اقتصاد أمريكا اللاتينية造句
造句与例句
手机版
- شهد اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي نمواً بنسبة 1.7 في المائة عام 2003.
2003年，拉丁美洲和加勒比经济增长了1.7％。 - فقوة اقتصاد أمريكا اللاتينية أساسية للتغلب على الأزمة وإيجاد حوكمة اقتصادية دولية جديدة.
拉丁美洲经济的强大力度对于克服危机和建立新的国际经济治理架构必不可少。 - وتواصل اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تزويد إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالمعلومات عن اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، لإدراجها في تقريرها عن الحالة الاقتصادية في العالم وآفاق المستقبل.
拉加经委会继续向经社部编写的《世界经济局势和前景》报告提供关于拉丁美洲和加勒比经济情况的资料。 - حقق اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي نمواً بنسبة 5.8 في المائة عام 2004، متجاوزا بذلك أكثر التوقعات تفاؤلا، بينما ارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في المنطقة بنحو 4.2 في المائة.
2004年，拉丁美洲和加勒比经济增长约5.8％，高于最佳估计，而该区域人均国内生产总值大约增长4.2％。 - حقق اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي معدل نمو في الناتج المحلي الإجمالي في عام 2007 قدره 5.7 في المائة، يعادل ارتفاع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4.3 في المائة (انظر الجدول).
2007年拉丁美洲和加勒比区域经济增长5.7％，相当于人均国内生产总值（GDP）上升4.3％（见表1）。 - حقق اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي نموا للعام الثالث على التوالــي في عام 2005. وازداد معدل الناتج المحلي الإجمالي بما تقدر نسبته بـ 4.4 في المائة، وبما يعادل تحقيق معدل نمو في الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد بما يصل إلى قرابة 3 في المائة.
拉丁美洲和加勒比经济在2005年连续三年增长，其GDP估计增长了4.4％，相当于人均GDP增长了近乎3％。 - وفي السنتين الماضيتين، كان اقتصاد أمريكا اللاتينية ينمو بوتيرة سريعة، ولكن ذلك لا يعود ولأول مرة إلى الصادرات التقليدية إلى البلدان المتقدمة وإنما إلى صادرات موارد الطاقة والمواد الأولية إلى الصين والهند.
最近两年拉丁美洲的经济迅速增长，但其增长的原因并非是向发达国家的传统出口，而应归因于将能源和原材料出口至中国和印度，这也是首次出现的现象。 - وتنشر سنويا نتائج تحليل الاتجاهات الاقتصادية والاجتماعية العامة في المنطقة والسياسات والأوضاع الاقتصادية لبلدان معينة في دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وفي منشور لمحة عامة أولية عن اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
每年出版的《拉丁美洲和加勒比经济概览》和《拉丁美洲和加勒比经济初步概述》公布了有关该区域全面经济和社会趋势以及个别国家的经济政策和经济形势的分析结果。
如何用اقتصاد أمريكا اللاتينية造句，用اقتصاد أمريكا اللاتينية造句，用اقتصاد أمريكا اللاتينية造句和اقتصاد أمريكا اللاتينية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。