الأثر الجانبي造句
造句与例句
手机版
- وأشار إلى أن الأثر الجانبي الذي من المحتمل أن يترتب على ممارسة التنميط العرقي هو احتمال تجريم المجتمعات بأسرها.
他指出，种族貌相做法可能产生的副作用，是整个群体可能被认定有罪。 - 113- ويستتبع نهج الإدارة المتفاوض عليها قبول بعض الأثر الجانبي للاحتجاج في مقابل ضمانات بشأن الطبيعة السلمية للحدث.
谈判管理的做法，其结果是接受抗议的某些溢出效应，以换取对事件和平性质的保障。 - وهكذا فإن الأصولية التي يمكن ملاحظتها في إندونيسيا ينبغي النظر إليها على أنها الأثر الجانبي لمحاولة إندونيسيا إدخال المزيد من الحريات الديمقراطية.
因此，在印度尼西亚出现的原教旨主义应被视为是本国引入更多民主自由的不利方面。 - وكان الأثر الجانبي غير المقصود لذلك القانون هو زيادة واردات الفحم من جمهورية الكونغو الديمقراطية الذي كان يرد معظمه من حديقة فيرونغا الوطنية والذي ربما تتقاضى القوات الديمقراطية لتحرير رواندا ضرائب عليه.
这一举措造成了意外副作用，即增加了从刚果民主共和国的木炭进口，而这些木炭主要来自维龙加国家公园，而且可能被卢民主力量征税。 - والأمل معقود على أنه سيكون لها أيضا الأثر الجانبي الإيجابي المتمثل في زيادة الفهم والوعي بالصعوبات الاجتماعية الخاصة بالمرأة التي تصارع العجز المشترك المتمثل في كونها امرأة ومصابة بعجز بدني.
希望它也会产生积极的副作用，增加对那些努力与双重障碍作斗争的人 -- -- 既是妇女又是身体有残疾者 -- -- 所遇到的特定社会困难的了解和认识。 - فقد بينت دراسات بحثية أن الكثير من آليات إنفاذ القانون المصمّمة لمنع الهجرة غير الشرعية أو غير المأذون بها، ومن ذلك السياسات القاسية المتمثلة في اعتراض سبيل المهاجرين وفرض الجزاءات على ناقليهم والاضطلاع بأنشطة مراقبة الهجرة، هي سبب العنف وسوء المعاملة وقد يكون لها الأثر الجانبي المتمثل في تشجيع اتساع شبكات التهريب والاتجار.
研究已经表明，旨在防止非正常或未经授权移徙的强制办法，包括严厉的拦截政策、运输者制裁和移民管制，都是引起暴力和侵权现象的原因，可能会产生鼓励和扩大走私和贩卖网的副作用。 - وعلاوة على ذلك، تمكّن المكتب من تجاوز هدف الاحتياطيات التشغيلية رغم الأثر الجانبي لعملية الانتقال إلى المحاسبة على أساس الاستحقاق وقيد جميع التزامات نهاية خدمة موظفيه والتزامات ما بعد التقاعد، للموظفين الممولين من ميزانية الإدارة والموظفين الممولين من ميزانية المشاريع، بما في ذلك التزامات تأمينهم الصحي بعد انتهاء الخدمة.
此外，尽管存在向权责发生制会计过渡中连带的影响，而且还认记了本组织管理预算资助工作人员和项目资助工作人员的所有服务终了和退休后负债、包括其离职后医疗保险负债，但项目厅得以超越业务准备金目标。
如何用الأثر الجانبي造句，用الأثر الجانبي造句，用الأثر الجانبي造句和الأثر الجانبي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。