查电话号码
登录 注册

اتفاقية الوكالة造句

造句与例句手机版
  • (ق) اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية الخاصة بالحماية المادية للمواد النووية؛
    原子能机构《核材料实物保护公约》;
  • اتفاقية الوكالة في البيع الدولي للبضائع
    " 授权无须以书面形式下达或加以证明,亦不受其他任何形式要求的限制。
  • ومن المهم، في هذا السياق، أن تُقبل وتُنفذ، على الصعيد العالمي، اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الحماية المادية للمواد النووية.
    在这方面,普遍接受和执行国际原子能机构《核材料实物保护公约》至关重要。
  • (ب) إضفاء الطابع العالمي على اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية المشتركة بشأن الإدارة المأمونة للوقود المستهلك بشأن الإدارة المأمونة للنفايات الإشعاعية؛
    (b) 普遍参加和进一步加强原子能机构《废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》;
  • ومالطة دولة طرف في جميع المعاهدات العالمية السارية المناهضة للإرهاب ما عدا اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية المعنية بالحماية المادية للمواد النووية.
    马耳他是所有生效的国际反恐怖主义条约的缔约国,除原子能机构《核材料实物保护公约》外。
  • وتعد الدانمرك في الوقت الحاضر للمصادقة على اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية المعنية " بتقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي " .
    丹麦目前准备批准原子能机构的 " 核事故和辐射紧急援助公约 " 。
  • وعلى سبيل المثال، فإن اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 1986 المسماة " اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي " ()، التي اعتُمدت في أعقاب حادث تشيرنوبيل، قد نصت على التطبيق المؤقت في المادة 13 منها.
    例如,在切尔诺贝利事故以后通过的原子能机构1986年《及早通报核事故公约》 第13条中规定了条约的临时适用。
  • غير أنها في نهاية المطاف لم تعتبر إقرار حصانة الوكالة انتهاكا للمادة 6 (1)، لأن اتفاقية الوكالة نفسها تنص على سبل انتصاف بديلة وكافية ضد أعمال الوكالة.
    但是归根结底,法院不认为承认欧空局豁免权违反了第6(1)条的规定,因为《欧空局公约》本身为针对欧空局的行为的申诉提供了充分的其他法律补救。
  • و ينبغي أن تنفذ الأطراف على الأقل مستويات الحماية المادية التي تم تحديدها في اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الحماية المادية للمواد النووية() ، فضلاً عن تدابير الحماية المادية التي تم تحديدها في المبادئ التوجيهية للوكالة الدولية للطاقة الذرية في هذا المجال() .
    各国应当至少执行在原子能机构《核材料实物保护公约》 中确定的实物保护级别以及原子能机构相关领域准则中确定的实物保护措施。
  • ثانياً، قيام المجموعة الدولية بممارسة مزيد من الضغوط الجادة والفاعلة على الحكومة الإسرائيلية، بما فيها الضغوط الاقتصادية، لدفعها إلى الامتثال غير المشروط لدعوات الانضمام إلى معاهدة عدم الانتشار النووي، وأيضاً إلى اتفاقية الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وبروتوكوليها القاضيين بتعزيز ولاية الوكالة.
    其次,国际社会应该对以色列政府施加更有效、重大的压力,包括经济压力,以促使它毫无保留地重视以下要求:加入《不扩散条约》和原子能机构及其旨在加强该机构任务的两项议定书。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用اتفاقية الوكالة造句,用اتفاقية الوكالة造句,用اتفاقية الوكالة造句和اتفاقية الوكالة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。