إلى حدّ كبير造句
造句与例句
手机版
- وكلّ شيء غير صحيح إلى حدّ كبير
这下可坏了事了 操你妈 - لقد أثرَت مساهماتهما إلى حدّ كبير أعمال المؤتمر.
他们的贡献极大地丰富了裁谈会的工作。 - (تيج) شكرًا جزيلاً ، أنت الفاصل أنا مدين لك بجميل إلى حدّ كبير
泰奇 多谢 你真是大救星 我欠你个大人情 - وهذا الأمر يزيد إلى حدّ كبير من إتاحة الخدمات المالية للجميع في كينيا.
这就大大提高了肯尼亚的金融包容性。 - وأوضحت أن السياسات المؤثرة في الطلب تركّز إلى حدّ كبير على إنشاء أسواق.
她说,需求侧政策主要侧重创造市场。 - وأردف قائلا إن قيمة التقرير يعززها إلى حدّ كبير صوغ مشاريع مواد.
报告的价值因条款草案的拟订而更加突出。 - ويعتمد مستقبل العالم إلى حدّ كبير على رعاية النساء المتسمة بالحب.
世界的未来在很大程度上取决于妇女的爱护照顾。 - ويرجع الميل إلى نظام المراقبة إلى حدّ كبير إلى تعدُّد استعمالاته.
保释之所以受欢迎,在很大程度上是其多样性决定的。 - كما أن محاولة توسيع نطاق التعليم الثانوي في البلاد إلى حدّ كبير قد تبلورت في السنوات القليلة المنصرمة.
在过去几年里,努力在全国各地扩大中等教育。 - وتنطبق العناصر المكوِّنة لجرائم الرشوة إلى حدّ كبير فيما يتعلق بالمتاجرة بالنفوذ كذلك.
贿赂犯罪的构成要素在很大程度上同样适用于影响力交易。 - 42- تحقق إلى حدّ كبير الهدف 7-4 في خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية.
《世界粮食首脑会议行动计划》目标7.4已大体上实现。 - ويعتمد النمو الاقتصادي إلى حدّ كبير على الاستثمار وعلى أداء القطاع الخاص والبيئة المواتية.
经济增长大体依赖于投资、私营部门的表现和有利的环境。 - وأود أن أقول، بعد ذلك مباشرة، السيد الرئيس، كم أنا معجب إلى حدّ كبير بالعمل الذي قمتم به.
主席先生,接下来我要说,我极其钦佩你的工作。 - ورغم أن مركز الزلزال كان جنوبي العاصمة فإن آثاره كانت ملموسة إلى حدّ كبير في سانتياغو أيضاً.
虽然震中在首都以南,但圣地亚哥也有相当强烈的震感。 - ورغم أن مركز الزلزال كان جنوبي العاصمة فإن آثاره كانت ملموسة إلى حدّ كبير في سانتياغو أيضا.
虽然震中在首都以南,但圣地亚哥也有相当强烈的震感。 - وقد تراجع عدد الحالات إلى حدّ كبير نتيجة لتنظيم حملات لتوعية الوالدين.
由于针对家长开展了提高认识运动,有关案件的数量已经大大减少。 - وكذلك في أمريكا الشمالية وأوقيانوسيا، ساهم صافي الهجرة إلى حدّ كبير في النمو السكاني العام.
在北美洲和大洋洲,净移徙也为整体人口增长作出显着贡献。 - وتطوّر البلدان الفقيرة وازدهارها يعتمدان إلى حدّ كبير على قدرتها على الاندماج في الاقتصاد العالمي.
穷国的发展和繁荣在很大程度上取决于它们能否融入全球经济。 - وتتوقف فعالية أنظمة حساب رأس المال إلى حدّ كبير على الظروف الخاصة بكل بلد من البلدان.
资本账户监管的有效性在很大程度上取决于每个国家的具体情况。 - وتشير الأدلة المتاحة إلى أنه قد بولغ إلى حدّ كبير في تقدير الآثار الإيجابية لبرامج صندوق النقد الدولي.
所掌握的证据表明,货币基金方案的积极效应被大为夸大了。
如何用إلى حدّ كبير造句,用إلى حدّ كبير造句,用إلى حدّ كبير造句和إلى حدّ كبير的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
