الاستثمار المسؤول اجتماعيا造句
造句与例句
手机版
- الاستثمار المسؤول اجتماعيا أو " أموال الأخلاقيات "
社会责任投资或 " 道德基金 " - واستفسر ممثل للأمم المتحدة عن مبادرة الاستثمار المسؤول اجتماعيا التي أطلقها الصندوق وعن كيفية حماية معاملات الصندوق.
联合国一名代表询问有关有社会责任心的投资倡议和养恤基金交易保护的问题。 - ولا يزال الاستثمار المسؤول اجتماعيا يتطور سواء من حيث عدد وأنواع عمليات فحص الحافظات الاستثمارية أو من حيث أثر الدعوة بين حملة الأسهم.
在投资者组合筛选的数量和种类以及在股东推动作用所产生影响等方面，社会责任投资都在继续发展。 - وقد يستتبع الاستثمار المسؤول اجتماعيا استثمارا مجتمعيا أيضا، أي استثمارا يولد الموارد والفرص للسكان المحرومين اقتصاديا في المجتمعات المحلية التي لا تفي المؤسسات المالية التقليدية باحتياجاتها.
社会责任投资还可能导致社区投资，即，为传统金融机构没有提供足够服务的社区内处于不利地位的人带来资源和机会。 - ويتجلى مثال آخر في تنامي صناديق " الاستثمار المسؤول اجتماعيا " التي تستند في استثماراتها إلى المعلومات الاجتماعية والبيئية وإلى المعلومات المالية().
另一个例子是 " 对社会负责投资 " 基金的增长，其投资的依据除了金融信息之外还有社会和环境信息。 - ويشير الشطر الأكبر من استراتيجيات الاستثمار المسؤول اجتماعيا إلى فحص الحوافظ الاستثمارية أي عملية إدراج أو استبعاد الأوراق المالية التي يتم تبادلها بشكل عمومي من حوافظ الاستثمار أو الصناديق التبادلية وفقا لمعايير اجتماعية أو بيئية معينة.
对社会负责的投资，其主体是投资组合筛选，即根据某些社会或环境标准，在投资组合或共同基金中包括或剔除公开交易的证券。 - ومن بين الطرق التي يُسعى بها إلى توجيه الشركات إلى الاستثمار المسؤول اجتماعيا فحص الحافظات الاستثمارية الذي يتيح تقييم القرارات الاستثمارية استنادا إلى معايير من قبيل العلاقات مع المستخدمين وسجلات المشاركة المجتمعية والآثار البيئية.
社会责任投资的一种方式是，通过筛选投资组合来对公司施加影响，这种筛选根据诸如雇员关系及参与社区记录和环境影响等标准来评价投资决定。 - ولكن المجلس اتفق على أنّه، رهنا بالمسؤوليات الائتمانية الشاملة للأمين العام ومعايير الاستثمار الأربعة (السلامة والربحية والسيولة وقابلية التحويل) التي صاغتها الجمعية العامة، تعد مبادئ الاستثمار المسؤول اجتماعيا عنصرا هاما في سياسة الاستثمار؛
不过，联委会同意，在符合秘书长整体信托责任和大会阐述的四项投资标准(安全、盈利、流动性和可兑换性)前提下，社会责任投资原则是投资政策的重要内容； - وأتاحت جلسات الاجتماع فرصاً لصناديق الثروة السيادية للاستفادة من فرص الاستثمار الاقتصادي المسؤول في أفريقيا وطرح فيها أول مؤشر معياري لعموم إفريقيا لقياس أداء الاستثمار المسؤول اجتماعيا الغرض منه سد فجوة المعلومات التي تعيق حالياً الاستثمار المسؤول اجتماعياً على المستوى العالمي.
这次会议使得主权财富基金有机会在非洲利用负责的经济投资机会，并引进了第一个泛非对社会负责的投资基准指数，旨在缩小目前有碍全球对社会负责的投资的信息差距。 沃尔玛 - غير أن المجلس أيد الرأي المنادي بإدراج مبادئ الاستثمار المسؤول اجتماعيا في سياسة الاستثمار كعنصر رئيسي من عناصرها، لكن دون أن يتعارض ذلك مع المسؤوليات الائتمانية الكلية للأمين العام أو مع معايير الاستثمار الأربعة التي وضعتها الجمعية العامة (وهي الأمان والربحية والسيولة وقابلية التحويل).
但联委会同意，对社会负责的投资的原则是投资政策的重要内容，但这些原则应以不损害秘书长的全面信托责任和遵守大会阐明的四项投资标准(安全、盈利、流动性和可兑换)为前提。
如何用الاستثمار المسؤول اجتماعيا造句，用الاستثمار المسؤول اجتماعيا造句，用الاستثمار المسؤول اجتماعيا造句和الاستثمار المسؤول اجتماعيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。