الاقتصاد الحقيقي造句
造句与例句
手机版
- الآثار على الاقتصاد الحقيقي 9
A. 实际经济受到的影响 7 - ألف- الآثار على الاقتصاد الحقيقي
A.实际经济受到的影响 - كما أن الانتعاش في الاقتصاد الحقيقي اكتسب زخما هو الأخر.
实体经济的复苏也已凝聚更大动力。 - وفي حين تم تجاوز الأزمة، لم يسترد الاقتصاد الحقيقي عافيته بعد.
尽管危机已经减弱,但实体经济还没有复苏。 - جعل السياسات المالية تعمل لصالح الاقتصاد الحقيقي الشامل للجميع وللتنمية المستدامة
让金融为包容性的实体经济和可持续发展服务 - ولا تزال أزمة الائتمانات العالمية تجهد الاقتصاد الحقيقي على الصعيد العالمي.
全球信贷紧缩现象继续给世界各国实体经济造成压力。 - وقد زاد هذا التركيز كثيرا من التقلبات في الاقتصاد الحقيقي وفي سوق العمل.
这一重点常常增加实体经济和劳动力市场的动荡。 - إنشاء آليات لإشراك قطاعات الاقتصاد الحقيقي في تحسين نوعية التدريب المهني؛
建立实际经济成分的引入机制,以提高职业教育的质量; - ويجب أن تتم حماية الاقتصاد الحقيقي طوال مرحلة إعادة هيكلة الاقتصاد الكلي.
在宏观经济的结构调整阶段,实体经济必须受到保护。 - وما لم يتمكن الاقتصاد الحقيقي من الانطلاق بسرعة، فليس من المحتمل أن يتبدد عدم اليقين.
如果不能启动实体经济,不稳定就会继续存在。 - وبناءً عليه، فإن نظام الحسابات القومية لا تغطي حجم الاقتصاد الحقيقي بشكل كامل.
因此,国民账户体系并没有充分体现出实际的经济规模。 - وقد أدت إلى استقرار القطاع المالي وحالت دون تأثر الاقتصاد الحقيقي أكثر من اللازم.
它们稳定了金融部门,防止实体经济受到过于严重的影响。 - لذلك يلزم إدخال تغيير جذري على الاقتصاد الحقيقي وليس فقط على القطاع المالي.
因此,需要不仅在金融领域、而且要对实体经济进行深刻改革。 - ويقاس الاقتصاد الحقيقي من حيث الفرص الوظيفية ومعدل النمو المحقق بإنشاء فرص العمل الجديدة.
实际经济是以就业机会和创造新的就业机会的增长率来衡量的。 - (هـ) تعزيز كفاءة الأطر التنظيمية في القطاع المالي من أجل خدمة الاقتصاد الحقيقي على نحو أفضل؛
加强金融部门监管框架的效率,以更好地为实体经济服务。 - وفي آسيا، تنتعش أسواق العقارات من جديد على الرغم من أن الاقتصاد الحقيقي ما زال يعاني.
在亚洲,尽管实体经济仍在挣扎,房地产市场又繁荣起来。 - كما أن تدفق الائتمانات في الاقتصاد الحقيقي بطيء، وهذا يفسر بطء وتيرة إيجاد فرص عمل.
另外,实体经济的信贷流动缓慢,因此创造就业机会的速度缓慢。 - وفعليا، جاء أداء نتائج الشركات على مدى هذه الفترة بوجه عام أفضل من أداء الاقتصاد الحقيقي الذي تقوم عليه.
实际上,在此期间,公司业绩普遍优于相关的实体经济。 - وحتى يتسنى أن تعمل التجارة لصالح الفقراء، لا بد من حفز استجابة الاقتصاد الحقيقي للفرص التجارية.
要使贸易为穷人服务,就必须刺激现实经济对贸易机会做出反应。 - والتجارة هي القناة الرئيسية التي تُحدث من خلالها الأزمة الاقتصادية والمالية تأثيراتها في الاقتصاد الحقيقي في البلدان النامية.
贸易是经济和金融危机影响发展中国家实体经济的主要渠道。
如何用الاقتصاد الحقيقي造句,用الاقتصاد الحقيقي造句,用الاقتصاد الحقيقي造句和الاقتصاد الحقيقي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
