إصحاح造句
造句与例句
手机版
- 705- لجميع السكان مرافق إصحاح ملائمة.
全体居民可享用适当的卫生条件。 - ولم تكن هناك مرافق إصحاح سليمة.
厕所设备不善。 - 40- تشير مجموعة من الصكوك الدولية لحقوق الإنسان إلى إمكانية الحصول على خدمات إصحاح كافية.
一系列的国际人权文书提到获得适当的卫生设施的问题。 - ولا تتوافر في نحو 70 في المائة من المدارس مرافق إصحاح ملائمة أو إمدادات مياه مأمونة.
大约70%的学校没有充分的环境卫生设施和安全的水供应。 - ويشكل عدم وجود مرافق إصحاح منفصلة وكافية عاملاً رئيسياً يحول دون التحاق الفتيات بالمدرسة.
学校里缺乏分隔、适足的卫生设施是阻止女童上学的一个重大因素。 - ويتوقف إعمال الحق في الحصول على المياه، وخاصة الحق المتعلق بنوعية المياه، على توفير مرافق إصحاح كافية للجميع.
水权,尤其是水质权,有赖于对所有人提供适当的卫生设施。 - 1-2 لكل شخص الحق في الحصول على خدمة إصحاح مناسبة وآمنة من شأنها أن تحمي الصحة العامة والبيئة.
2 人人有权获得有利于保护公共卫生与环境的适足而安全的卫生条件。 - وفي هذا السياق، تسبب بناء المساكن غير القانونية في تفاقم المشكلة نظراً إلى افتقار تلك المساكن إلى نظم إصحاح ملائمة.
非法建房使这一问题更为恶化,因为非法住房没有适当的卫生设施。 - وسلط الضوء على مسائل إصحاح البيئة ومعالجة النفايات، باعتبارها من المجالات الخاصة التي يمكن أن يؤدي اتخاذ نهج متكامل حيالها إلى تحسين الكفاءة.
会上强调卫生和废物管理是用综合政策提高效率的一个具体领域。 - صياغة البرامج التدريبية وتحسينها في مجال إصحاح العمل وأمنه؛
为劳动保护办公室提供必要设备和各种解说性材料,以确保建立必要的框架开展培训和考查活动; - وكثيراً ما يعيش أفراد الروما في ظروف سكنية غير لائقة دون تدفئة ولا مياه ولا كهرباء ولا خدمات إصحاح في منطقة أوديسا أوبلاست.
敖德萨州罗姆人的住房条件往往较差,没有暖气、水、电和排污设施。 - وبالإضافة إلى ذلك لا يوجد لدى 15 في المائة من مجموع السكان (30 في المائة في المناطق الريفية) مرافق إصحاح على الإطلاق.
此外,在总人口中,没有任何卫生设施的人口占15%(农村地区为30%); - وتشتمل الزنازين في 37 في المائة من مخافر الشرطة في جميع أنحاء البلد على مرافق إصحاح بينما توجد المراحيض خارج مرافق الاحتجاز في 63 في المائة من المخافر.
全国37%的警察局拘留所内有卫生设施;63%在拘留设施外有厕所。 - 776- وتظهر المقارنة مع تعداد 1995 انخفاضاً في عدد الأشخاص الذين يعيشون بدون مرافق إصحاح وزيادة في عدد المراحيض.
与1995年普查数据进行比较的结果显示,没有卫生设施的人数下降了,公共厕所的数量上升了。 - كما يظل التحدي الخاص بضمان إمداد بالمياه مستدام بيئياً وخدمات إصحاح للمستوطنات البشرية، بما في ذلك المساكن الحضرية قائماً بلا تغيير.
在确保为包括城市住区在内的人类住区提供环境上可持续的供水和卫生服务方面的挑战依然如前。 - يقوم موئل الأمم المتحدة في الوقت الحاضر بتنفيذ برنامج يتعلق بتوليد الدخل وذلك من خلال تقديم نظم إصحاح متكاملة للمجتمعات الحضرية ذات الدخل المنخفض.
联合国人居署目前正在通过为城市社区中的低收入群体提供综合卫生系统实施一项促进创收的方案。 - ويقوم المشروع بتطوير نظام إدارة يقوم على المجتمع المحلي لإنشاء مشروع إصحاح على نطاق صغير يعتمد على استنزاف المرحاض والتخلص من الإفرازات.
该项目一直在设法建立一个卫生保健微观活动的社区管理体系,其具体做法是对人尿及其粪便进行处置。 - ويتوقف الوضع التغذوي للشعب العراقي على إمكانية الحصول على الغذاء فضﻻ عن عوامل أخرى من بينها توفر مياه نقية وتهيئة شروط إصحاح مﻻئمة ورعاية صحية.
伊拉克居民的营养状况取决于获取食品的机会,以及清洁饮水、适当的卫生条件和保健等其他因素。 - ويوجد به عشر زنازين مجهزة بمنصة وحشية ووسادة للنوم وطاولة ثابتة وبه نافذة ومرفق إصحاح مستقل تماماً به مرحاض وحوض غسيل والزنازين معدة للإشغال الفردي.
那里有十间牢房,配备有床板、床垫、枕头、靠窗的固定桌椅和独立卫生间,内有抽水马桶和洗脸盆。 - وتنطوي مشاريع إصحاح هذه المباني على استبدال أنابيب المياه، لكنه بالنسبة للقاطنين في المباني التي لم تستفد من هذه المشاريع بعد فإنهم يواجهون مشاكل خطيرة ذات صلة بنوعية المياه.
修缮这些建筑的项目包括更换水管,在这些项目所不涉及的建筑中仍然有严重的水的质量问题。
如何用إصحاح造句,用إصحاح造句,用إصحاح造句和إصحاح的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
