اعتلاء造句
造句与例句
手机版
- كان يؤمن بطريقتين تضمنا له اعتلاء القمة
他懧为 得第一的路只有两条 - عبء اعتلاء العرش أصبح على عاتقي الآن
王位的责任落在我身上 - لا أظنّ أن بمقدورنا اعتلاء السطح من هنا.
我觉得我们上不去了 - وبعد ذلك، تناوب العديد من الخبراء اعتلاء المنصة للتحدث.
许多专家接着依次发言。 - مجموعة من الأناس جاءوا لهنا مباشرة بعد اعتلاء قمة (سان هيلين) السخيفة
圣海伦火山爆发[后後]你们来过 - لكني أشعر أن ملكاً جديداً على وشك اعتلاء العرش
但是现在不一样了，执掌大权的是一个新锐天才 - ولكن، اسمحي لي أولا أن أهنئك على اعتلاء منصب رئاسة مؤتمر نزع السلاح.
但首先请允许我祝贺您就任裁军谈判会议主席。 - (أ) منع الشخص من اعتلاء السفينة أو المنصة الثابتة أو من السفر على متن السفينة، أو
(a) 阻止该人登上船只或固定平台，或乘船旅行 - وفي نهاية المطاف، من السهل اعتلاء هذه المنصة وتوجيه أصابع الاتهام وتأجيج الانقسامات.
毕竟，走上这个讲坛相互指责和激化矛盾，是很容易的事。 - وقد منحت لممثلي الأمم المتحدة فرصة اعتلاء المنصة ليعززوا قضايا حقوق الطفل ورفاهه ويناقشوا الحلول.
联合国代表得到了宣传儿童权利和福祉问题并讨论解决方案的平台。 - (ب) اعتلاء السفينة أو المنصة الثابتة بدون أمر قضائي وإنزال الشخص من عليها، أو
(b) 在没有逮捕证的情况下登上船只或固定平台，并将该人带离船只或固定平台，或 - وفي القطاع الخاص، شجعت الحكومة التكافؤ من خلال التعليم الرامي إلى مساعدة النساء في اعتلاء مناصب الإدارة واتخاذ القرارات.
在私营部门，政府通过旨在帮助妇女担任决策和管理职务的教育推进两性平等。 - وكانت هناك بعض وجهات النظر المختلفة بشأن معنى الآليات البديلة وما إذا كانت تشمل اعتلاء السفن وتفتيشها في أعالي البحار.
关于替代机制的含义以及这种机制是否包含公海登船检查的问题，意见不一。 - وقد سجلت اليابان سفن التفتيش التابعة لها لدى لجنة مصائد الأسماك في غرب ووسط المحيط الهادئ من أجل تنفيذ عمليات اعتلاء السفن وتفتيشها في أعالي البحار.
日本在中西部太平洋渔委登记了其检查船，以便在公海登船检查。 - وكانت هناك بعض وجهات النظر المختلفة بشأن معنى الآليات البديلة وما إذا كانت تشمل اعتلاء السفن وتفتيشها في أعالي البحار (الفقرة 410).
关于替代机制的含义以及这种机制是否包含公海登船检查的问题，意见不一。 - وأشارت إلى أن عمليات اعتلاء السفن وتفتيشها تشكل أحد العناصر الحيوية لأدوات الامتثال والإنفاذ المستخدمة في جزر المحيط الهادئ.
论坛渔业局指出，公海登船检查是太平洋岛屿所使用的合规和执法工具中的一个重要组成部分。 - وحتى بعد اعتلاء الملك الجديد للعرش، اتضح أن المملكة المغربية كانت منذ البداية مصممة على عدم الالتزام بخطة التسوية وعلى إعاقة إجراء الاستفتاء.
即使有新国王的加入，但摩洛哥显然一开始就不要遵守解决计划，一直妨碍全民投票的举行。 - كما أتاحت الدولة للمرأة فرص اعتلاء المناصب القيادية في مرافقها الأمر الذي أدى إلى تحقيق المرأة نجاحاً وتميزاً على صعيد العمل الحكومي والأهلي.
国家还为妇女在各个机构晋升领导职位提供机会，使妇女在政府和私营部门取得了成功和声望。 - مثل اصطفافهم في طريق الجنود الإسرائيليين - كحركة رمزية للاعتراض على اعتلاء كل سفينة.
在每条船上，都有一些乘客只进行了消极抵抗----用他们的身体挡住以色列士兵的道路，象征性地表示反对登船。 - ويزود القانون الجمارك بسلطة اعتلاء السفن في المياه الأسترالية والطائرات في المطارات الأسترالية والتفتيش على البضائع المعتزم استيرادها أو تصديرها ومصادرتها.
该法案使海关有权登上澳大利亚水域内的船只和澳大利亚机场上的飞机，搜查和没收打算进出口的货物。
如何用اعتلاء造句，用اعتلاء造句，用اعتلاء造句和اعتلاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。