查电话号码
登录 注册

الاستدامة الاجتماعية造句

造句与例句手机版
  • (أ) الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية؛
    社会、经济和环境可持久能力;
  • جعل موضوع الاستدامة الاجتماعية يحتل مكان الصدارة
    突出社会可持续性
  • غير أن أساس الاستدامة الاجتماعية هو إقامة الحكم الجيد واحترام حقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية.
    社会稳定的基础仍然由善治、人权和民主构成。
  • القيود التي تعوق تحقيق الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية في إفريقيا
    非洲在使社会、经济和环境具有可持续性方面的各种制约因素
  • ولا بد من تغيير النهج التقليدية حتى تتسنى مراعاة مسائل الاستدامة الاجتماعية والبيئية.
    常规做法必须改变,以考虑到社会和环境可持续性问题。
  • ويقدم للمشاركين في البرنامج تدريب واسع على الاستدامة الاجتماعية والثقافية للإذاعة المحلية.
    培训项目是透过社区无线电广泛传播社会和文化持久的信息。
  • تظل هناك رغم أهمية الاستدامة الاجتماعية فجوة واسعة قائمة فيما يتعلق بالتنفيذ.
    虽然社会方面的可持续性很重要,但仍然存在广泛的执行差距。
  • ونتيجة لذلك، أصبح تحقيق أي برنامج معني بالعمل اللائق من أجل الاستدامة الاجتماعية عرضة للخطر.
    因此,为社会可持续性实现体面工作的作法受到了破坏。
  • (ﻫ) تنمية القدرات ونقلها وبناؤها في تطبيق ضمانات الاستدامة الاجتماعية والبيئية والمالية؛
    发展、交流和建立应用社会、环境和金融可持续性保障措施的能力;
  • (ب) الاستدامة الاجتماعية (مثل تنمية المجتمعات المحلية، ودور النساء في السياحة المستدامة)؛
    社会可持续性(例如当地社区发展和妇女在可持续旅游业中的作用);
  • ولذلك توجد حاجة إلى زيادة الاستثمارات في هذه المجالات، لتحقيق الاستدامة الاجتماعية والبيئة على حد سواء.
    因此,为了社会和环境可持续性,需要对这些领域作出更多投资。
  • (ب) الاستدامة الاجتماعية (مثل تنمية المجتمعات المحلية، ودور النساء في السياحة المستدامة)؛
    (b) 社会可持续性(例如当地社区发展和妇女在可持续旅游业中的作用);
  • استهداف الاستدامة الاجتماعية مع إدماج الاستبعاد الاجتماعي والعلاقة بين الإنصاف وعدم المساواة في مكافحة الفقر.
    寻求社会持久性,将社会排斥以及与公平和不平等的关联列入扶贫斗争。
  • وفي المستقبل، سيقوم المكتب بالإبلاغ في مواجهة مجموعة واسعة النطاق من مؤشرات الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية.
    今后,项目厅将对一系列社会、经济及环境可持续能力指标进行报告。
  • إلا أن هناك دراسات أخرى تعرف الاستدامة الاجتماعية بالتركيز على العلاقة بين عالم العمل والطبيعة والمجتمع.
    还有人在定义社会可持续性时注重的是工作环境、自然与社会之间的关系。
  • وفي إطار هذه اللجنة، تقود المنظمة الجهود الرامية إلى كفالة الاستدامة الاجتماعية والبيئية وتحقيق العدالة.
    在该委员会背景下,本组织已接过了确保社会和环境可持续性及公正的接力棒。
  • (ج) الاستدامة الاجتماعية وحقوق الإنسان ينبغي أن تساهم سياسات الطاقة في تخفيف حدة الفقر وتحقيق الإنصاف الاجتماعي.
    (c) 符合社会可持续性和人权。 能源政策应当有助于减少贫穷和促进社会公正。
  • (ع) سياسة المؤسسة المالية الدولية بشأن الاستدامة الاجتماعية والبيئية ومعايير الأداء المتعلقة بالاستدامة الاجتماعية والبيئية؛
    (p) 国际金融公司关于社会与环境可持续性的政策和关于社会与环境可持续性的业绩标准;
  • على أن إعمال حقوق الإنسان في المياه والصرف الصحي يقتضي من الدول مراعاة الاستدامة الاجتماعية في سعيها لزيادة الإيرادات.
    然而,落实享有用水和卫生设施的人权对如何提高收入同时又确保社会可持续性具有重要意义。
  • وتقع على عاتق قطاع التعدين مهمة تعزيز الاستدامة الاجتماعية والبيئية لهذا القطاع الذي يحظى بالأهمية لدى اقتصادات وطنية عديدة، وعلى الصعيد العالمي أيضا.
    采矿部门面临的挑战是要促进许多国家经济这一重要部门以及全球的社会和环境可持续性。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الاستدامة الاجتماعية造句,用الاستدامة الاجتماعية造句,用الاستدامة الاجتماعية造句和الاستدامة الاجتماعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。