查电话号码
登录 注册

الأحفاد造句

造句与例句手机版
  • لك ذلك , أتمنى لك بهجة العديد من الأحفاد
    没问题 我祝你子孙满堂
  • كم عدد الأحفاد لديك حتى الآن؟
    你现在有多少个孙子了? 多少?
  • كانت العائلة كلها هناك... الأحفاد والجميع
    我全家齐聚一堂
  • قبل ناعق الذي يتضمّن الأحفاد أولئك "الفارين"
    世界知名的雪橇竞赛,每年都举[刅办]
  • لا تتحدثى هكذا يا أمى سوف يكون لك سنوات كثيرة و عدد كبير من الأحفاد أيضا
    你还有很多时间, 跟很多孙子孙女呢
  • (ج) الأحفاد وأبناء الأحفاد الذين إما فقدوا آباءهم وأمهاتهم وإما تخلّى عنهم والداهم؛
    失去父母或被父母抛弃的孙儿女和曾孙儿女;
  • (ج) الأحفاد وأبناء الأحفاد الذين إما فقدوا آباءهم وأمهاتهم وإما تخلّى عنهم والداهم؛
    失去父母或被父母抛弃的孙儿女和曾孙儿女;
  • فنقلُ الخبرات من الأجداد إلى الأحفاد ممارسة متجذرة في ثقافات الشعوب الأصلية.
    从上代到下代的累积经验的传递是深深植根于土着文化的做法。
  • ونحن نعلّق أهمية على أن تُنقل إلى الأحفاد الحقيقة التاريخية لهذه الحرب ولبدايتها المأساوية ونهايتها المظفّرة.
    取得伟大胜利是重大历史事件之一,它团结了我国各族人民。
  • وهذه هي حالة الأجداد الذين ينبغي عليهم أن يعتنوا بأحفادهم وذلك بسبب تيتم الأحفاد في كثير من الأحيان.
    祖父母往往由于孙辈成为孤儿而不得不照顾他们,就属于这种情况。
  • وقضى شيوع نظام الأسرة النواة أو كاد على نظام الترابط التقليدي القوي بين الأحفاد وجداتهم.
    核心家庭制度的普及已经几乎粉碎了传统上孙辈和祖母之间强烈的纽带关系。
  • وغالبا ما تمنع رعاية الأحفاد المسنين، ولا سيما الجدّات، من ممارسة أنشطتهم الاقتصادية العادية.
    由于要照顾孙子孙女,老年人(主要是祖母)往往无法从事自己正常的经济活动。
  • كما تلاحظ اللجنة بقلق، عدم حظر بعض أشكال الاعتداء الجنسي على الأطفال أو الأحفاد حظراً صريحاً.
    委员会还关切地注意到,没有明确禁止对子女或孙子女某些形式的性虐待行为。
  • وقد عقدت الوحدة اجتماعين أحدهما مع جامعة الأحفاد والآخر مع جامعة أفريقيا الدولية لمناقشة مفهوم حلقات العمل
    该单位同Ahfad大学和非洲国际大学各举行了两次会议,讨论讲习班的概念
  • 210- الأحفاد شريطة أن يكون الشخص المتوفى يعولهم ويتقاسمون معه نفس المنزل.
    受已故被保险人抚养且与其在同一家庭生活的被保险人之孙子女符合领取家庭养恤金的条件。
  • وحضر ما يزيد على 250 مشاركا حملات إعلامية في جوبا، وفي كلية الأحفاد الجامعية للبنات في أم درمان.
    250多人参加了在朱巴和乌姆杜尔曼的Ahfad女子大学开展的宣传活动。
  • 35- ويجب إعادة رفات الموتى من أفراد الشعوب الأصلية والأشياء والوثائق الخاصة بدفنهم إلى الأحفاد بطريقة لائقة ثقافياً.
    土着人遗骸及相关随葬品和文字资料应当以文化上恰当的方式归还给土着人后代。
  • وهي أيضا الجدة التي تقوم بتنشئة أعداد من الأحفاد في الوقت الذي تتدهور فيه صحتها وقدرتها على التحمل.
    这些女英雄包括尽管自身健康不断衰退、体力不断下降但是仍然抚养多个孙辈子女的外祖母们。
  • ففي البلدان المتقدمة النمو أيضا، يتسع نطاق الدور الذي تضطلع به الجدات اللاتي يقمن بمفردهن بحضانة الأحفاد اليتامى، وذلك لأسباب مماثلة.
    在发达国家,祖母作为已是孤儿的孙子女唯一监管人所发挥的作用也因同样的原因而一直在扩大。
  • وفي بعض الجماعات، تُضطر النساء المسنات إلى تحمل مسؤولية رعاية الأحفاد اليتامى وإلى استهلاك جميع مدخراتهن أو مواردهن.
    在某些社区,老年妇女可能被要求承担照顾丧失父母的孙儿孙女的责任,由此用尽他们的毕生储蓄或资源。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الأحفاد造句,用الأحفاد造句,用الأحفاد造句和الأحفاد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。