الأرض المقدسة造句
造句与例句
手机版
- عشرة سنوات في الأرض المقدسة
正是 整整10年 蛇咬我们 - أنا شخصيا لم أذهب الى الأرض المقدسة
我个人并不属於这里 - الأرض المقدسة هذه موعودة للمخلصين له
神圣之地是留给那些 忠实生命的人 - فأنت تقف علي الأرض المقدسة
因为你站在圣地之上 - جبل الزيتون الأرض المقدسة .
来自于橄榄山的圣土 - أساقفة منسقية الأرض المقدسة لعام 2014
耶稣圣地协调会的主教，2014年 - وتدفنه في الأرض المقدسة
在圣地火化 - منذ إثنا عشر سنة قاتلت بهذا السيف في الأرض المقدسة
在那12年里，我带着这把剑奋战於圣地 - وستظل تلك الأرض المقدسة رمزاً لخلافاتنا، بدلاً من أن تكون رمزاً لإنسانيتنا المشتركة.
圣地仍将是我们之间分歧的标志，而不是共同人性的象征。 - ويجري استخدام الفحم المستخرج من الأرض المقدسة لتعزيز غازات الدفيئة التي تتسبب في احترار المناخ العالمي.
从神圣地球挖出的煤用来燃烧，造成全球气候暖化的温室气体。 - تحول الجنود المسيحيون اللاتينيون للحملة الصليبية الرابعة إلى كونهم أقل اهتماماً بالدفاع عن الأرض المقدسة
但在第四次十字军东征中，拉丁基督 教的士兵们显然对保卫圣地的兴趣 - لقد التقينا العديد من أسر بيت جالا خلال زيارتنا الأخيرة إلى الأرض المقدسة واستمعنا إليهم يحدثوننا عن آلامهم وكربهم.
在最近访问耶稣圣地期间，我们会见了拜特贾拉的许多家庭。 - ومن المؤكد أن باستطاعة العقائد الدينية المختلفة في الأرض المقدسة أن تقدّم إسهاماً كبيراً في حل النزاع هناك.
同处圣地的不同宗教也一定能够为解决那里的冲突做出重大贡献。 - وتولي الأديان الموَحِّدة الثلاثة التي نشأت في الأرض المقدسة أهمية جوهرية للمساءلة والإنصاف من المظالم المرتكبة.
对所干的坏事追究责任并予以赔偿，对发源于圣地的三个一神论的宗教至关重要。 - وإن موجة العنف الحالية تمنع الحج إلى الأرض المقدسة وتمنع أصحاب المعتقدات المحليين من الوصول إلى أماكن عبادتهم.
目前的暴力浪潮使人们无法到圣地朝圣，使当地的信仰者无法前往他们礼拜的场所。 - ومضى يقول إن الأرض المقدسة وسكانها قد عانوا خلال العقود الخمسة الماضية، معاناة شديدة. وهذا ما يجعل من السعي لتحقيق السلام أمرا ضروريا.
在过去的50年里，这片圣土和它的居民经受了不少苦难，所以对和平的追求现已成为一种必然趋势。 - إن القيود الاقتصادية والمالية المفروضة على عمل الحكومة الفلسطينية تؤدي إلى عكس النتائج المتوخاة بجلب سلام عادل إلى تلك الأرض المقدسة بأسرع وقت ممكن.
巴勒斯坦政府的工作受到了经济和财政上的限制，致使尽快在这块神圣土地上实现公正和平的目标受阻。 - ولا بد من إضافة أن المسيحيين والمسلمين تعايشوا بسلام على مدى قرون في الأرض المقدسة إلى أن بدأت الصهيونية تطالب بها باعتبارها ملكية كاملة وحصرية لها.
还应指出，在犹太复国主义宣称这完全是他们的专属财产之前基督徒和穆斯林在圣地和平共处了几个世纪。 - " وأخيراً، نوجه شكرنا وامتناننا إليكم جميعاً، وكذلك إلى الإخوة والأصدقاء في العالم أجمع، حتى نحقق السلام والعدل في الأرض المقدسة وفي المنطقة بأسرها " .
最后，我要向所有与会者以及我们在全世界的所有兄弟和朋友们表示感谢和感激。 愿我们在圣地和整个区域实现和平与正义。 - إن هذه الخطة بالذات ترسم صورة مصغرة عن الوضع المأسوي الذي تعيشه الأرض المقدسة والذي يحض على الحقد ويزيد من انعدام الثقة، ما يقلل بدوره من إمكانية التوصل إلى حل هو أحوج ما يكون الجميع إليه.
这一计划是耶稣圣地悲惨境地的一个缩影，它造成怨恨和不信任，减少达成一个亟需解决办法的可能性。
- 更多造句： 1 2
如何用الأرض المقدسة造句，用الأرض المقدسة造句，用الأرض المقدسة造句和الأرض المقدسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。