الإظهار造句
造句与例句
手机版
- لقد نسينا مولدات الإظهار
我们忘记开外貌转换器了 - هذا الإظهار للفارق الذي يفصل بيننا و بين اليهود
这种障碍使得欧洲人与犹太人区别开来 - وسيكون من المفيد أيضا إتاحة مجموعة من أدوات الإظهار العلمي والتحليل من أجل تيسير معالجة البيانات.
还应当提供一整套科学可视化和分析工具，以进一步促进对数据的处理。 - وقد أتاح هذا الإظهار لخواص الدينامية والانضباط الذاتي للمحكمة تصفية القضايا المتأخرة، وهذا أمر يجب أن نرحب به.
这种活力和自律的表现使法院有可能清除积压工作，这是我们必须欢迎的事。 - وكثيرا ما يتعرقل الإظهار الكامل للبراعة السياسية بسبب العقلية الأبوية التي ما زالت موجودة في المجتمع، والتي تعتبر المرأة أقل ثقة بنفسها وأن المسائل العائلية هي مهمتها الأولى.
妇女无法充分发挥其政治才能，因为经常遭到社会父权思想的阻挠，认为妇女不太可靠，她们的主要工作应该是料理家务。 - كما أن هذا الإظهار للنوايا الحسنة ضروري لتشجيع الحوار البناء والمتبادل المنفعة بين البلدان الصناعية وشركائها من البلدان النامية بشأن المسألة الحيوية المتعلقة بتنظيم المراكز المالية الدولية في تشريعاتها.
这一善意的表现，对促进工业化国家和它们的发展中国家合作伙伴就它们管辖范围内的国际金融中心的管理的重要问题进行建设性和相互有益的对话，也是必要的。 - وفضلاً عن ذلك، قد يكون من الصعب التوفيق بين الإظهار الإلزامي للرمز الديني في جميع الصفوف الدراسية وواجب الدولة في التمسك بالحياد فيما يتعلق بالدين أو المعتقد في التعليم العام بغية احتضان الطلاب من مختلف الأديان أو المعتقدات على أساس المساواة وعدم التمييز.
此外，一方面强制要求在所有教室放置宗教标志，另一方面，国家有义务在公立教育中保持信仰中立，以在平等和不歧视的基础上纳入不同宗教或信仰的学生，然而，这两个方面可能是难以调和的。 - (أ) الاستفادة من النجاحات التي حققتها الدول من أجل الإظهار للمجتمع الدولي الأوسع أن النظم القانونية المختلفة التي تتصدى لمختلف أنواع الإرهاب، قادرة على مواجهة التحديات ذات الصلة وإيجاد الحلول التي تتيح لها ملاحقة الإرهابيين قضائيا على نحو فعال في ظل احترام سيادة القانون وحقوق الإنسان؛
(a) 借鉴各国的成功经验，向更广大的国际社会表明，处理不同类型恐怖主义的不同法系能够应对有关的挑战，并找到解决方案，让自己有效地将恐怖主义分子绳之以法，同时遵守法治，尊重人权。
如何用الإظهار造句，用الإظهار造句，用الإظهار造句和الإظهار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。