الأطراف العليا造句
造句与例句
手机版
- وأكدوا من جديد على التزامات الأطراف العليا المتعاقدة فيما يتعلق بالعقوبات الجزائية، والانتهاكات السافرة ومسؤوليات الأطراف العليا المتعاقدة.
他们重申缔约国在刑事制裁、严重违约和缔约国责任方面的义务。 - وأكدوا من جديد على التزامات الأطراف العليا المتعاقدة فيما يتعلق بالعقوبات الجزائية، والانتهاكات السافرة ومسؤوليات الأطراف العليا المتعاقدة.
他们重申缔约国在刑事制裁、严重违约和缔约国责任方面的义务。 - وقال إن دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام تأمل أن تحيط الأطراف العليا المتعاقدة في البروتوكول الثاني المعدل علماً بشواغل الدائرة وأن تغتنم فرصة انعقاد المؤتمرات السنوية لتبادل المعلومات واتخاذ التدابير التشاورية.
行动处希望经修正后的第二号议定书缔约国注意到该处所关注的事项，并利用年度会议，交流资料和采取具体措施。 - وفضلا عن ذلك، من بين عشرات الجرحى الفلسطينيين، عانى الكثيرون من إصابات خطيرة، فمنهم من أصيب بتفحم وحروق، ومنهم من فقد الأطراف العليا والسفلى نتيجة للأسلحة والذخائر الخبيثة التي استخدمتها ضدهم السلطة القائمة بالاحتلال.
此外，在几十名受伤巴勒斯坦人中，由于占领国对他们使用恶毒的武器和弹药，许多人伤势严重，有的身体被烧灼，有的失去胳膊和大腿。 - بدأ أفراد الجيش في طعن المتظاهرين بالسكاكين وفي ضربهم بالعصي وبفوهات البنادق أو أعقابها بعد أن نفد ما كان لديهم من ذخائر. وكانت الضربات توجَّه إلى المناطق الحسّاسة والحيوية كالرأس والعينين وكذلك أسفل البطن والأعضاء التناسلية إلى جانب الأطراف العليا والسفلى.
军人打尽弹药，就开始用刀、刺刀、枪管或枪托攻击示威者，针对的都是敏感和致命部位，如头部、眼睛、小腹和性器官以及下肢和上肢。 - 660- وفيما يتعلق بمجموعة الأسئلة، خلص التعداد إلى أن الفئات من الأسئلة المتعلقة بنوع الصعوبة أو القيود الدائمة ينبغي أن تتناول الإعاقات في مجالات البصر والسمع وحركة الأطراف السفلى وحركة الأطراف العليا والإدراك.
在问题池方面，结论表明关于 " 永久性困难或限制类别 " 的问题的类型与视力、听力、下肢和上肢运动能力以及认知能力方面所对应的残疾类型一致。 - 138- وشدد رؤساء الدول أو الحكومات على التزامات الأطراف العليا المتعاقدة في مؤتمر جنيف الرابع والبروتوكول الإضافي الأول، والتي يصلح تطبيقها على كل الأراضي التي تحتلها إسرائيل منذ 1967، لاحترام وضمان احترام الاتفاقية والبروتوكول الإضافي الأول في جميع الأحوال.
国家或政府首脑强调适用于以色列自1967年以来所占领的一切领土的《日内瓦第四公约》和《第一号附加议定书》缔约国有义务在所有情况下均尊重和确保尊重该《公约》和《第一号附加议定书》。
如何用الأطراف العليا造句，用الأطراف العليا造句，用الأطراف العليا造句和الأطراف العليا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。