الأعاصير المدارية造句
造句与例句
手机版
- بسبب الأعاصير المدارية القادمة من اليابان
是由于日本的热带飓风造成的 - مع الأعاصير المدارية التىتكونتالأسبوعالماضى
上周在英属洪都拉斯海岸形成的热带气旋 - ازدياد نشاط الأعاصير المدارية القوية
强热带气旋活动增加 - ازدياد نشاط الأعاصير المدارية
热带飓风活动增多 - تقديم المساعدة إلى مدغشقر على إثر الأعاصير المدارية
向遭受热带气旋袭击的马达加斯加提供援助 - تقديم المساعدة إلى مدغشقر في أعقاب الأعاصير المدارية
向遭受热带气旋吹袭后的马达加斯加提供援助 - كما تعاني من هشاشة طبيعية أمام ظواهر مثل الأعاصير المدارية والزلازل والأمواج العاتية.
它们还经历着像飓风、地震和海啸等自然的伤害。 - تعزيز القدرات الخاصة بتحليل مخاطر الأعاصير المدارية والرياح الشديدة على منطقة مانيلا الكبرى
加强大马尼拉市地区对热带气旋、强风的风险分析能力 - وأثرت الأعاصير المدارية والسيول في جنوب شرق آسيا على ما يقرب من 8 ملايين شخص في الفلبين.
东南亚的台风和洪水影响到菲律宾的大约800万人。 - ويثبت الخراب الذي أحدثته سلسلة الأعاصير المدارية الأخيرة في جزر الكاريبي مدى هشاشتنا.
加勒比岛屿最近一系列的飓风造成的破坏，显示出我们脆弱性的程度。 - لقد أثرت الكوارث الطبيعية على عدد من البلدان يقع الكثير منها في منطقة البحر الكاريبي التي اجتاحتها الأعاصير المدارية الأخيرة.
自然灾害影响到许多国家，其中一些灾害发生在加勒比地区。 - ويعاني وسط البلد من الأعاصير المدارية المتكررة، التي تمثل 80 في المائة من الكوارث التي تحل بفييت نام.
中部地区经常遭受台风袭击，这在影响越南的灾害中占了80%。 - كما تــزداد هذه الأخطـــار مــع شـــدة وزيــادة تواتــر العواصف فــي أحزمة الأعاصير المدارية أو الأعاصير عموما.
随着通过台风或飓风带的风暴强度加大，日趋频发，这些威胁也日益加剧。 - ويتوقع للجليد البحري أن يتقلص في المنطقة القطبية الشمالية وأنتاركتيكا على السواء()، ومن المرجح أن الأعاصير المدارية ستزداد شدة في المستقبل.
预计北极和南极海冰面积都会缩小， 今后热带龙卷风的强度有可能加大。 - ووجدت الهيئة أيضا أدلة تشير إلى زيادة نشاط الأعاصير المدارية الشديدة في شمال الأطلسي منذ عام 1970 تقريبا.
委员会还发现，有证据表明自1970年以来，北大西洋强热带气旋活动在增加。 - فبعض البلدان المنخفضة الدخل، على سبيل المثال، قطعت أشواطا بعيدة في الحد من خطر فقدان الأرواح البشرية بسبب الأعاصير المدارية والفيضانات.
例如，一些低收入国家在减少热带气旋和洪灾死亡风险方面取得了巨大进展。 - 16- وتنجم الكوارث المتصلة بالمناخ عن أحداث جوية شديدة القسوة() يمكن أن تتسبّب في حدوث أو تفاقم الكوارث الطبيعية مثل الأعاصير المدارية والعواصف.
气候相关灾难由热带风暴和风暴等可能引发或加剧自然灾害的极端天气事件 造成。 - 36- وتستخدم منذ زمن طويل سواتل الأرصاد الجوية في التنبؤ بأخطار الطقس الجسيمة التي يذكر منها الأعاصير المدارية والعواصف الشديدة والفيضانات السريعة.
利用气象卫星来辅助热带旋风、大风暴和山洪爆发等严重气候灾害的预报已有很长的历史。 - كما أن تلك المناطق الساحلية والجزر الصغيرة معرضة بكثرة للكوارث الطبيعية بما في ذلك الأعاصير المدارية وأمواج تسونامي التي تستوجب تخطيطا عاجلا.
这些沿海地区和小岛屿还经常会遭受自然灾害,包括旋风和海啸,因而必须制订应急计划。 - تكاليف حماية السواحل مقابل تكاليف الترحيل بسبب استخدام الأراضي؛ احتمال انتقال السكان والبنى الأساسية؛ انظر أيضا الأعاصير المدارية أعلاه
保护海岸的成本与重新安排土地使用的成本对比；迁移人口和基础设施的可能性；另见上述热带气旋
如何用الأعاصير المدارية造句，用الأعاصير المدارية造句，用الأعاصير المدارية造句和الأعاصير المدارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。