارية لهذه الأصول يمكن التأكد منها باستخدام طريقة الايراد النقدي المخصوم [...].
" 可以通过现金流量折现法［...］来确定该资产的经济值或现值。 - الايراد النقدي " الفعلي " .
第二,沙特德士古公司计算和预测了到2009年将实际收到的现金流入额 -- -- " 实际 " 现金流入额。 - الايراد النقدي " الفعلي " .
第二，沙特德士古公司计算和预测了到2009年将实际收到的现金流入额 -- -- " 实际 " 现金流入额。 - 445- وبالإضافة إلى أن طريقة الايراد النقدي المخصوم التي استخدمتها الشركة تتجاوز نطاق الخسائر القابلة للتعويض، على نحو ما ينص عليه المقرر 9، فإنها تتجاوز أيضا الحدود التي وضعها مجلس الادارة فيما يتعلق بطبيعة الخسائر المؤهلة للتعويض.
沙特德士古公司使用的方法不仅超过了第9号决定规定可赔偿损失的范围,而且超过了理事会对可赔偿损失性质的限制。 - 445- وبالإضافة إلى أن طريقة الايراد النقدي المخصوم التي استخدمتها الشركة تتجاوز نطاق الخسائر القابلة للتعويض، على نحو ما ينص عليه المقرر 9، فإنها تتجاوز أيضا الحدود التي وضعها مجلس الادارة فيما يتعلق بطبيعة الخسائر المؤهلة للتعويض.
沙特德士古公司使用的方法不仅超过了第9号决定规定可赔偿损失的范围，而且超过了理事会对可赔偿损失性质的限制。 - أولا، حسبت الشركة الايراد النقدي المتوقع الذي كانت ستحصل عليه حتى عام 2009 لو لم يقع الغزو.
第一,沙特德士古公司计算了若未发生入侵它到2009年预计可以收到的现金流入额 -- -- " 非入侵 " 情况下的现金流入额。 - أولا، حسبت الشركة الايراد النقدي المتوقع الذي كانت ستحصل عليه حتى عام 2009 لو لم يقع الغزو.
第一，沙特德士古公司计算了若未发生入侵它到2009年预计可以收到的现金流入额 -- -- " 非入侵 " 情况下的现金流入额。 - أما طريقة الايراد النقدي المخصوم فهي طريقة تحسب في وقت محدد قيمة الايراد النقدي المنتظر تحققه في وقت مختلف بخصم صافي الايرادات النقدية السنوية للقيمة الحالية " .
现金流量折现法计算将于不同时间收到的现金流量在一具体时间中的价格,其方法是对年度现金流量净值进行折现,得出现值 " 。 - أما طريقة الايراد النقدي المخصوم فهي طريقة تحسب في وقت محدد قيمة الايراد النقدي المنتظر تحققه في وقت مختلف بخصم صافي الايرادات النقدية السنوية للقيمة الحالية " .
现金流量折现法计算将于不同时间收到的现金流量在一具体时间中的价格,其方法是对年度现金流量净值进行折现,得出现值 " 。 - أما طريقة الايراد النقدي المخصوم فهي طريقة تحسب في وقت محدد قيمة الايراد النقدي المنتظر تحققه في وقت مختلف بخصم صافي الايرادات النقدية السنوية للقيمة الحالية " .
现金流量折现法计算将于不同时间收到的现金流量在一具体时间中的价格，其方法是对年度现金流量净值进行折现，得出现值 " 。 - أما طريقة الايراد النقدي المخصوم فهي طريقة تحسب في وقت محدد قيمة الايراد النقدي المنتظر تحققه في وقت مختلف بخصم صافي الايرادات النقدية السنوية للقيمة الحالية " .
现金流量折现法计算将于不同时间收到的现金流量在一具体时间中的价格，其方法是对年度现金流量净值进行折现，得出现值 " 。 - غير أنه في حالة وجود إمكانية لاصلاح أو استعادة الأصل أو استئناف النشاط التجاري، فإن طريقة الايراد النقدي المخصوم لن تكون مقياسا مناسبا لتقدير الخسارة بقدر ما تأخذ في الاعتبار الخسائر التقديرية فيما بعد تاريخ استعادة الأصل أو التجارة.
当一项财产或企业可以维修或恢复时,现金流量折现法不是计算损失的合适方法,因为它考虑的是资产或企业恢复之日后的估计损失。 - غير أنه في حالة وجود إمكانية لاصلاح أو استعادة الأصل أو استئناف النشاط التجاري، فإن طريقة الايراد النقدي المخصوم لن تكون مقياسا مناسبا لتقدير الخسارة بقدر ما تأخذ في الاعتبار الخسائر التقديرية فيما بعد تاريخ استعادة الأصل أو التجارة.
当一项财产或企业可以维修或恢复时，现金流量折现法不是计算损失的合适方法，因为它考虑的是资产或企业恢复之日后的估计损失。 - غير أن حسابات الايراد النقدي المخصوم التي استخدمتها الشركة تشمل اسقاطات لخسائرها حتى نهاية مدة الامتياز في عام 2009، وهو ما يتجاوز إلى حد بعيد الفترة ذات الصلة المتصورة في المقرر 9.
然而,沙特德士古公司使用的现金流量折现计算方法将沙特德士古公司的损失预测到2009年特许权结束时,远远超过了第9号决定所说的有关期限。 - غير أن حسابات الايراد النقدي المخصوم التي استخدمتها الشركة تشمل اسقاطات لخسائرها حتى نهاية مدة الامتياز في عام 2009، وهو ما يتجاوز إلى حد بعيد الفترة ذات الصلة المتصورة في المقرر 9.
然而，沙特德士古公司使用的现金流量折现计算方法将沙特德士古公司的损失预测到2009年特许权结束时，远远超过了第9号决定所说的有关期限。 - وحيث إنه لا يمكن استرجاع هذه الخسارة في القيمة قبل نهاية مدة الامتياز، فإن الشركة تخلص إلى أن الفترة ذات الصلة للخسارة هي المدة الكاملة للامتياز وأن تطبيق طريقة الايراد النقدي المخصوم لحساب الخسارة هي طريقة ملائمة.
由于这一价值损失不可能在特许期结束前收回,所有沙特德士古公司认为,有关的损失期是整个特许期,适用现金流量折现计算方法是适宜的。 - وحيث إنه لا يمكن استرجاع هذه الخسارة في القيمة قبل نهاية مدة الامتياز، فإن الشركة تخلص إلى أن الفترة ذات الصلة للخسارة هي المدة الكاملة للامتياز وأن تطبيق طريقة الايراد النقدي المخصوم لحساب الخسارة هي طريقة ملائمة.
由于这一价值损失不可能在特许期结束前收回，所有沙特德士古公司认为，有关的损失期是整个特许期，适用现金流量折现计算方法是适宜的。 - 435- وتجادل الشركة بأن مجلس الإدارة قد أشار تحديداً إلى طريقة الايراد النقدي المخصوم وذلك في المقرر 9 بوصفها إحدى الطرق التي يمكن استخدامها في تقييم الخسائر التجارية، ومن ثم، فإن الشركة إنما تستخدم طريقة معتمدة من مجلس الإدارة.
沙特德士古公司说,理事会在第9号决定中专门提到了现金流量折现法是评价商业损失可以使用的方法之一,因此它使用的是理事会批准的方法。
- 更多造句： 1 2
如何用الايراد造句，用الايراد造句，用الايراد造句和الايراد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。