الأساطيل造句
造句与例句
手机版
- خفض الكميات المصيدة وطاقة الأساطيل
B. 捕获量和船队规模的减少 - ملاحظات أخرى عن الأساطيل الجوية للبعثات
关于特派团机队的其他意见 - مواءمة الأساطيل القطرية مع الاحتياجات التشغيلية
使国别车队与业务需求相匹配 - ' 4` الاستفادة المثلى من الأساطيل الجوية للبعثات؛
㈣ 优化特派团机队； - باء- خفض الكميات المصيدة وطاقة الأساطيل 4
B. 捕获量和船队规模的减少. 5 - وجرى الربط بين الصيد المفرط من جانب الأساطيل الأجنبية في غانا وحدوث زيادة في تجارة لحوم حيوانات البر.
外国船队在加纳的过量捕捞引起灌木肉类贸易的上升。 - ويقوم البائعون بتوفير التدريب بشكل منتظم وهو أمر حيوي لصيانة الأساطيل بشكل مناسب.
培训是由供应商定期提供的，是对于车队进行适当维修所必不可少。 - ويؤدي هذا النظام إلى ترجيح كفة الأساطيل الكبيرة المشكَّلة في معظم الأحيان في شاحنات قديمة في حالة سيئة.
这种制度有利于主要由性能不佳的旧货车组成的大型车队。 - وتعود ملكية ثلثَـي هذه الأساطيل تقريبا إلى بلدان ذات اقتصاد سوقي متقدم النمو وتعود ملكية البقية منها إلى بلدان نامية.
发达市场经济国家大约拥有这些船队的三分之二，其他为发展中国家所有。 - وسيعزّز هذا النظام أمن وسلامة الموظفين والمركبات والحمولات، ويحسّن من فعالية الأساطيل ويحد من الأثر البيئي.
该系统将加强工作人员、车辆和货物的安全保障，提高车队效力并减少对环境的影响。 - أمـا جمهورية فنـزويلا البوليفارية فذكرت أنها تتخذ تدابير محددة لتنظيم استغلال الأساطيل الوطنية للأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال.
委内瑞拉玻利瓦尔共和国采取了具体措施管制国家船队对高度洄游鱼类种群的开发。 - وقد تم تعظيم قدرات الأساطيل الجوية على النحو الأمثل، وذلك بعدة وسائل منها استخدام اتفاق الخدمات الطويل المدى لاستخدام طائرات B-767 الضخمة على نطاق واسع.
机队得到优化，包括为此使用B-767宽体飞机长期服务协定。 - وسيضم الدليل سياسات تنص على ضرورة أن يقوم موظفون مؤهلون بإدارة الأساطيل القطرية التي تتجاوز حجما معينا.
手册将包含一项政策，规定超过确定规模的国别车队须由具备相应资质的人员管理。 - بيد أن الأساطيل التجارية العالمية كانت آخذة في النمو خلال عام 2009 حيث أن السفن التي قُدم طلب بشأن بنائها في السابق سُلمت إلى أصحابها.
然而，随着早先订购的船只交付，整个2009年全球船队仍在增长。 - ووفرت خدمة المعاينة الجغرافية لإنشاء نظام عالمي لرصد الأساطيل لمركز العمليات الجوية الاستراتيجية والخدمة التقنية للبعثات
为战略空中业务中心提供地理直观化服务以建立全球车辆监测系统，并为各特派团提供技术服务 - ووفي الوقت الذي تجوب فيه الأساطيل الحربية جنبات المحيط الهندي، يظل العالم عاجزا عن مواجهة هذا الخطر الداهم واستئصاله من جذوره.
尽管护航军舰试图保护印度洋过往船只，但它们无法根除这一持续威胁或消除其根源。 - وتنظر الدراسة أيضا في الأثر الذي يخلفه نقص البحارة التابعين لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي على تشغيل الأساطيل الوطنية والمواقع ذات الصلة المقامة على الشواطئ.
该报告还审查了经合组织海员短缺对国家船队的营运及相关海岸职位的影响。 - وتكشف الدوريات الجوية عن وجود سفن الصيد غير المرخص لها وردعها، فضلا عن رصد حركة الأساطيل المرخص لها والعمليات التي تقوم بها.
空中巡逻是为了发现和阻吓无许可证渔船，并监测有许可证的捕鱼船队的行踪和活动。 - فلو كان مُنظمو هذه الأساطيل الصغيرة الاستفزازية حريصين فعلا على تقديم المساعدة إلى قطاع غزة، لقاموا بذلك عبر هذه الآليات المعروفة.
如果这些挑衅船队的组织方真正希望为加沙地带提供援助，那么他们就应该利用这些机制。 - تابع المجلس التقدم المحرز في تطبيق نظام أمن ومراقبة حركة السيارات الذي يستخدم لإدارة الأساطيل والعمليات في جميع بعثات حفظ السلام.
审计委员会检查了所有维和特派团行车监督记录仪系统（用来管理车队和业务）的执行情况。
如何用الأساطيل造句，用الأساطيل造句，用الأساطيل造句和الأساطيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。