اتفاق وقف الأعمال العدائية造句
造句与例句
手机版
- دعم تنفيذ اتفاق وقف الأعمال العدائية
支持执行停止敌对行动协议 - دعم تنفيذ اتفاق وقف الأعمال العدائية
D. 支持执行《停止敌对行动协定》 - تقديم الدعم لتنفيذ اتفاق وقف الأعمال العدائية
E. 支持执行《停止敌对行动协定》 - اتفاق وقف الأعمال العدائية بين حكومة جمهورية إثيوبيا الاتحادية الديمقراطية ودولة إريتريا
埃塞俄比亚联邦民主共和国政府与厄立特里亚国的《停止敌对行动 - إلى العنصر 4، تقديم الدعم لتنفيذ اتفاق وقف الأعمال العدائية واتفاقات السلام
调至构成部分4，支持执行《停止敌对行动协议》及《和平协议》 - ونرحب بالتوقيع على اتفاق وقف الأعمال العدائية بين إثيوبيا وإريتريا في هذا العام.
我们欢迎埃塞俄比亚和厄立特里亚今年签署了《停止敌对行动协定》。 - اتفاق وقف الأعمال العدائية بين حكومة جمهورية إثيوبيا الاتحادية الديمقراطية وحكومة دولة إريتريا
埃塞俄比亚联邦民主共和国政府与厄立特里亚国政府的《停止敌对 行动协定》 - اتفاق وقف الأعمال العدائية بين حكومة جمهورية إثيوبيا الاتحادية الديمقراطية وحكومة دولة إريتريا
埃塞俄比亚联邦民主共和国政府与厄立特里亚国政府的 《停止敌对行动协定》 - 142- وتطلب المفوضة السامية إلى جميع المجموعات المسلحة غير الشرعية أن تنفذ بصورة فعلية اتفاق وقف الأعمال العدائية في أقرب وقت ممكن، وإلى الحكومة أن ترد بالمثل.
高级专员呼吁所有非法武装团伙尽快与政府之间有效停止敌对行动。 - وبعد التوقيع على اتفاق وقف الأعمال العدائية بين ديفيد ياو ياو والحكومة، شهدت محلية بيبور قدرا من السلام والاستقرار.
在David Yau Yau和政府之间签署了停火协议之后，琼格莱州皮博尔县经历了相对和平与稳定。 - وفي ضوء ما سبق، يبدو واضحاً أنه يتعين ممارسة مزيد من الضغط على الطرفين ليتجاوزا خلافاتهما وينفذا اتفاق وقف الأعمال العدائية نصاً وروحاً.
在此背景下，显然需要向双方施加更大压力，以弥合分歧，不折不扣地执行《停止敌对行动协定》。 - ولذلك أدعو الحكومة والمعارضة المسلحة على السواء إلى احترام اتفاق وقف الأعمال العدائية والتعجيل بإبرام اتفاق شامل يحقّق السلام الدائم لجنوب السودان.
因此，我呼吁政府和武装反对派支持《停止敌对行动协定》，尽早缔结一项能为南苏丹带来持久和平的全面协议。 - 2-1-2 التوصل إلى اتفاق بشأن طرائق عقد منتدى للحوار السياسي الشامل مع جميع الجهات المعنية الرئيسية، بما في ذلك الموقّعون على اتفاق وقف الأعمال العدائية
1.2 所有主要利益攸关方，包括《停止敌对行动协定》的签署方就包容各方的政治对话论坛的形式达成一致 - نرحب بتوقيع جميع الأطراف المعنية على اتفاق وقف الأعمال العدائية والعنف، الذي يعد الخطوة الأولى في عملية ستستمر في سياق أعم في جمهورية أفريقيا الوسطى؛
欢迎所有各方签署关于停止敌对行动和暴力的协定，这是中非共和国将持续和进一步扩大的一个进程的第一步； - كما يجب احترام نص وروح اتفاق وقف الأعمال العدائية وبروتوكول الاتفاق المتعلق بالميليشيات والشرطة احتراما صارما لكفالة فعالية إزالة المظاهر العسكرية من المنطقة الأمنية المؤقتة.
此外，必须忠实严格地尊重《停止敌对行动协定》和《关于民兵和警察的议定书》，以确保有效地使临时安全区非军事化。 - وتنص المادة 1 (2) من نفس الاتفاق على " أن الطرفين سوف يحترمان أحكام اتفاق وقف الأعمال العدائية وينفذانها بالكامل " .
该协定第1（2）条规定 " 当事方应该尊重和完全执行《停止敌对行动协定》的条款 " 。 - كما سيعمل المكتب السياسي عن كثب مع بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال من أجل توفير المساعدة للجنة لأغراض رصد اتفاق وقف الأعمال العدائية والتحقق من تنفيذه.
联索政治处还将与非洲联盟驻索马里特派团(非索特派团)密切协作，协助委员会监察及核查停止敌对行动协议的落实。 - ويبدو أن التمادي في انتهاك اتفاق وقف الأعمال العدائية يشير إلى أن الطرفين لا يزالان ينظران إلى العمل العسكري باعتباره إما حلا ممكنا للأزمة وإما أسلوبا ناجعا للتفاوض.
不断违反《停止敌对行动协定》的行为似乎表明，双方依然将军事行动视为解决危机的可能办法，或者视为可行的谈判策略。 - ورحب الأعضاء بالجهود التي تقودها الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، ولكنهم أعربوا عن القلق إزاء استمرار انتهاكات اتفاق وقف الأعمال العدائية وإزاء البطء في تنفيذ آلية الرصد والتحقق.
安理会成员欢迎伊加特牵头开展的努力，但对不断违反停止敌对行动协定的行为、监测和核查机制的执行工作进展缓慢感到关切。 - وأود في هذا الصدد أن أؤكد أن حكومتي إثيوبيا وإريتريا كلتيهما قد تعهدتا في اتفاق وقف الأعمال العدائية بضمان حريــة التنقل للبعثـــة فــي كل أراضي الطرفين.
在这方面，我要强调，埃塞俄比亚政府和厄立特里亚政府在《停止敌对行动协定》中都承诺保证埃厄特派团在双方领土各地享有行动自由。
- 更多造句： 1 2
如何用اتفاق وقف الأعمال العدائية造句，用اتفاق وقف الأعمال العدائية造句，用اتفاق وقف الأعمال العدائية造句和اتفاق وقف الأعمال العدائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。