إعادة الهيكلة المالية造句
造句与例句
手机版
- إعادة الهيكلة المالية في تايلند
泰国的金融结构调整 - وقد يعزى هذا إلى تشديد شروط اﻻئتمان المحلي وارتفاع أسعار الفائدة بسبب عملية إعادة الهيكلة المالية على الصعيد المحلي.
这种情况可能与实行国内金融结构改革后国内信贷紧缩和高利率有关。 - ومن ناحية أخرى، كانت إندونيسيا تواجه مصاعب كبيرة في تنفيذ عملية إعادة الهيكلة المالية واﻹصﻻحات الهيكلية اﻷخرى.
另一方面,印度尼西亚在实施金融结构调整和其他结构性改革方面面临着较大困难。 - أما فيما يتعلق بالنظم المالية المحلية، فإن الإصلاحات المصرفية وعمليات إعادة الهيكلة المالية في الاقتصادات التي تأثرت بالأزمات المالية في السنوات القليلة الماضية بعيدة عن الاكتمال.
关于国内金融体系，过去几年里受到金融危机影响的经济体内的银行改革和金融结构改组还远远没有完成。 - ويسود رأي مفاده أن إعادة الهيكلة المالية والمؤسسية تم إنجازها بنسبة كبيرة في جنوب شرق آسيا، فيما تقلصت أوجه العجز في الميزانية، أو ظلت الميزانية تشهد فائضا كما هو الشأن في تايلند.
一般认为，财政和公司的结构改革在东南亚已大体完成，预算赤字减少，泰国的预算已经呈现盈余。 - وفضﻻ عن ذلك، نظم المكتب دورات تدريبية بشأن إعادة الهيكلة المالية وبشأن أساليب إعداد خطط اﻷعمال التجارية، وأنشأ مصرفا للبيانات المحوسبة للشركات البولندية والمستثمرين اﻷجانب المحتملين.
此外,该办事处还举办了关于金融改革和编制企业计划的方法的训练班,并建立了关于波兰公司和潜在外国投资者的电脑数据库。 - `9` تحديد مخططات إعادة الهيكلة المالية والمسائل التي تنطوي عليها عملية اتخاذ القرار؛ وطرق إعادة الهيكلة؛ وعمليات شراء حصة الشريك، والانضمام إلى القطاع الخاص، وإعادة شراء الأسهم، وإعادة جدولة الديون، والمشاريع المشتركة.
确定财务结构调整方案，明确决定过程所涉问题；结构调整的方法；全部买下；私营化；股份回购；重订还债日期；合营企业 - `٩` تحديد مخططات إعادة الهيكلة المالية والمسائل التي تنطوي عليها عملية اتخاذ القرار؛ وطرق إعادة الهيكلة؛ وعمليات شراء حصة الشريك، واﻻنضمام إلى القطاع الخاص، وإعادة شراء اﻷسهم، وإعادة جدولة الديون، والمشاريع المشتركة.
(九) 确定财务结构调整方案，明确决定过程所涉问题；结构调整的方 法；全部买下；私营化；股份回购；重订还债日期；合营企业 - وهذه المبادئ، التي تنطلق من أن قيمة أي شركة كمؤسسة عاملة تتجاوز قيمة أصولها في حالة التصفية، تستهدف العﻻج عن طريق إعادة الهيكلة المالية بدﻻً من التصفية.
在作为一个正在经营中的企业的一个公司的价值在清算时超过其资产价值的这一前提下，制订这些原则的目的是解决资金调整问题而不是清算。 - وإذا ما اعتمدت إصلاحات اقتصادية أو برامج تكيف من جانب بلد ما بغية الاندماج في الاقتصاد العالمي في إطار تنفيذ الحق في التنمية، فينبغي للمجتمع الدولي أن يتحمل مسؤولية التخفيف من العقبات التجارية وأعباء الديون ومشاكل إعادة الهيكلة المالية لهذا البلد.
如果一国通过了经济改革或调整方案，以在落实发展权的框架内融入世界经济，那么国际社会应负责减少对该国的贸易障碍，债务和金融重组问题。 注
如何用إعادة الهيكلة المالية造句，用إعادة الهيكلة المالية造句，用إعادة الهيكلة المالية造句和إعادة الهيكلة المالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。