الإذعان造句
造句与例句
手机版
- الإذعان للجماعات المسلحة غير الشرعية والتواطؤ معها
默许和串通非法武装集团 - يجبرون على الإذعان يساوي أكثر
那些母牛比你们跟值钱 - وهذا الإذعان أمر مشين للحكومات الأوروبية التي تعتبر نفسها ندا لأمريكا.
这难道是公正的审判吗？ - ويتعرضن للضرب إلى حين الإذعان إذا قاومن ذلك.
如果她们违抗，就会遭到毒打。 - وخضع العديد من المجتمعات لمشاعر الإذعان واللامبالاة.
许多社区已经失去信心，听天由命。 - ما علينا إلا الإذعان
法官大人 如果这是您的裁定 那我们必须同意了 - وقيل إنه تعرض في آخر المطاف للضرب بسبب رفضه الإذعان لذلك.
据说他还因拒绝这样做而受到殴打。 - ويعتبر الاعتراف أو الإذعان باطلاً إلا إذا دعمته أدلة سليمة.
招供或认罪如果无有效证据支撑均视为无效。 - وعدم الإذعان لهذه التعليمات يُعرض للسجن ستة أشهر إلى 3 سنوات.
不遵守这些规定者可判处6个月至3年监禁。 - وتفيد التقارير أن أفراد الشرطة اتهموه عندئذ بعدم الإذعان لأمرهم، وأوقفوه.
然后，警察显然指责他不服从命令并将他逮捕。 - (ز) الحد ما أمكن من الإذعان في المفاوضات مع الإرهابيين؛
(g) 尽量不接受恐怖主义分子在谈判中提出的要求； - ومن المؤسف أنه حتى الأمم المتحدة كثيرا ما تجبر على الإذعان لمخططات الدول القوية.
可悲的是，甚至联合国常常不得不默认强国的筹划。 - ويستفاد أن المدنيين الذين يرفضون الإذعان لمطالب القوات الحكومية يتعرضون لدفع غرامات وللعقاب البدني.
闻说平民拒绝政府部队的这些要求会被罚款和体罚。 - وقد رفض أعضاء الدورية الإذعان لمطالب قائد الحركة تسليمَ مركبات وأسلحة.
巡逻队成员拒绝了武装运动指挥官要他们交出车辆和武器的要求。 - وتبدو هذه المقاييس ملائمة لتطبيقها على الأسرة الدولية وما عليها بالتالي إلا الإذعان لها بإشراك كل الأجهزة من تنفيذية، مالية، خيرية وتنظيمية.
金融行动工作组的标准适用于整个国际社会。 - فمما يقود إلى الامتعاض عزوف إسرائيل عن الإذعان لهذه الفتوى واستمرارها في تنفيذ خططها الرامية إلى إتمام بناء الجدار العازل.
但是，以色列对咨询意见表示蔑视，计划完成隔离墙。 - إذ تصر الجماعات شبه الطائفية بوجه عام على توافر درجة أكبر من الإذعان من جانب الإناث من أعضائها.
一般情况下，教派式团体坚持女性成员有更大程度的服从。 - وليس بوسع المجموعة توقع مواصلة الإذعان للطلبات الداعية إلى الوفاء بالولايات الجديدة في إطار الموارد القائمة.
77国集团将不会继续答应在现有资源范围内完成新任务的要求。 - ولسنا ندري إذا كان ذلك إشارة إلى خطر ينبغي تجنبه أو تهديدا ينبغي الإذعان له.
我们不知道是否这是友善地表示需要避免的危险还是需要注意的威胁。 - (د) وضع إطار قانوني وطني واضح يحظر عقود الإذعان التي يتنازل بموجبها المبدعون عن حقوقهم الخاصة بإبداعهم؛
设立国家法律框架，禁止创作者签约出让自己创作权的强制合约；
如何用الإذعان造句，用الإذعان造句，用الإذعان造句和الإذعان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。